Studio EMT Squared phụ trách sản xuất với Noriyuki Nakamura là đạo diễn. Bạn có thể xem trailer mới:
Các nhân viên còn lại:
- Junichi Kitamura: Trợ lý Giám đốc
- Satoshi Dezaki: Giám sát
- Yukiko Akiyama: Nhà thiết kế nhân vật
- Mitsutaka Hirota: Thành phần loạt phim
- Hiroshi Yamamoto: Giám đốc âm thanh
Chiaki Kobayashi lồng tiếng cho nhân vật chính Hidoto Tsuji, trong khi Yuichiro Umehara lồng tiếng cho huấn luyện viên Atsushi Kamiya. Dàn diễn viên còn lại bao gồm Shunichi Toki trong vai Subaru Kurokawa, Yuki Ono trong vai Jyou Kazama, Shimba Tsuchiya trong vai Kouhei Kokubo và Kosuke Toriumi trong vai Yoshiharu Kubo. Hình ảnh quan trọng của anime:
Trang web chính thức mô tả câu chuyện của Shoot! Goal to the Future:
Atsushi Kamiya, cựu đội trưởng của trường trung học Kakegawa
và là “đội trưởng dũng cảm” nổi tiếng thế giới của đội bóng đá Ý nổi tiếng…Và Hideto Tsuji, một học sinh tại trường trung học Kakegawa,
người dường như không quan tâm đến đội bóng bây giờ đã suy yếu đội bóng đá…Cuộc gặp gỡ của họ là khởi đầu của một huyền thoại mới…
Toei Animation đã sản xuất bản gốc Shoot! Anime truyền hình từ tháng 11 năm 1993 đến tháng 12 năm 1994, dài 58 tập với Daisuke Nishio làm đạo diễn. Bộ truyện tranh gốc của Tsukasa Oshima đã được đăng nhiều kỳ trên Tạp chí Weekly Shonen từ năm 1990 đến năm 2003 và đã phát hành hơn 50 triệu bản.