Là phim hoạt hình kinh điển trong tuổi thơ của nhiều khán giả, Doraemon là một “bài toán” khó cho bất kỳ ê-kíp nào muốn chuyển thể thành phiên bản live-action. Đã có nhiều dự án thử sức nhưng cũng chỉ dừng lại ở mức độ giải trí, gây cười chứ chưa thể hiện được tinh thần của nguyên tác.
Doraemon của diễn viên Hollywood
Năm 2020, phía Nhật Bản “chơi lớn” khi mời tài tử đình đám Hollywood Bruce Willis vào vai … Doraemon trong một quảng cáo viễn thông. Phiên bản Doraemon của Bruce Willis không cần quá cầu kỳ, chỉ cần diện trang phục lấy cảm hứng từ chú mèo máy.
Sự xuất hiện bất ngờ của ngôi sao Biệt đội đánh thuê khiến khán giả vô cùng thích thú vì quá hài hước. Bruce Willis thậm chí còn phải lồng tiếng vì nói toàn tiếng Anh và có phong thái vô tư khác hẳn vẻ đáng yêu trong phiên bản hoạt hình. Ngoài ra, các nhân vật khác cũng xuất hiện khiến dự án càng trở nên đặc biệt và hấp dẫn.
Nobita tuổi trung niên
Nằm trong chuỗi quảng cáo của hãng viễn thông này, dự án biến Doraemon thành người thật vẫn được tiếp tục và sau đó được dẫn dắt bởi Nobita phiên bản trung niên. Nhân vật này bất ngờ trở về từ tương lai để nhắc nhở về tầm quan trọng của công nghệ hiện đại, khuyên gia đình nên lắp ngay thiết bị này để cuộc sống tốt đẹp hơn. Nobita do nam diễn viên nổi tiếng Nhật Bản Masato Sakai thủ vai.
Nobita này thậm chí còn xuất hiện khắp nơi để khuyên mọi người cài đặt hệ thống. Dù tuổi đời chênh lệch khá nhiều so với hình tượng Nobita quen thuộc trong phim hoạt hình nhưng vẻ duyên dáng của Sakai đã khiến khán giả vô cùng thích thú.
Đôrêmon phiên bản tình yêu đôi lứa
Nhật Bản từng có phiên bản Doraemon ra mắt năm 2017, trong đó câu chuyện tình bạn của Nobita biến thành … tình yêu trưởng thành, với bối cảnh được đặt trong tương lai khi các bạn đều đã trưởng thành. Nobita yêu Shizuka nhưng không thể có được cô ấy vì Suneo giàu hơn và có một “tay lái” cừ khôi. Vì vậy, Nobita đã nhờ Doraemon giúp đỡ để mua một chiếc ô tô đắt tiền, dẫn đến nhiều tình huống dở khóc dở cười.
Không chỉ Bruce Willis mà Doraemon còn được hóa thân bởi một diễn viên Hollywood khác là Jean Reno. Không dừng lại ở đó, số phận của các nhân vật còn lại cũng bị thay đổi rất nhiều so với trong truyện tranh, nhất là khi Dekisugi bất ngờ xuất hiện trên TV với tư cách là một tuyển thủ Olympic.
Doraemon là một chú mèo máy có thật
Cảm ơn Bạn! Tiêu Đỉnh Đăng là bộ phim chuyển thể Doraemon hoàn chỉnh nhất tính đến thời điểm hiện tại. Ra mắt vào năm 2015, bộ phim đã khiến người xem bất ngờ với nhiều thay đổi lớn, trong đó có việc biến Doraemon từ một chú mèo máy thành một chú mèo thật 100%.
Nhưng khi ra mắt, phim nhanh chóng bị chỉ trích vì nội dung kém chất lượng, đồng thời dàn nhân vật quá xa lạ. Xét cho cùng, Suneo là nhân vật hấp dẫn nhất từ ngoại hình, gia cảnh đến tính cách, còn các nhân vật khác thì nhạt nhòa và đáng quên.
Doraemon của Việt Nam
Việt Nam cũng đã có phiên bản riêng của bộ phim Dorameon nhưng chỉ mượn hình ảnh của nhân vật. FAPtv Cơm Nguội tập đặc biệt này kể về câu chuyện của Doraemon và Nobita khi trưởng thành, lúc này Doraemon trở nên tức giận vì Nobita liên tục cầu cứu. Có nội dung tương đối đơn giản, dễ hiểu nhưng điều đặc biệt của Doraemon phiên bản Việt chính là ở tạo hình nhân vật.
Doraemon của Vinh Râu khiến khán giả bất ngờ khi được sơn xanh từ đầu đến chân, trong khi các nhân vật khác vẫn “y nguyên”.
Nguồn: Nippon TV, FAPtv
