Bản tóm tắt
Dừng lại!! Hibari-kun! gần như là bộ truyện dẫn đầu của Shonen Jump, thúc đẩy Toriyama tạo ra Dragon Ball. Toriyama muốn kết thúc Dr. Slump sớm, dẫn đến việc tạo ra Dragon Ball do các quyết định biên tập. Hibari-kun đã truyền cảm hứng cho các thiết kế nhân vật của Dragon Ball và dẫn đến việc thể hiện các nhân vật chuyển giới trong manga.
Ngọc rồng, do Akira Toriyama sáng tạo, là một trong những bộ truyện nổi tiếng nhất đã trở thành một tác phẩm vĩ đại của văn hóa đại chúng. Nhưng trước Goku và Vegeta, Toriyama đã tạo ra một câu chuyện khác cũng rất nổi tiếng: Dr. Slump. Câu chuyện về những cuộc phiêu lưu phi lý của Arale Norimaki, bắt đầu vào năm 1980 trên Weekly Shōnen Jump, lấy cảm hứng từ thời kỳ hoàng kim của manga gag vào cuối những năm 70, và nhanh chóng trở thành hit chính của tạp chí. Tuy nhiên, sau đó lại có một loạt phim khác thậm chí còn thành công hơn cả Dr. Slump: Dừng lại!! Hibari-kun!.
Trong một cuộc phỏng vấn gần đây được Manga Mogura RE chia sẻ trên X, Stop!! Tác giả của Hibari-kun!, Eguchi Higashi, và Torishima Kazuhiko, cựu tổng biên tập của Shōnen Jump, đã nói về việc bộ manga này nổi tiếng đến mức nó có thể trở thành bộ truyện chủ đạo của tạp chí. Điều này khiến ban biên tập cân nhắc mong muốn ngừng viết Tiến sĩ Slump của Toriyama.
Tuy nhiên, Higashi không thể giữ được tốc độ xuất bản hàng tuần nên Toriyama không thể bỏ Dr. Slump sớm như ý muốn. Tuy nhiên, đây là sự khởi đầu của một thỏa thuận mà cuối cùng dẫn đến Hibari-kunmột bộ truyện đóng vai trò then chốt trong việc thể hiện chính đáng các nhân vật chuyển giới trong manga, vô tình giúp Dragon Ball tồn tại.
Dừng lại!! Hibari-kun! Vô tình góp phần tạo nên Dragon Ball
Thỏa thuận chứng kiến Dragon Ball ra đời
Lý do Akira Toriyama ngừng viết Dr. Slump không chỉ vì lo ngại về sự suy giảm mức độ phổ biến của bộ truyện; anh ấy muốn kết thúc câu chuyện của Arale chỉ sáu tháng sau khi bắt đầu nó. Toriyama đau đầu vì bộ truyện này theo hình thức chap tự động kết thúc, vốn dĩ anh không muốn vẽ manga có nữ chính nên đã muốn kết thúc rồi. Nhưng mọi chuyện sẽ không đơn giản như vậy đối với anh ấy vì bộ truyện vẫn còn nổi tiếng và cả Shōnen Jump lẫn Shueisha đều không cho phép điều đó. Cho đến khi Dừng lại Hibari-kun bắt đầu.
Hibari-kun đã trở thành người áp đảo số một trong Shōnen Jump ngay từ đầu. Với việc Hibari-kun đang phát triển mạnh mẽ, có khả năng Toriyama có thể thoát khỏi Dr. Slump, nhưng điều này đã không xảy ra vì tổng biên tập đã từ chối yêu cầu xuất bản manga hai tuần một lần của Higachi và anh ấy bắt đầu trễ thời hạn. Việc một manga nổi tiếng như Hibari-kun không thể giảm bớt sức nặng của Toriyama như trụ cột của Shōnen Jump đã thúc đẩy anh ấy tiếp tục nỗ lực cho đến khi đạt được thỏa thuận với các biên tập viên, và anh ấy được phép hoàn thành Dr. Slump để đổi lấy việc tạo ra một bộ truyện tranh gốc mới.
Toriyama đang cố gắng hết sức để đưa ra ý tưởng và sau vài tháng trình bày câu chuyện, anh ấy đã tạo ra Dragon Ball, nhờ Torishima gợi ý rằng anh ấy nên sử dụng niềm đam mê của mình với phim Kung Fu. Trong một cuộc phỏng vấn đăng trên MiyearnZZ Labo trên After 6 Junction của TBS Radio với biên tập viên của Toriyama, Kazuhiko Torishima, anh ấy nói rằng trong lúc vội vàng giúp Toriyama có một câu chuyện mới, anh ấy đã đề nghị anh ấy viết một manga chiến đấu, một thứ hoàn toàn khác với những gì anh ấy đã được sử dụng. để viết với tư cách là một họa sĩ truyện tranh hài hước, nhưng cuối cùng nó cũng có giá trị và Dragon Ball đã ra đời.
