Trong khi một số tiểu thuyết giả tưởng đang cầu xin chuyển thể lên màn ảnh rộng thì có rất nhiều tiểu thuyết giả tưởng khác đang được yêu cầu chuyển thể. tiểu thuyết giả tưởng xứng đáng được chuyển thể thành anime. Truyền hình và phim dựa trên tiểu thuyết giả tưởng đã thực sự phát triển trong vài năm qua. Phần lớn các tác phẩm chuyển thể này đều do các hãng phim Mỹ thực hiện dưới dạng live-action. Mặt khác, anime chuyển thể từ tiểu thuyết Fantasy nổi tiếng là lĩnh vực tương đối chưa được khám phá, ngoại trừ một số ngoại lệ như bộ anime Deltora Quest.
Giống như trường hợp của The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim sắp tới, những bản chuyển thể này sẽ tận dụng tối đa khả năng về phong cách và kể chuyện được mở ra khi chuyển thể thành anime. Anime cho phép những chuyển thể này tránh được cạm bẫy của trang phục rẻ tiền và hiệu ứng đặc biệt kém chất lượng. Bằng cách tận dụng những gì anime có thể làm được, những cuốn tiểu thuyết này có thể phát huy hết tiềm năng của chúng và đưa thế giới của từng trang giấy lên màn ảnh một cách đầy phong cách.
10 Sử thi Gilgamesh – ẩn danh
Ảnh của Bilge Şeyma Kütükoğlu từ Pexels: https://www.pexels.com/photo/close-up-of-cuneiform-carvings-8349847/
Về mặt kỹ thuật thì không phải là một cuốn tiểu thuyết, Sử thi Gilgamesh là một bài thơ cổ của người Sumer và là một trong những tác phẩm được viết ra lâu đời nhất từ trước đến nay. Sử thi Gilgamesh kể về câu chuyện của vị vua á thần Gilgamesh và người thú Enkidu, những người bạn trở thành đối thủ nhưng lại phát huy những điều tốt nhất ở nhau, có lẽ không quá khác biệt so với Vegeta và Goku. Với rất nhiều anime và manga nổi tiếng lấy cảm hứng từ thần thoại cổ đại trong thế giới thực ở mức độ ít nhiều, như Record of Ragnarok và Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?, Sử thi Gilgamesh sẽ phù hợp với xu hướng đó , và một hướng nghệ thuật đẹp đẽ, cách điệu sẽ thực sự phù hợp với những anh hùng, vị thần và quái vật phi thường trong bài thơ.
9 Warhammer 40.000: The Horus Heresy – nhiều tác giả
Từ lâu đã có bối cảnh thần thoại ngay cả trong truyền thuyết của trò chơi trên máy tính bảng Warhammer 40.000, Horus Heresy đang cầu xin một bản chuyển thể anime nhiều hơn bất kỳ sự kiện nào khác trong lịch sử của 40K. Bối cảnh Khoa học giả tưởng quá đỉnh sẽ khó thích ứng với màn hình ở bất kỳ phương tiện nào và Hoàng đế cùng các Primarch đặt ra cũng như thử thách cụ thể. Space Marine bình thường đã là một chiếc xe tăng biết đi với áo giáp sức mạnh và một thanh kiếm cưa máy, Chaos Space Marine bình thường là như vậy, nhưng với ma thuật đen tối và những đột biến quái dị do Chaos truyền vào, và các Primarch đối với Space Marines cũng giống như Space Marines đối với những người phàm trần. . Horus Heresy là Dark Fantasy, gặp phải Gundunda, gặp phải những nỗi kinh hoàng về đêm tái diễn sống động và xứng đáng với tất cả chủ nghĩa siêu thực và quy mô hoành tráng mà anime có thể mang lại.
