Masashi Kishimoto, tác giả và họa sĩ của bộ truyện tranh Naruto gốc, gần đây đã lên tiếng về sự đón nhận của quốc tế đối với bộ truyện Shonen Jump nổi tiếng của mình. Ông cũng tiết lộ lần duy nhất Naruto được thay đổi để đáp ứng với fandom phương Tây.
Trang web tiếng Pháp La Nouvelle République đã có mặt khi Kishimoto và đồng sáng tạo Boruto Mikio Ikemoto có mặt tại một sự kiện theo chủ đề anime ở Pháp vào cuối tháng 8. Sự kiện kéo dài hai ngày, “Naruto & Boruto: Night at Konoha”, đã tôn vinh loạt phim hoạt hình Naruto với các buổi chiếu phim và các đoạn clip được người hâm mộ yêu thích của chap trình. Kishimoto và Ikemoto đã có mặt để trả lời các câu hỏi về loạt phim Naruto gốc và phần tiếp theo của nó, Boruto. Trong số các cuộc thảo luận đa dạng, Kishimoto đã suy ngẫm về thành công quốc tế của ninja đầu đất của mình.
Masashi Kishimoto của Naruto đã chọn một họa sĩ hoạt hình có thể “thu hút nhiều người nước ngoài hơn”
“Chúng tôi không thay đổi cách làm việc của mình theo thành công quốc tế”, Kishimoto cho biết. “Cá nhân tôi đã nghe một chút về thành công của Naruto bên ngoài biên giới Nhật Bản nhưng tôi chưa bao giờ đo lường mức độ của nó. Lần duy nhất tôi tính đến điều đó là khi bản chuyển thể anime được ra mắt, khi đó tôi đã chọn một họa sĩ hoạt hình có thể thu hút nhiều người nước ngoài hơn”. Mặc dù loạt truyện Naruto chưa bao giờ được thay đổi đáng kể theo hướng có lợi cho phương Tây, Kishimoto đã lấy cảm hứng từ nhiều phương tiện truyền thông phương Tây, chẳng hạn như The Matrix, Star Wars và Back to the Future. Ông cũng ngưỡng mộ Jean Giraud, họa sĩ người Pháp nổi tiếng đã làm việc dưới bút danh “Mœbius”.
Khó khăn trong việc “Hiểu được trái tim của một cô gái trẻ” đã tạo ra những thách thức cho sự phát triển của Sakura
Kishimoto cũng giải thích thêm về những khó khăn của mình khi viết về Sakura Haruno, người được coi là một nhân vật gây chia rẽ trong cộng đồng người hâm mộ Naruto. “Cô ấy là một nhân vật mà tôi không biết cách phát triển như cô ấy xứng đáng”, ông nói. “Nhưng tôi thấy khó hiểu được trái tim của một người phụ nữ trẻ, vì vậy tôi đã không tập trung vào điều đó. Một điều mà Mikio Ikemoto đã đạt được với Sarada, nhân vật nữ chính trong Boruto. Cô ấy là nhân vật mà tôi cũng thấy thành công nhất về mặt đồ họa”.
Mặc dù Kishimoto là người sáng tạo ra Naruto, Ikemoto đã trở thành động lực sáng tạo đằng sau loạt phim Boruto. Tuy nhiên, cả hai vẫn tiếp tục làm việc cùng nhau trong Boruto: Two Blue Vortex với những diễn biến đôi khi đi ngược lại tầm nhìn ban đầu của họ. Kishimoto cũng bày tỏ niềm tin lớn vào Destin Daniel Cretton, biên kịch kiêm đạo diễn của bộ phim Naruto sắp ra mắt cho Lionsgate. Ngày phát hành của bộ phim vẫn chưa được xác định, nhưng biên kịch ban đầu của bộ phim trước đó đã chia sẻ một bản cập nhật tích cực về tình hình sản xuất hiện tại của bộ phim.
Naruto, Naruto Shippuden và Boruto: Naruto Next Generations có trên các dịch vụ phát trực tuyến như Crunchyroll, Hulu và Amazon Freevee. Các chap mới và trước của Boruto: Two Blue Vortex hiện có trên Viz Media và ứng dụng Manga Plus. Ngày phát hành mới cho các tập phim kỷ niệm 20 năm Naruto bị hoãn vẫn chưa được hãng phim hoạt hình Pierrot công bố.
Naruto
Naruto Uzumaki, một ninja thiếu niên tinh nghịch, phải vật lộn để tìm kiếm sự công nhận và mơ ước trở thành Hokage, thủ lĩnh của làng và là ninja mạnh nhất.
Được tạo bởi Masashi Kishimoto
Phim đầu tiên Naruto the Movie: Cuộc chiến ninja ở vùng đất tuyết
Phim mới nhất Boruto: Naruto bộ phim
Chap trình truyền hình đầu tiên Naruto
Ngày phát sóng tập đầu tiên Ngày 21 tháng 9 năm 1999
Dàn diễn viên Junko Takeuchi, Maile Flanagan, Noriaki Sugiyama, Yury Lowenthal, Chie Nakamura, Kazuhiko Inoue, Dave Wittenberg
Trò chơi điện tử Naruto Ninja Council 3, Naruto: Rise Of A Ninja, Naruto: Path Of The Ninja, Naruto: Ultimate Ninja Storm, Naruto x Boruto: Ninja Voltage, Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Impact
Ngày phát hành Manga Ngày 6 tháng 8 năm 2003
Tập truyện tranh Manga 72
Mở rộng
Nguồn: Cộng hòa mới