Tác giả của Dragon Ball và Stop Hibari-kun có ảnh hưởng lẫn nhau
Tác giả của Stop Hibari-kun, Hisashi Eguchi, là người tiêu biểu nhất trong việc vẽ những cô gái dễ thương.
Không còn nghi ngờ gì nữa, Hisashi Eguchi đã được truyền cảm hứng sâu sắc từ nghệ thuật mang tính cách mạng của Toriyama và phong cách vẽ của Tiến sĩ Slump khi ông bắt đầu viết Stop Hibari-Kun. Những điểm tương đồng trong các bức vẽ rất nổi bật và cả hai câu chuyện đều có tính hài hước vui nhộn. Thậm chí còn có sự xuất hiện khách mời của Senbei, Arale và Taro trong Dr. Slump với tư cách là thành viên băng đảng yakuza trong tập #13 của anime Stop!! Hibari-kun!. Higuchi nói rằng anh ấy đã dồn hết tâm sức để vẽ Hibari-kun sao cho dễ thương nhất có thể, điều này khiến anh ấy nổi tiếng là người vẽ những cô gái dễ thương.
Các nhân vật nữ của Stop Hibari-kun đặc biệt xinh đẹp, được vẽ với vẻ ngoài mềm mại, nữ tính. Higashi lấy cảm hứng sâu sắc từ vẻ đẹp thực sự của phụ nữ, vẽ các nhân vật nữ một cách rất hấp dẫn mà không cần cường điệu hóa tỷ lệ. Ông cũng là một trong những họa sĩ đầu tiên khắc họa chính xác các nhân vật trong trang phục thời trang trong manga hàng tuần. Điều này đã truyền cảm hứng cho Akira Toriyama khi thiết kế các nhân vật nữ trong Dragon Ball, vì thiết kế của Bulma giống với phong cách vẽ của các nhân vật nữ Hibari-Kun và có thể dễ dàng được coi là phiên bản cũ của Suzume, em gái của Hibari.
Câu chuyện của Hibari-Kun vẫn còn phù hợp sau 40 năm
Eguchi Hisashi là một trong những họa sĩ truyện tranh và họa sĩ minh họa được yêu thích nhất trong ngành.
Dừng lại!! Hibari-kun! chắc chắn là một manga mang tính cách mạng, dựa trên chủ đề như nhận dạng giới tính và thể hiện nó một cách thực sự tự nhiên trên một tạp chí hướng đến những chàng trai trẻ như Shōnen Jump, đạt được vị trí đầu tiên trong các cuộc khảo sát, và tất cả những điều này xảy ra vào đầu những năm 80. Ngay cả khi một số câu chuyện cười không vượt qua được thử thách của thời gian, điều được mong đợi sau bốn mươi năm, thì cốt lõi của các nhân vật vẫn là sự tôn trọng và quyến rũ.
Hibari-kun gần như trở thành một nhân vật tích cực về một cô gái chuyển giới, nhưng với những hạn chế về văn hóa thời đó và có chút hạn chế do là một bộ phim hài hài hước. Chap cuối cùng của bộ truyện trước khi bị hủy thậm chí còn giới thiệu một người chuyển giới nam. Eguchi đề cập đến Stop Hibari-Kun giống như bất kỳ bộ phim hài lãng mạn nào khác, thể hiện Hibari với sự tự nhiên và tinh tế nhưng cũng là một người phụ nữ mạnh mẽ và có nhiều cá tính. Hibari kiên quyết, tin chắc mình là ai và không sợ bất cứ điều gì, điều này khiến cô trở thành một trong những biểu tượng chuyển giới quan trọng nhất trong thế giới manga.
Eguchi Hisashi, nhờ Hibari-kun, đã trở thành một họa sĩ truyện tranh được yêu mến, góp phần to lớn vào sự phát triển của nghệ thuật đại chúng ở Nhật Bản với công việc là một họa sĩ minh họa, đồng thời anh cũng là người thiết kế nhân vật gốc của bộ phim huyền thoại Perfect Blue. Dừng lại!! Hibari-kun! đã ảnh hưởng đến các họa sĩ manga shōnen khác, ngoài Toriyama. Hirohiko Araki, tác giả của Jojo’s Bizarre Adventures, đã viết một tác phẩm rất giống với Hibari-Kun trước khi tạo ra Phantom Blood.
Dừng lại!! Hibari-kun! chắc chắn là một bộ manga đồng tính mang tính cột mốc quan trọng, nhưng thực tế là nó đã góp phần vào sự ra đời của Ngọc rồng là một phần lịch sử manga đáng ngạc nhiên và ít được biết đến.
Nguồn: MiyearnZZ Labo, Manga Mogura trên X.
