Thậm chí Ngọc rồng người hâm mộ có thể ngạc nhiên khi biết rằng Goku có một cái tên khác không phải tên Saiyan của anh ấy, Kakarot. Di sản của Goku với tư cách là một võ sĩ và anh hùng đều bắt nguồn từ nguồn gốc của Dragon Ball như một tác phẩm nhại Tây Du Ký, một điều gì đó chắc chắn đã định hình ngay cả bối cảnh Dragon Ball hiện tại. Trên thực tế, tên bí mật của Goku về bản chất có mối liên hệ với nguồn gốc sinh ra từ tiểu thuyết vĩ đại của Trung Quốc.
Trong bản thảo ban đầu của Akira Toriyama về Dragon Ball, như được tiết lộ trong một cuộc phỏng vấn cho sách hướng dẫn Dragon Ball Daizenshuu 2, ông đã miêu tả Goku là một cậu bé khỉ hoàn toàn. Bản phác thảo thứ hai của anh ấy gần giống với một cậu bé mặc trang phục thủy thủ cưỡi trên một cỗ máy bay trái ngược với đám mây Flying Nimbus. Lần lặp thứ ba và cũng là lần cuối cùng của anh ấy nằm ở vị trí trung gian giữa khỉ và cậu bé mà người hâm mộ biết đến ngày nay. Bản thảo cuối cùng này là do anh ấy đã cố gắng bám sát nhất có thể với tài liệu nguồn của bộ phim chuyển thể của anh ấy, Tây Du Ký. Nguồn tài liệu này sau đó được chứng minh là nguồn gốc của tên nhân vật chính mới của anh ấy, Son Goku, bản thân nó chỉ đơn giản là bản dịch tiếng Nhật của nhân vật nổi tiếng nhất Tây Du Ký.
Tên của Son Goku cũng là Tôn Ngộ Không
Son Goku là bản dịch tiếng Nhật của tên tiếng Trung Tôn Ngộ Không, được viết bằng ký tự 悟空. Về bản chất, tên của Goku là Tôn Ngộ Không. Tuy nhiên, mối liên hệ với Tôn Ngộ Không không dừng lại ở đó, vì tên thay thế của Goku cũng có mối liên hệ sâu sắc với hành trình trở thành một võ sĩ của anh. Trong câu chuyện gốc của Tây Du Ký, một tu sĩ Phật giáo tên là Tang Sangzang được giao nhiệm vụ hành trình đến Ấn Độ để lấy một bộ cuộn giấy Phật giáo. Trên đường đi, anh gặp một nhóm quỷ sau này trở thành đồng minh mạnh mẽ nhất của anh. Một trong những đồng minh đó chính là Tôn Ngộ Không, và chính cái tên của ông đã mô tả hành trình dài đi đến giác ngộ của ông.
Tôn Ngộ Không, và nói rộng ra, tên của Son Goku có thể được dịch là “giác ngộ về sự trống rỗng” hoặc “nhận thức được khoảng trống”. Điều này đặc biệt quan trọng vì con đường hiện tại của Goku để đạt được cấp độ Bản năng siêu phàm cao hơn. Trong chương 63 của Dragon Ball Super, thiên thần huấn luyện Merus đã hy sinh mạng sống của mình để phong ấn kỹ thuật sao chép sức mạnh của Moro. Cái chết của anh ta cuối cùng là nguyên nhân khiến Goku thăng lên Bản năng siêu phàm hoàn hảo một lần nữa, không phải vì quá đau buồn hay tức giận, mà vì Goku đã học cách làm chủ những cảm xúc đó và loại bỏ chúng. Bản năng siêu phàm của Goku là cách anh ấy giác ngộ được sự trống rỗng.
Bản năng siêu thực thực sự của Goku giúp anh ấy đạt được sự giác ngộ
Trên thực tế, xu hướng này cũng tiếp tục diễn ra trong Granolah the Survivor Saga của Dragon Ball Super, nơi Goku phát triển một dạng Bản năng siêu phàm mới, Bản năng siêu phàm “Đúng”. Ở trạng thái này, Goku không hoàn toàn tách mình ra khỏi cảm xúc của mình mà thay vào đó bắt chúng làm việc cho mình. Thay vì bị cơn thịnh nộ kiểm soát, như trường hợp của dạng Great Ape, hoặc cần phải tức giận để sử dụng Super Saiyan ngay từ đầu, Goku đã trở thành người kiểm soát cảm giác của mình. Goku cảm nhận được cảm xúc của mình, nhưng anh không để chúng chi phối hành động của mình – biểu hiện cuối cùng của việc đạt được sự giác ngộ.
Cho dù Goku có đạt được nhiều cấp độ thành thạo hơn hay không, điều thú vị là con đường của anh ấy thông qua các dạng Saiyan khác nhau đã phản ánh một hành trình đi đến sự giác ngộ. Nhiều thập kỷ rèn luyện võ thuật đã đưa Goku đến được điểm này, tuy nhiên, cái tên thật và bí mật của anh đã tiết lộ mục tiêu cuối cùng ngay từ đầu. của Goku di sản là một nhánh của Tôn Ngộ Không sẽ chỉ củng cố thêm vị thế của nó Ngọc rồng vẫn tiếp tục, không chỉ dưới danh nghĩa mà còn trong hành động và sự trưởng thành của anh ấy với tư cách là một võ sĩ.
