Cuồng nộManga của được biết đến rộng rãi trên toàn thế giới vì là một trong những câu chuyện giả tưởng đen tối tuyệt vời nhất của thế kỷ, nhưng trong một tác giả Những cuộc phỏng vấn cuối cùng của Kentaro Miuraông đã tiết lộ ấn tượng của mình về bộ truyện có thể đã giúp làm cho nó trở nên độc đáo như vậy. Miura đã dành nhiều năm để tạo nên câu chuyện của Guts, và trong thời gian đó, ông đã lấy cảm hứng từ manga trong quá khứ để tạo ra thứ gì đó làm thay đổi thể loại này.
Chap đầu tiên của series Berserk được xuất bản vào tháng 8 năm 1989 trên một tạp chí Nhật Bản có tên là Monthly Animal House, sau đó đổi tên thành Young Animal. Một bản mẫu của Berserk được phát hành vào năm 1988, một dấu hiệu ban đầu cho thấy Kentaro Miura đã dành thời gian để sáng tạo câu chuyện và các nhân vật của mình. Nhưng một cuộc phỏng vấn được dịch trên Berserk Wiki trong Triển lãm Berserk vĩ đại vào tháng 12 năm 2020 đã tiết lộ loại manga mà ban đầu ông dự định thực hiện.
“Tôi chịu nhiều ảnh hưởng từ truyện tranh Nhật Bản những năm 80, và tôi bắt đầu vẽ Berserk vào năm 1989 với ý định vẽ một bộ truyện tranh vào thời kỳ đó… sau khi đọc truyện tranh của tôi, nếu bạn thấy thể loại truyện tranh theo phong cách cũ này thú vị, hãy thử tìm đọc những bộ truyện tranh khác từ những năm 80 và 70.”
Trong khi hầu hết Berserk được phát hành trong những năm 1990 và 2000, sự bùng nổ kịch tính và khung cảnh dữ dội của nó hoàn toàn khác biệt so với các loạt phim khác được phát hành trong thời gian đó. Điều này có lý vì Miura không cố gắng tạo ra một câu chuyện hiện đại; ông cố gắng tạo ra một câu chuyện giống như những câu chuyện ông yêu thích từ những năm 1970 và 1980.
Berserk Sẽ Không Tồn Tại Nếu Không Có Nguồn Cảm Hứng Từ Một Số Manga Nhất Định
Kentaro Miura không phải là Seinen Manga tài năng duy nhất
So với thể loại shōnen, bao gồm các series như Dragon Ball, Naruto và One Piece, manga seinen được coi là dành cho đối tượng độc giả trưởng thành hơn vì mức độ máu me tăng lên và cốt truyện hướng đến các chủ đề trưởng thành không phải lúc nào cũng có kết thúc có hậu. Berserk và Vinland Saga là một số manga seinen hay nhất, nhưng chúng tồn tại nhờ nền tảng của series Berserk cũ mà tác giả của nó rất được người hâm mộ giới thiệu.
Như cuộc phỏng vấn triển lãm Great Berserk Exhibition đã chia sẻ, Kentaro Miura đã nêu ra rằng Berserk được lấy cảm hứng từ manga từ những năm 1970 và 80, vì vậy ông hy vọng rằng những người hâm mộ thích tác phẩm của ông sẽ tiếp tục xem các bộ truyện từ thời kỳ đó. Tác giả đã tuyên bố rằng manga Fist of the North Star, được viết bởi Buronson và minh họa bởi Tetsuo Hara, dễ dàng trở thành một trong những nguồn cảm hứng lớn nhất của ông. Các series như Violence Jack của Go Nagai và Guin Saga của Kaoru Kurimoto cũng góp phần tạo nên bầu không khí của Berserk. Các cuộc phỏng vấn cũng làm sáng tỏ những bộ phim đã giúp Miura phát triển Berserk.
Berserk là một sản phẩm lấy cảm hứng từ các dự án của thập niên 70 và 80
Chap đầu tiên của Berserk phát hành ngày 25 tháng 8 năm 1989
Một số cuộc phỏng vấn với tác giả được yêu thích đã cho thấy cái nhìn sâu sắc về quá trình suy nghĩ và góc nhìn của ông về bộ truyện mà người hâm mộ coi là đỉnh cao của thể loại này. Trích dẫn của Miura cho thấy ông nghĩ Berserk là sản phẩm của thời đại ông lớn lênvà nội dung được phát hành trong những năm hình thành của ông đã đóng vai trò quan trọng trong việc sáng tác manga, sau đó truyền cảm hứng cho một thế hệ người kể chuyện hoàn toàn mới. Các cuộc phỏng vấn khác đã làm sáng tỏ nhiều tác phẩm giải trí mang tính biểu tượng đã giúp tạo nên Berserk như ngày nay.
Phiên bản Blu-Ray gần đây nhất của anime Berserk năm 1990 có một cuộc phỏng vấn khác với Miura chia sẻ về mức độ ảnh hưởng của những bộ phim như Evil Dead 2 của Sam Raimi đối với quá trình sáng tạo ra bộ truyện. Bộ phim đầu tiên của Star Wars là một nguồn cảm hứng lớn khác cho Miura, và nguồn cảm hứng từ cả hai bộ phim có thể được cảm nhận tại một số thời điểm quan trọng trong Berserk, đặc biệt là với cảm giác về quy mô và thiết kế quái vật kỳ dị. Tuy nhiên, tác giả của Berserk hy vọng sẽ thuyết phục người hâm mộ xem các bộ truyện tranh khác không phổ biến bằng bộ truyện tranh không gian sinh lợi của George Lucus.
Mặc dù tài năng huyền thoại đã qua đời, bộ truyện tranh Berserk vẫn tiếp tục phát hành các chap một cách rời rạc, với hy vọng rằng một ngày nào đó nó sẽ đi đến hồi kết với sự giúp đỡ của các đồng nghiệp và bạn bè đã làm việc với Kentaro Miura tại Studio Gaga. Giống như nhiều câu chuyện tuyệt vời khác, Cuồng nộQuá trình sản xuất là đỉnh cao của tinh thần làm việc nhóm và kết quả của nhiều yếu tố ảnh hưởng chứng minh rằng khán giả không nên ngại thử những điều mới.
Nguồn: Bản dịch Berserk Wiki của Great Berserk Exhibition do người dùng Eas#8305 và Frostifusionz#8800 thực hiện
