Bản tóm tắt
My Hero Academia bày tỏ lòng kính trọng đối với Marvel’s Avengers: Endgame trong chap #420 và #421, thể hiện chủ đề về sự đoàn kết và hỗ trợ. Tình yêu của Kohei Horikoshi dành cho truyện tranh Marvel thể hiện rõ trong tác phẩm của anh, với những khoảnh khắc và nhân vật mang tính biểu tượng như Người Sắt và Người Nhện. My Hero Academia đan xen ảnh hưởng truyện tranh phương Tây vào câu chuyện của nó, kết nối người hâm mộ từ cả hai vũ trụ và củng cố vị thế siêu anh hùng của nó.
Cảnh báo: Có tiết lộ chap #421 từ My Hero AcademiaKohei Horikoshi tiếp tục thể hiện tình yêu của mình với truyện tranh nổi tiếng phương Tây, đặc biệt là Marvel, trong manga của mình, Học viện anh hùng của tôi. Mặc dù Horikoshi có thể không bày tỏ rõ ràng tình yêu của mình với Marvel hoặc các phương tiện truyền thông lấy cảm hứng từ truyện tranh phương Tây khác, nhưng điều đó được thể hiện rõ qua nhiều trường hợp khác nhau, trong đó những khoảnh khắc mang tính biểu tượng từ loạt truyện tranh phương Tây được tái hiện trong tác phẩm của anh ấy. Given My Hero Academia là bộ truyện lấy ý tưởng về các siêu anh hùng, đỉnh cao của Vũ trụ Điện ảnh Marvel cũng được đưa vào manga của Horikoshi.
Trong chap #420 và #421 của My Hero Academia, có tựa đề lần lượt là “From Aizawa” và “We Are Here”, bày tỏ lòng tôn kính tinh tế đối với Marvel’s Avengers: Endgame. Khi tất cả dường như đã mất đối với nhân vật chính Izuku Midoriya, Lớp 1-A bước vào thông qua các cánh cổng do Kurogiri tạo ra, khơi dậy hy vọng của Deku khi cậu nhận ra mình không đơn độc.
Khung cảnh này đóng vai trò là hiện thân hoàn hảo cho chủ đề trung tâm của My Hero Academia, nhấn mạnh rằng không ai phải đối mặt với nghịch cảnh một mình. Bằng cách đề cập đến khoảnh khắc mang tính biểu tượng của Marvel trong phần cuối cùng của bộ truyện, Kohei Horikoshi là cầu nối hiệu quả cho người hâm mộ từ cả hai vũ trụ, nuôi dưỡng cảm giác đoàn kết và niềm vui tập thể.
My Hero Academia’s Avengers: Endgame Homage không chỉ là tài liệu tham khảo
My Hero Academia tán thành đỉnh cao của Vũ trụ Điện ảnh Marvel về nhiều mặt.
Việc tạo ra cảnh này trong cả My Hero Academia và Avengers: Endgame đóng vai trò như một công cụ kể chuyện mạnh mẽ, truyền tải thông điệp chung về sự đoàn kết và hỗ trợ.
Chap #421 của My Hero Academia bắt đầu với cảnh các học sinh Lớp 1-A bước vào chiến trường đúng lúc Deku đang bấp bênh trên bờ vực thất bại. Chap này có một đoạn trải đôi nổi bật mô tả nhiều cánh cổng mở ra, cho phép những anh hùng có khả năng chiến đấu tham gia cuộc chiến. Cảnh này lấy cảm hứng rõ ràng từ Avengers: Endgamenơi dường như không còn hy vọng trước Thanos và đội quân của hắn, chỉ để những cánh cổng mở ra khắp chiến trường, đưa vô số anh hùng đến để lật ngược tình thế.
Việc tạo ra cảnh này trong cả My Hero Academia và Avengers: Endgame đóng vai trò như một công cụ tường thuật mạnh mẽ, truyền tải thông điệp chung về sự đoàn kết và hỗ trợ. Điều khá thú vị là cả hai phân cảnh đều được tạo ra gần một thập kỷ sau khi phương tiện truyền thông tương ứng của chúng bắt đầu hoạt động. Mặc dù có thể là ngẫu nhiên nhưng khó có thể bỏ qua những điểm tương đồng, tạo nên sự so sánh giữa hai khoảnh khắc mang tính biểu tượng. Trong tương lai, rõ ràng là các anh hùng của My Hero Academia có thể sẽ giành được chiến thắng trước cái ác nhờ sự đoàn kết và sức mạnh tập thể của họ, phản ánh kết quả chiến thắng của Avengers trong Endgame.
Cảm hứng trước đây của Kohei Horikoshi từ truyện tranh Marvel
My Hero Academia còn có những khoảnh khắc khác lấy cảm hứng từ truyện tranh Marvel, như tặng All Might An bộ đồ giống Iron-man
Horikoshi đã đưa những tài liệu tham khảo về Marvel Comics vào xuyên suốt tác phẩm của mình, nắm bắt mọi cơ hội. Ngoài sự tôn kính không thể nhầm lẫn đối với cảnh tượng mang tính biểu tượng trong Avengers: Endgame, còn có rất nhiều trường hợp anh tỏ lòng tôn kính. Một ví dụ đáng chú ý là việc tặng cho All Might một bộ đồ gợi nhớ đến bộ giáp của Iron Man. Bộ đồ này phản ánh chặt chẽ sự sáng tạo của Tony Stark, cho phép All Might không chỉ bay mà còn tăng cường sức mạnh đấm của anh ta thông qua các cải tiến cơ học.
Nhiều lần khác Marvel đã truyền cảm hứng cho My Hero Academia. Ví dụ: Twice và Tsuyu Asui có nét tương đồng với Deadpool và Spider-Man. Trong khi tính cách và bộ đồ của Twice giống với Deadpool thì Asui lại sao chép tư thế ngồi mang tính biểu tượng của Người Nhện. Hơn nữa, các khả năng của Deku, chẳng hạn như Blackwhip và Danger Sense, lấy cảm hứng từ Web Launchers và Spider Sense của Người Nhện. Những cái gật đầu này truyên tranh Marvel góp phần tạo nên tấm thảm phong phú của Học viện anh hùng của tôivũ trụ của nó, củng cố vị thế là một trong những bộ truyện siêu anh hùng hàng đầu trong cả anime và manga.
