Sau Khoảnh khắc ấm áp nhưng mãnh liệt, Alvin và nhóm của anh đã quay trở lại mục tiêu chính của mình. Chị Cocolle cuối cùng đã thoát khỏi Debuff của mình và vì vậy những người còn lại trong đội chắc chắn sẽ sớm làm theo sự dẫn dắt của chị. Chứng kiến Alvin và nhóm phải đối mặt với những khó khăn lớn này và cuối cùng đã đạt được mục tiêu của mình trong The Chronicles of the Misfit Quartet và Chap 8 của họ!
Chap mở đầu với cảnh chị Cocolle xin lỗi Teto về việc đã đánh anh ấy trước đó nhưng Teto dường như không quá lo lắng về điều đó. Anh ấy nói với Chị rằng không sao cả vì chị ấy thậm chí còn phục hồi HP cho anh ấy.
Chị vẫn cảm thấy hơi lo lắng vì Teto cũng có những vết thương không thể chữa lành bằng phép thuật nhưng Teto trấn an chị rằng không sao đâu vì anh đã phải đối mặt với rất nhiều vết thương trong những trận chiến trước đó.
Tóm tắt lại
Chị bị sốc sau khi thấy Teto thản nhiên như vậy trước những vết thương. Teto sau đó khen ngợi sức mạnh của Chị nhưng cô ấy khá xấu hổ vì điều đó. Alvin và Melina im lặng đi theo Chị và Teto vì họ không muốn can thiệp. Melina hỏi Alvin liệu anh có đưa những giọt nước mắt của Người cá cho Teto chỉ vì anh muốn đương đầu với việc bị gọi là tội nghiệp hay không và biểu hiện của Alvin đã thể hiện rõ điều đó.
Alvin hỏi Melina tại sao họ lại ở trong hang mặt trời lặn và Melina trả lời rằng đó là vì họ muốn loại bỏ những kỹ năng tiêu cực của mình. Alvin sau đó hỏi Melina rằng cô ấy dự định làm gì sau khi họ loại bỏ những kỹ năng tiêu cực và Melina trả lời rằng cô ấy muốn thành lập một nhóm chính thức gồm những nhà thám hiểm có thể đạt đến những đỉnh cao mà trước đây dường như không thể đạt tới.
Alvin cũng đồng ý với Melina nhưng anh vẫn băn khoăn liệu Teto có muốn thành lập một nhóm hay không. Teto hỏi Alvin liệu họ có nên đi xuống các tầng thấp hơn không và Alvin trả lời rằng họ đang tìm kiếm những con quái vật có thể tấn công họ bằng debuff. Teto phấn khích và quyết định đưa Alvin vào phòng ông chủ.
Teto chạy và dẫn đầu nhưng anh bất ngờ bị ngã vì mặt sàn bị đóng băng. Alvin đột nhiên nhận thấy một Chimera đông lạnh đã xuất hiện ở đằng xa và điều này khiến mọi người rơi vào trạng thái hoảng sợ. Melina và Chị vào thế phòng thủ và chờ lệnh của Alvin.
Teto nghĩ rằng Alvin sẽ ra lệnh cho mọi người rút lui và anh ấy sẽ lại bị các thành viên trong nhóm bỏ lại phía sau. Anh nhớ lại những tổn thương trong quá khứ và cách anh bị các thành viên trong nhóm dùng làm mồi nhử và bị bỏ mặc cho đến chết một mình. Teto nhắm mắt chờ đợi cái chết sắp xảy ra nhưng anh chợt nghe thấy giọng nói của em gái mình.
Teto mở mắt ra và thấy Chị đang đứng trước mặt cố gắng đưa anh lên khỏi mặt đất. Anh quay lại và thấy rằng Alvin đang một mình chiến đấu với Chimera chỉ để anh có thể bảo vệ Teto. Cuối cùng Teto cũng đứng lên và hỏi Alvin tại sao anh không rút lui.
Alvin mỉm cười và trả lời rằng anh sẽ bỏ chạy nếu ở một mình nhưng với sức mạnh tổng hợp của đồng đội, anh tin rằng mình có thể hạ gục con quái vật này. Teto nhìn xung quanh và thấy rằng Melina và Chị cũng đang cố gắng hết sức để giành chiến thắng trong trận chiến này nên anh quyết định giúp đỡ mọi người.
Chimera gầm lên và nhảy lùi lại nghĩa là nó đang chuẩn bị phun ra một luồng khí lạnh. Alvin ra lệnh cho mọi người đề phòng vì đây là đòn tấn công mạnh nhất của Chimera. Đột nhiên Teto nhảy tới trước mặt mọi người và chuẩn bị tấn công. Alvin ngay lập tức nhận ra rằng Teto đang nhắm đến thứ gì đó nên đã cho phép anh ta tấn công.
Chị cung cấp khả năng chống đóng băng nhỏ cho Teto để anh ấy có thể chịu được các cuộc tấn công của Chimera. Teto xác định vị trí của con rắn quấn quanh cổ Chimera và dùng toàn lực ném con dao vào nó. Trước sự ngạc nhiên của mọi người, Chimera ngừng di chuyển ngay khi con dao đâm vào.
Teto ra hiệu cho Cocolle bắn một tia sét vào Chimera và kết liễu nó. Cocolle tung ra một đòn sét mạnh nhưng Chimera vẫn đứng vững. Alvin nhận ra rằng con quái vật bây giờ sẽ cố gắng bay và điều này sẽ gây khó khăn cho mọi việc. Alvin lao về phía Chimera nhưng Teto đã vượt qua anh ta và đến được nó trước.
Teto dùng dao tấn công Chimera và cuối cùng giết chết nó. Cocolle, Melina và Alvin vô cùng ngưỡng mộ khả năng của Teto. Teto nhớ lại tất cả những đau khổ của mình một lần nữa và nghĩ rằng cuối cùng anh đã tìm được đảng mà mình thuộc về. Anh ấy chạy về phía Alvin và đập tay với anh ấy để bày tỏ niềm hạnh phúc.
Alvin và Teto trò chuyện một lúc sau đó và Teto tiết lộ rằng anh chỉ đánh con rắn dựa trên trực giác của mình nhưng may mắn là anh đã đúng. Cocolle cũng tiết lộ rằng lời nguyền thần ghen tị của cô đã được gỡ bỏ.
Ngày phát hành và nơi đọc
Biên niên sử của bộ tứ Misfit và sức mạnh tổng hợp vô song của họ Chap 08 sẽ được phát hành vào Thứ Năm, ngày 07 tháng 12 năm 2023, lúc 12:00 sáng JST.
- Giờ chuẩn Nhật Bản: 12:00 sáng Thứ Năm, ngày 07 tháng 12 năm 2023
- Giờ Thái Bình Dương: 07:00 sáng Thứ Tư, ngày 06 tháng 12 năm 2023
- Giờ ban ngày miền Trung Úc: 01:30 sáng Thứ Năm, ngày 07 tháng 12 năm 2023
- Giờ chuẩn Greenwich: 03:00 chiều Thứ Tư, ngày 06 tháng 12 năm 2023
- Philippines: 23:00 tối Thứ Tư, ngày 06 tháng 12 năm 2023
- Giờ chuẩn Hàn Quốc: 12:00 sáng Thứ Năm, ngày 07 tháng 12 năm 2023
Bạn có thể đọc trực tuyến The Chronicles of the Misfit Quartet and their Unrivaled Synergy Chapter 08 ở định dạng thô tiếng Nhật trong Manga Up By Square Enix.
