Có rất nhiều tập phim Pokémon anime chưa bao giờ được phát sóng ở Mỹ, nhưng chỉ có một số tập chưa bao giờ được phát sóng ở bất kỳ đâu – kể cả Nhật Bản. Giờ đây, kịch bản cho hai tập phim bị mất như vậy đã được công khai, mang đến cho người hâm mộ cái nhìn đầu tiên về trận đấu có thể diễn ra giữa hai Đội ác quỷ của Pokémon.
Vào đầu kỷ nguyên Đen trắng của anime, bộ truyện bắt đầu xây dựng thành cuộc đối đầu giữa Team Rocket, những người lần đầu tiên di chuyển vào khu vực Unova và Team Plasma, lực lượng đã thành danh trong khu vực. Team Rocket đã được “khởi động lại” một chút, mang đến cho Jessie và James những bộ đồng phục tối màu và một không khí chuyên nghiệp, có năng lực hơn. Cuối cùng, hai đội đã sẵn sàng đụng độ nhau trong tập 23 và 24 của bộ truyện… nhưng sau đó Trận động đất Tohoku 2011 xảy ra, gây ra thiệt hại lớn trên khắp Nhật Bản và làm trì hoãn việc phát sóng các tập phim Pokémon. Vì các tập phim được đề cập được cho là có rất nhiều sự tàn phá đối với Thành phố Castelia, nên thay vào đó, các tập phim đã được kéo lại hoàn toàn và không bao giờ được phát sóng ở bất kỳ đâu. Một vòng cung Team Plasma khác cuối cùng sẽ đến, nhưng bất cứ điều gì được lên kế hoạch ban đầu vẫn còn là một bí ẩn… cho đến tận bây giờ.
Đội Rocket Vs. đội plasma
Kịch bản đầu tiên được cho là sẽ được bán đấu giá, và các tổ chức người hâm mộ đã cùng nhau nỗ lực để mua kịch bản, hứa sẽ dịch và phát hành nó cho mọi người đọc. Tuy nhiên, tập lệnh đã xuất hiện trực tuyến vào ngày 1 tháng 5 năm 2023, cả ở dạng bản quét, chưa được dịch và ở dạng tài liệu văn bản đã dịch được phân phối trên Google Tài liệu.
Trong kịch bản, Ash và những người bạn, cùng với Sĩ quan Jenny và Giáo sư Juniper, bắt gặp một dự án khai quật bất ngờ trên sa mạc, hóa ra là do Team Rocket điều hành. Team Rocket đang khai quật một khu vực được gọi là Lâu đài Di tích để tìm kiếm một vật thể được gọi là Meteonite, được cho là hoạt động giống như một mặt trời thu nhỏ giúp Lâu đài Di tích hoạt động trong thời kỳ núi lửa hoạt động mạnh làm mờ bầu trời. Nhóm lớn của Team Rocket càu nhàu tìm cách xác định vị trí của Meteonite trong lâu đài và xác nhận rằng nó thực sự tràn đầy năng lượng.
Khi Giovanni và Rockets ăn mừng thành công của họ, một nhóm nhỏ gồm các thành viên của Đội Plasma thâm nhập vào lễ kỷ niệm—cũng như Giáo sư Juniper và Looker, người tình cờ gặp họ trên sa mạc. Tuy nhiên, năng lượng của Meteonite đang dao động và bằng cách nào đó, nó đã đồng bộ hóa với Pikachu, khiến sức mạnh của nó cũng tràn ra. Đội Plasma di chuyển, tấn công từ trên cao bằng máy bay trực thăng của riêng họ và cố gắng đánh cắp Meteonite. Tuy nhiên, thiết bị hoạt động không ổn định và bắt đầu tràn đầy năng lượng, gây ra sự hủy diệt khắp khu vực lân cận — bao gồm cả Thành phố Castelia. Khi Pikachu bị tích tụ năng lượng, Ash và Pikachu nhận ra giải pháp duy nhất là phá hủy Meteonite, điều mà trạng thái tăng cường của Pikachu cho phép chúng làm được.
Tập phim thú vị ở chỗ nó có sự xuất hiện đầu tiên của Ghetsis, thủ lĩnh Team Plasma độc ác của Pokémon, và thiết lập sự hiện diện của N, người được Team Plasma gọi là “anh hùng” trong tập này. Sự xuất hiện cuối cùng của Đội Plasma được lấy cảm hứng nhiều hơn từ Đen 2/Trắng 2, trong khi Đội Plasma trong tập này được lấy cảm hứng từ diễn biến của trò chơi gốc, vì vậy chúng khá khác nhau về mục tiêu. Rõ ràng là điều này sẽ thiết lập một phiên bản rất khác của kỷ nguyên Đen trắng của Pokémon anime, nhưng than ôi, bây giờ nó chỉ là những gì có thể xảy ra.