8 Tấm thảm Fionavar – Guy Gavriel Kay
Isekai trước isekai, Tấm thảm Fionavar kể về năm sinh viên đại học Canada được một phù thủy gửi đến thế giới Fionavar, thế giới thần thoại là nguồn gốc của tất cả các thế giới và thực tại khác. Trận chiến của họ với ác thần Rakoth the Unraveller không chỉ nắm giữ số phận của Fionavar mà còn là số phận của mọi thực tại. Một sử thi High Fantasy lấy cảm hứng từ Record of Lodoss War, tự hào mang ảnh hưởng của Tolkien và huyền thoại Arthurian trên tay áo, anime Fionavar Tapestry cũng sẽ là một sử thi thay thế hấp dẫn cho thể loại isekai, thường hài hước và nhẹ nhàng.
7 Conan man rợ – Robert E. Howard
Là một trong những anh hùng giả tưởng nổi tiếng nhất mọi thời đại, Conan đã có nhiều bản chuyển thể trên màn ảnh, nổi tiếng nhất là bộ phim năm 1982 với sự tham gia của Arnold Schwarzenegger. Thậm chí còn có một bộ phim hoạt hình dành cho trẻ em vào những năm 1990, thiếu đi hầu hết sự gai góc và trưởng thành đồng nghĩa với những câu chuyện Conan. Một anime Conan nhắm đến khán giả người lớn có thể nắm bắt được những yếu tố gai góc, phức tạp của những câu chuyện gốc và tính chất độc lập của những câu chuyện gốc tạo nên sự hợp tác giữa nhiều nhóm như Star Wars: Visions. Một studio anime khác có thể chuyển thể từng câu chuyện Conan riêng lẻ thành một tập riêng.
6 Người Con Nhầm – Brandon Sanderson
Yếu tố đáng nhớ nhất của thế giới Mistborn là hệ thống phép thuật dựa trên kim loại. Hành trình của Vin từ học cách hiểu và khai thác sức mạnh mới được phát hiện của mình để trở thành một anh hùng có khả năng giải cứu thế giới khiến bộ truyện gần như là một phiên bản giả tưởng của My Hero Academia. Ngoài việc phục vụ song song rõ ràng này cho chuyển thể anime của Mistborn, phương tiện anime sẽ giúp khắc họa bản thân sức mạnh và các chi tiết khác nhau của các nhân vật cũng như việc xây dựng thế giới có khả năng gây thất vọng lớn khi được mô tả trong live-action.
5 Người Học Việc Kiểm Lâm – John Flanagan
Will, 15 tuổi, được tuyển dụng vào Đội Kiểm lâm của Vương quốc Araluen, để huấn luyện trở thành một trong những đặc vụ chiến đấu và tình báo ưu tú của vương quốc. Từ đó, nó là cuộc phiêu lưu giả tưởng hoành tráng và câu chuyện tuổi mới lớn. Một mặt, Will du hành xuyên qua một thế giới giả tưởng khá chuẩn mực nhưng phát triển tốt trong vai một kiểm lâm tập sự để chống chọi với sự nổi loạn, xâm lược và gấu quái vật dọa người đến chết. Mặt khác, anh ấy gặp được một số mối tình tiềm năng, gặp gỡ mọi người và kết bạn, đồng thời học được những bài học quý giá khi trưởng thành. Nó sẽ là anime shounen hoàn hảo. Nó giống Naruto nhưng đang luyện tập để trở thành Aragorn thay vì ninja.
4 Con gái của Vua xứ Elfland – Lãnh chúa Dunsany
Nàng tiên nhảy múa/Miền công cộng
Là điểm trung gian giữa Truyện cổ tích truyền thống và truyện Giả tưởng theo phong cách của thể loại này, phần lớn được định nghĩa bởi Tolkien, Con gái của Vua Elfland kể một câu chuyện tình yêu quen thuộc. Con người phàm trần Alveric phải lòng công chúa Elven Lirazel, nhưng Lirazel sớm cảm thấy mệt mỏi với cuộc sống ở thế giới phàm trần và quay trở lại Elfland. Cuối cùng, Alveric và Lirazel được đoàn tụ và ranh giới giữa thế giới phàm trần và Elfland dần dần mờ nhạt. Câu chuyện không có nhiều hành động, nhưng mỗi từ trong câu chuyện đều mang chất thơ mộng, có thể chuyển thành phong cách nghệ thuật siêu thực và thử nghiệm như Paprika một cách đáng kinh ngạc.
