Penguin Random House sẽ ra mắt INKLORE, một nhà xuất bản truyện tranh đại chúng toàn cầu mới chuyên xuất bản “những tác phẩm hay nhất về manga, manhua, manhwa, chuyển thể từ truyện tranh trên web và tiểu thuyết nhẹ”. Dự án đầu tiên của INKLORE sẽ là ấn bản in của bộ truyện tranh lãng mạn ăn khách Yêu Yamada ở Lv999! (Chuyện Tình Tôi Với Yamada-kun ở Lv999). Mangamo giữ bản quyền tiếng Anh toàn cầu.
Người hâm mộ tiểu thuyết lãng mạn Hàn Quốc cũng có điều đáng mong chờ Dưới gốc cây sồi của Kim Suji cũng sắp có bản in chính thức bằng tiếng Anh. RIDI Corporation là chủ bản quyền của cuốn tiểu thuyết, hiện có thể đọc được trên trang web Web Novel. Tập đầu tiên của phiên bản vật lý được lên kế hoạch cho mùa hè năm 2024. Hoa Anh Đào Sau Mùa Đôngtruyện BL của Bamwoo, cũng sẽ có bản in vào đầu năm 2024. Tappytoon giữ bản quyền manhwa.
Đèn phía Bắcmột bộ tiểu thuyết đồ họa giả tưởng dành cho giới trẻ Na Uy của Malin Falch, và thiên đường của Lev Grossman (The Magicians) và Lilah Sturges (Girl Haven) được đề cử của Eisner cũng sẽ có ấn bản in lần lượt vào năm 2024 và 2027. Cả ba cuốn sách The Heavens sẽ được phát hành.
Theo thông cáo báo chí, nhà xuất bản INKLORE mới được thành lập sẽ được dẫn dắt tại Hoa Kỳ bởi Keith Clayton, Phó Chủ tịch & Phó Nhà xuất bản, Random House Worlds. Giám đốc biên tập của nhà xuất bản sẽ do Rebecca “Tay” Taylor, Giám đốc biên tập phụ trách. Tại Vương quốc Anh, chap trình sẽ do Ben Brusey, Giám đốc xuất bản tại Century dẫn đầu, cùng với Kate McHale, Biên tập viên cấp cao tại Del Rey UK, dẫn đầu tầm nhìn biên tập. Cả hai nhóm đang mua sách để phân phối xuất bản trong nước và toàn cầu. Nhóm kết hợp giữa Hoa Kỳ và Vương quốc Anh này cũng sẽ hợp tác chặt chẽ với các đồng nghiệp tại Penguin Random House Bắc Á, với mục tiêu mang tiếng nói của những người sáng tạo và người kể chuyện quốc tế đến với độc giả toàn cầu đang háo hức.
Taylor cho biết: “Tại INKLORE, chúng tôi đang xây dựng một ngôi nhà mới dành cho những người sáng tạo ra những câu chuyện giàu cảm xúc, hình ảnh sống động và giàu sức truyền tải từ khắp nơi trên thế giới”. “Là một chi nhánh của Random House Worlds, INKLORE sẽ mang đến cho người sáng tạo vô số cơ hội để kết nối với lượng khán giả phàm ăn trên toàn cầu. Chúng tôi hoan nghênh những người kể chuyện từ mọi hoàn cảnh có câu chuyện khơi dậy niềm vui đọc sách giải trí dễ dàng. Tôi rất vui mừng về những tựa game phi thường mà chúng tôi đã ký kết cho đến nay và tôi rất nóng lòng được gặp người hâm mộ tại Anime Expo ở Los Angeles vào ngày 1 tháng 7.”
Nguồn: Thông cáo báo chí