Dragon Ball đã tác động đáng kể đến thế giới anime và manga trong suốt hơn 30 năm tồn tại, với Son Goku liên tục chứng tỏ là một đối thủ đáng gờm. Một cuộc phỏng vấn gần đây đã tiết lộ rằng Dragon Ball đóng vai trò kết thúc một trong những tác phẩm ăn khách nhất của Weekly Shonen Jump, Kinnikuman. Mặc dù đó không phải là lý do duy nhất dẫn đến cái kết của manga, nhưng Dragon Ball đã góp phần khiến người đồng sáng tạo Takashi Shimada quyết định kết thúc bộ truyện.
Trong một cuộc phỏng vấn với Weekly Osakanichinichi, Shimada đã đi sâu tìm hiểu những yếu tố đằng sau cái kết của Kinnikuman. Ông nhấn mạnh ba lý do chính: vấn đề sức khỏe cá nhân, áp lực của người hâm mộ và thành công vượt trội của Dragon Ball. Shimada phải vật lộn với chứng đau lưng mãn tính, điều này ảnh hưởng đến khả năng tiếp tục công việc sáng tác manga đòi hỏi khắt khe của anh. Ngoài ra, áp lực ngày càng tăng từ người hâm mộ càng làm tăng thêm căng thẳng, buộc những người sáng tạo phải xem xét lại quan điểm của mình.
Chiến thắng của Dragon Ball đã khiến Kinnikuman phải từ chức, tiết lộ người trong cuộc
Yếu tố thứ ba và quyết định chính là Dragon Ball. Shimada giải thích thực tế khắc nghiệt trong chính sách xuất bản nhiều kỳ của Weekly Shonen Jump, trong đó việc tạm dừng có thể dẫn đến việc chấm dứt ngay lập tức. Trong một thời gian ngắn mà Shimada và người đồng sáng tạo Yoshinori Nakai phải nghỉ ngơi để hồi phục, vị trí của Kinnikuman trong bảng xếp hạng Shonen Jump đã tụt dốc. Khi vắng mặt, Dragon Ball nhanh chóng vươn lên dẫn đầu và khi Kinnikuman trở lại, nó không thể lấy lại được vị thế cũ.
Đến tháng 5 năm 1987, Shimada và Nakai phải đối mặt với sự chán nản đáng kể do Kinnikuman sa sút trước sự thống trị của Dragon Ball. Điều này khiến họ cân nhắc việc kết thúc Kinnikuman. Shimada chia sẻ rằng mặc dù có hợp đồng một năm với Shueisha, điều này mang lại sự ổn định về tài chính, nhưng người hâm mộ vẫn nhận thấy rằng họ không sản xuất đủ tác phẩm.
Nakai, người phải nuôi gia đình, đề nghị rời Jump để làm việc cho các tạp chí khác. Shimada bày tỏ lo ngại về quyết định của Nakai nhưng cuối cùng, Nakai nhấn mạnh tầm quan trọng của việc duy trì sự hiện diện của họ với tư cách là họa sĩ truyện tranh.
Bất chấp kết thúc ban đầu của Kinnikuman, câu chuyện không tồn tại được lâu. Dragon Ball tiếp tục dẫn dắt Weekly Shonen Jump trong nhiều năm, nhưng Shimada và Nakai đã tìm ra cách để duy trì tác phẩm của họ. Năm 1998, họ tung ra phần tiếp theo của Kinnikuman dưới tạp chí Weekly Playboy, duy trì kết nối với bộ truyện yêu thích của họ. Đến năm 2011, Shueisha mời cặp đôi tiếp tục công việc Kinnikuman, cho phép họ hồi sinh bộ phim hài hành động cho khán giả mới.
Trong khi thành công của Dragon Ball góp phần vào sự kết thúc ban đầu của Kinnikuman, thì những người sáng tạo đã cố gắng điều chỉnh và hồi sinh loạt phim của họ. Sự kiên cường của Shimada và Nakai đảm bảo rằng Kinnikuman tiếp tục làm hài lòng người hâm mộ, chứng tỏ rằng ngay cả khi đối mặt với sự cạnh tranh khốc liệt, một câu chuyện được yêu thích vẫn có thể tìm thấy sức sống mới.
