Samurai Champloo là một trong những tác phẩm vĩ đại nhất của Cao bồi Bebop Người sáng tạo Shinichiro Watanabe, mang đến một cảm giác tương tự mặc dù có bối cảnh và giai điệu âm nhạc hoàn toàn khác biệt. Nguồn cảm hứng ban đầu của bộ truyện đến từ một nơi đáng ngạc nhiên, nhưng thực ra nó hoàn toàn phù hợp với những gì Samurai Champloo cuối cùng đã trở thành.
Samurai Champloo kể về cuộc phiêu lưu của Fu, một cô gái trẻ được hai vệ sĩ hộ tống, tên cướp Mugen và samurai vô chủ Jin, khi cô tìm kiếm một người đàn ông chỉ được biết đến với cái tên “samurai có mùi hoa hướng dương”. Lấy bối cảnh thời Edo, Samurai Champloo kết hợp nhiều yếu tố lỗi thời vào đó, chủ yếu dưới dạng văn hóa nhạc rap và hip hop, cũng định hình nên âm nhạc của bộ truyện. Những yếu tố này kết hợp lại để tạo nên một câu chuyện cực kỳ độc đáo, giống như tiêu đề của nó. Cách Watanabe kết hợp những yếu tố khác biệt này lại với nhau, và điều gì đã khiến anh ấy làm như vậy ngay từ đầu, tình cờ lại là nguồn gốc hoàn hảo cho bộ truyện.
Samurai Champloo được tạo ra bằng cách lấy mẫu
Kỹ thuật âm nhạc truyền cảm hứng cho Watanabe kết hợp Samurai và Hip Hop
Tựa đề của bộ truyện đề cập đến “chanpuru”, một món ăn Okinawa có tên có nghĩa là “một thứ gì đó được trộn lẫn”, ám chỉ đến sự đa dạng của các thành phần có thể được sử dụng để tạo ra nó. Hóa ra, ý tưởng trộn lẫn này chính là chìa khóa cho sự sáng tạo của bộ truyện ngay từ đầu. Trong một cuộc phỏng vấn được tổ chức trên Forbes, Shinichiro Watanabe đã bình luận về nguồn gốc của bộ truyện: “… Tôi không muốn tạo ra thứ gì đó lỗi thời mà thay vào đó là áp dụng một cách tiếp cận mới. Tôi cũng cảm thấy rằng hip-hop và samurai có thể có một số điểm tương đồng. Trong đó, bản chất quan trọng của hip-hop là việc lấy mẫu. Một nhạc sĩ có thể chọn những bản nhạc cũ và sử dụng chúng như nhạc mới.”
Ý tưởng lấy mẫu, hoặc tái sử dụng các phân đoạn của tác phẩm cũ trong một bài hát mới, là điểm khởi đầu mà Watanabe tiếp cận để tạo ra Samurai Champloo. Watanabe nói về việc lấy cảm hứng từ các bộ phim samurai cũ và về cơ bản là “lấy mẫu” các cảnh và ý tưởng, kết hợp chúng với những thứ hiện đại như hip hop và các ảnh hưởng phương Tây khác để tạo ra thứ gì đó hoàn toàn mới. Những ý tưởng về hip hop định hình nhiều hơn là chỉ là nhạc phim; chúng là yếu tố thiết yếu đối với chính quá trình sáng tạo của nó. Bộ truyện đưa các ý tưởng từ khắp mọi thời đại và đặt chúng vào một bối cảnh mới, theo cách tương tự như một bản nhạc được lấy mẫu.
Các yếu tố như phong cách chiến đấu lấy cảm hứng từ break-dance của Mugen được pha trộn với nhiều ý tưởng samurai cổ điển hơn (phần lớn được thấy với Jin), vì vậy khi hai người họ chiến đấu, đó là một cảnh chiến đấu không giống bất kỳ cảnh nào đã từng thấy trước đây. Bộ truyện cũng chọn các nhân vật lịch sử, từ cầu thủ bóng chày đến Andy Warhol, đưa họ vào bối cảnh lấy cảm hứng từ Edo và xem điều gì sẽ xảy ra. Sự kết hợp của các yếu tố cho phép Watanabe kể những câu chuyện độc đáo mà sẽ không thể thực hiện được nếu ông áp dụng cách tiếp cận truyền thống hơn đối với phương tiện truyền thông samurai.
Trong khi Samurai Champloo không thực sự lấy mẫu các tác phẩm cũ, ý tưởng lấy mẫu đã đủ để truyền cảm hứng cho Watanabe phát triển một ý tưởng rất độc đáo, kết hợp hai yếu tố có vẻ rất khác biệt với nhau theo một cách liền mạch mà ít người khác có thể làm được.
