Sau nhiều tháng hầu như không có tin tức gì, bộ phim Slam Dunk hoàn toàn mới, Cú úp rổ đầu tiên, cuối cùng cũng có cơ hội ra rạp bằng tiếng Anh. The First Slam Dunk được phát hành tại Nhật Bản và các vùng lãnh thổ khác vào tháng 12 năm 2022 và đã đạt được thành công vang dội ngay từ ngày đầu tiên. Nó không chỉ được trao Giải thưởng Phim hoạt hình của năm của Viện Hàn lâm Nhật Bản, mà tại thời điểm viết bài này, nó đã thu về hơn 210 triệu đô la để trở thành phim Nhật Bản có doanh thu cao thứ 7 mọi thời đại (thông qua Đa dạng), tất cả đều là một minh chứng cho việc Slam Dunk nổi tiếng như thế nào đã tồn tại hơn ba mươi năm sau khi ra mắt.
The First Slam Dunk đã thành công rực rỡ trong và ngoài Nhật Bản, và giờ đây đã có thời điểm phát hành chính thức cho buổi ra mắt rạp bằng tiếng Anh. Giống như hầu hết các bộ phim anime, The First Slam Dunk sẽ có cả tiếng Anh và tiếng Nhật, nhưng dàn diễn viên người Anh vẫn chưa được tiết lộ vào thời điểm này. Điều đó đang được nói, người hâm mộ có thể mong đợi một bản lồng tiếng không chỉ phù hợp với chất lượng của bộ phim, đặc biệt là khi câu chuyện cụ thể được kể được tính đến.
GKIDS phát hành Slam Dunk đầu tiên vào mùa hè này
Để kỷ niệm 15 năm thành lập, nhà phân phối phim Mỹ GKIDS đã chính thức cấp phép cho The First Slam Dunk phát hành vào mùa hè năm 2023. Tại thời điểm viết bài này, ngày công chiếu cụ thể vẫn chưa được đưa ra, nhưng nếu ý tưởng là vừa để kỷ niệm ngày thành lập GKIDS vừa để duy trì thành công trên toàn thế giới của bộ phim, thì có khả năng bộ phim sẽ sớm được phát hành ở phương Tây. . Đương nhiên, ngay khi ngày phát hành cụ thể được đưa ra, nó sẽ được thông báo ngay cho công chúng để bất kỳ ai quan tâm đến bộ phim đều có thể biết khi nào họ có thể đi xem.
Slam Dunk đầu tiên kết thúc manga trong khi tạo một câu chuyện mới
The First Slam Dunk là dự án Slam Dunk đầu tiên trong nhiều thập kỷ và nó không chỉ hoàn thành câu chuyện của Slam Dunk mà còn kể một câu chuyện hoàn toàn nguyên bản cùng với đó. Bộ phim sẽ kể về trận đấu giữa Shohoku và nhà vô địch quốc gia, Sannoh, đây là phần kết của bộ truyện tranh gốc chưa từng được chuyển thể thành anime gốc hoặc bất kỳ bộ phim nào ăn theo nó. Ngoài ra, bộ phim sẽ dàn dựng trận đấu xung quanh Ryota Miyagi như một phương tiện giúp anh phát triển nhân vật mới không có trong manga, bao gồm cả một câu chuyện chưa từng thấy về cách anh trai anh truyền cảm hứng cho anh chơi bóng rổ.
Tuy nhiên, điểm thu hút lớn nhất của The First Slam Dunk là Takehiko Inoue, người sáng tạo ra Slam Dunk, sẽ viết kịch bản và đạo diễn bộ phim, The First Slam Dunk là tác phẩm đầu tay do ông làm đạo diễn. Kỹ năng kể chuyện hoàn hảo của Inoue đã được thể hiện không chỉ qua Slam Dunk gốc mà còn với những câu chuyện tuyệt vời khác của anh ấy như Vagabond của tạp chí Real và Morning, vì vậy việc Inoue tham gia trực tiếp vào bộ phim vừa thú vị vừa là dấu hiệu cho thấy chất lượng mà người ta nên mong đợi từ Nó. Cú úp rổ đầu tiênthành công hiện tại trên toàn thế giới của nó đã góp phần rất nhiều cho thấy điều đó đã được đền đáp xứng đáng, và nếu may mắn, điều đó sẽ tiếp tục với bản phát hành tiếng Anh vào mùa hè này.