3 Vị Vua Ngày Xưa – TH White
Cuốn sách đầu tiên trong bộ bốn cuốn về sự trỗi dậy và sụp đổ của Vua Arthur đã được chuyển thể thành The Sword in the Stone của Disney vào năm 1963. Tuy nhiên, vì hướng đến đối tượng trẻ em và chỉ đề cập đến cuốn đầu tiên nên bộ phim đó đã không có cơ hội để giải quyết hoặc mô tả chủ đề đen tối và trưởng thành ngày càng tăng của bộ truyện, lên đến đỉnh điểm là bi kịch về sự sụp đổ của Camelot. Nhắm tới một bản chuyển thể dành cho khán giả trưởng thành sẽ cho phép sự trung thực với văn bản, cả về chủ đề lẫn về mặt bám sát cốt truyện. Một bộ truyện sử thi xứng đáng được chuyển thể như Vinland Saga, một câu chuyện chiến tranh hoành tráng, trưởng thành pha trộn giữa tiểu thuyết lịch sử và thần thoại khởi sắc khi nó phù hợp với câu chuyện, giống như bộ sách gốc đã làm.
2 Truyện Elric – Michael Moorcock
Đừng nhầm lẫn với Edward từ Fullmetal Alchemist, Elric of Melniboné du hành theo lệnh của một thanh kiếm độc ác như một con tốt trong cuộc xung đột vĩnh cửu giữa Trật tự và Hỗn loạn. Cuộc hành trình của Elric đã truyền cảm hứng cho các nghệ sĩ giả tưởng và các nhạc sĩ kim loại nặng và các yếu tố kỳ lạ, siêu nhiên và thần thoại của Saga thực sự phù hợp với hoạt hình. Sự nổi tiếng lâu dài của Berserk đã chứng minh rằng có một lượng khán giả dành cho những câu chuyện phiêu lưu giả tưởng nghiệt ngã, ảm đạm và, giống như trường hợp của Berserk, anime sẽ mang lại một cách hiệu quả những yếu tố giả tưởng kinh dị nhất của Elric Saga với vẻ đẹp kinh hoàng.
1 Cuốn sách của mặt trời mới – Gene Wolfe
Câu chuyện khoa học giả tưởng của Gene Wolf về một kẻ tra tấn tập sự bị lưu đày ở Nam Mỹ trong tương lai xa đã trở thành một tác phẩm kinh điển về khoa học giả tưởng. Nó cũng được biết đến với việc sử dụng từ vựng khó hiểu và biểu tượng không thể xuyên thủng. Một bản chuyển thể anime có hai con đường: đơn giản hóa cách kể chuyện để giúp nhiều khán giả dễ tiếp cận hơn hoặc cam kết hoàn toàn với tính biểu tượng ở mức độ cao để sử dụng nó làm nền tảng cho nhiều ẩn dụ và hình ảnh thú vị, kỳ lạ theo phong cách Evangelion để tạo ra một bộ anime cần nhiều người xem giống như những cuốn sách gốc cần phải đọc qua nhiều lần.
Khả năng vô hạn của thể loại giả tưởng đòi hỏi những cách tiếp cận sáng tạo để chuyển thể lên màn ảnh. Những câu chuyện sáng tạo xứng đáng được chuyển thể một cách sáng tạo. Ngay cả về mặt thực tế thuần túy, việc chuyển thể người thật đóng cũng bị hạn chế bởi giới hạn về ngân sách và các hiệu ứng đặc biệt. Để thực hiện một bản chuyển thể thực sự độc đáo phát huy hết tiềm năng của tài liệu nguồn, anime là sự chuyển thể duy nhất cho một số thể loại giả tưởng sách.
