Sự trở lại được chờ đợi từ lâu của Mirio có thể đã khiến một số người hâm mộ thất vọng với nội dung gốc anime không tôn trọng Kosei của Mirio và trí thông minh chiến đấu.
Sau hai mùa không hoạt động, Mirio Togata của My Hero Academia, còn được gọi là Lemillion, đã trở lại chiến trường một cách hoành tráng. Tuy nhiên, trong khi sự trở lại được chờ đợi từ lâu của Mirio có những đoạn phim hoạt hình đẹp mắt và các pha hành động hào nhoáng, thì việc hiểu sai các khung manga và nội dung gốc anime đã khiến nhiều người hâm mộ thất vọng.
Mirio Togata bất ngờ xuất hiện trở lại trong Phần 6, Tập 12 của My Hero Academia, lao ra khỏi mặt đất trong giờ phút đen tối nhất của các anh hùng và đánh bật bốn Nomu. Mirio tiết lộ rằng Kosei bị mất của anh ấy đã được phục hồi bởi Eri và nhờ có cô ấy, anh ấy đã có thể tham gia cuộc chiến một lần nữa. Tuy nhiên, Kosei Permeation được trả lại của Mirio dường như bị Studio Bones hiểu lầm. Anime bao gồm nội dung gốc khiến Mirio vừa mạnh vừa yếu hơn so với trong manga và khiến khán giả bối rối về bản chất sức mạnh của Mirio.
Permeation không phải là một Quirk tăng cường
Permeation là một Kosei cho phép Mirio chìm xuống đất và sau đó bắn ra ngoài tùy thuộc vào góc độ mà anh ta đi vào. Trong manga, Mirio nổi lên từ mặt đất để cứu Best Jeanist khỏi Nomu Cận cao cấp đang đến. Mirio có đường đi thẳng từ mặt đất lên và có thể tấn công cả bốn Nomu trong một lần với tốc độ của mình, thể hiện sự nhanh nhẹn và trí thông minh chiến đấu của anh ấy trong khi vẫn duy trì sự nhất quán với cách thức hoạt động của Quirk.
Trong anime, Mirio xuất hiện hoành tráng trong hoàn cảnh tương tự. Tuy nhiên, Mirio được cho là đang bay khỏi mặt đất và đổi hướng giữa không trung, đánh trúng cả bốn Nomu trước khi rơi trở lại mặt đất. Các chuyển động của Mirio được mô tả trong chớp nhoáng, trong đó anh ta dịch chuyển tức thời trong không trung để tung đòn nhanh chóng vào nhiều kẻ thù. Mặc dù rất ấn tượng, nhưng cách giải thích gốc trong anime này về sự trở lại của Mirio không tuân theo logic của Permeation, vì Mirio sẽ không có phương pháp nào để duy trì tốc độ của mình và thay đổi hướng ở giữa không trung.
Trong một cảnh sau đó, Mirio chiến đấu với một Nomu lớn hơn bằng cách một lần nữa bay trong không trung và tung ra một cú đấm lớn khiến Nomu lùi lại hàng chục mét, để lại đống đổ nát và sự tàn phá xung quanh anh ta do tác động của cú đánh. Đây là một điều không thể khác, vì Mirio là một người bình thường ngoài Quirk của mình và không có khả năng đấm để tạo ra mức sát thương đó. Cảnh này là một phần bổ sung gốc của anime và một lần nữa không tuân theo các quy tắc được thiết lập trước của Permeation. Permeation không tăng cường khả năng thể chất của Mirio bằng cách làm cho anh ta mạnh hơn hoặc nhanh hơn. Mirio có thể hạ gục đối thủ và tung ra những đòn mạnh mẽ hoàn toàn nhờ vào tốc độ của anh ấy được tạo ra từ việc bắn từ mặt đất hoặc tường. Tuy nhiên, anh ta không bao giờ đủ nhanh để có khả năng tấn công ở cấp độ All Might như trong cảnh này. Việc anime tạo ra những cảnh không phù hợp với logic của Permeation đã khiến người hâm mộ thất vọng và tạo ra sự nhầm lẫn về bản chất khả năng của Mirio.
Mirio lẽ ra không bao giờ thua tất cả vì một người
Trong tập tiếp theo sau khi Mirio trở lại, Mirio bị loại khỏi trận chiến khi đang cố gắng tiếp cận All For One, kẻ đã chiếm hữu cơ thể của Tomura Shigaraki. All For One có thể đánh bại Mirio bằng cách đánh lạc hướng anh ta từ phía trước trong khi gửi xiên để đâm anh ta từ phía sau. Đây là một bản gốc anime khác. Trong manga, Mirio bị sóng vô tuyến thổi bay trở lại ngay khi Shigaraki tỉnh dậy, trong khi trong anime, anh ta thực hiện một lần tấn công cuối cùng trước khi bị đánh ngay lập tức.
Mirio đã được chứng minh là một trong những chiến binh thông minh và tài năng nhất trong My Hero Academia. Phong cách của anh ấy dựa trên việc dự đoán nước đi của đối thủ và sau đó đáp trả bằng một đòn phản đòn hoàn hảo. Đây là cách Mirio có thể ngăn chặn Overhaul, một trong những nhân vật phản diện mạnh nhất trong sê-ri được trang bị một cú chạm có thể giết chết ngay lập tức, tất cả đều không có Kosei của anh ta và đồng thời bảo vệ Eri. Mặc dù All For One là một thiên tài về kiến thức và khả năng chiến đấu, nhưng với tư cách là một chuyên gia dự đoán, Mirio sẽ không bao giờ bị hạ gục dễ dàng như vậy bởi thao tác cơ bản của All For One. Việc đưa vào cảnh gốc anime này không những không thể hiện được khả năng bất khả xâm phạm của Mirio khi sử dụng Permeation mà còn không tôn trọng trí thông minh của anh ấy với tư cách là một chiến binh.
Những cảnh gốc anime này được làm hoạt hình tốt và mang lại cho Mirio nhiều thời lượng hơn một chút so với manga. Tuy nhiên, họ cũng thể hiện sự thiếu hiểu biết về điểm mạnh và hạn chế của Permeation, cũng như cho thấy Mirio thua cuộc theo cách không phù hợp với những chiến công trong quá khứ của anh ấy. Một số người hâm mộ có thể rất vui khi thấy sức mạnh của Mirio được tăng cường trong anime, nhưng những người khác chỉ đơn giản là bối rối và thất vọng về sự trở lại được chờ đợi từ lâu của Lemillion.
