Peter Jackson chuyển thể từ bộ ba Chúa tể của những chiếc nhẫn đã đảm bảo vị trí của chúng là một trong những bộ phim hay nhất thuộc thể loại này từng được thực hiện. Với việc tất cả chúng đều có thời lượng chạy dài (đặc biệt là những đoạn cắt dài hơn, tốt hơn nhiều), đạo diễn đã phải đưa ra một số quyết định khó khăn về việc cắt các phần của câu chuyện. Glorfindel, một trong những chiến binh Yêu tinh mạnh nhất vào thời điểm đó, đã bị cắt hoàn toàn trong khi cuộc chạm trán của Người Hobbit với cả Ông già Willow và Barrow Wight đều bị loại bỏ, nghĩa là cuộc giải cứu của họ bởi Tom Bombadil cũng không được đưa vào phim.
Bombadil là một trong những nhân vật kỳ lạ và bí ẩn nhất trong các tác phẩm của Tolkien. Kiến thức sâu rộng của anh ấy về thế giới, khả năng đeo One Ring mà không có tác dụng và sở thích kỳ lạ đối với thơ ca khiến anh ấy trở thành một nhân vật đặt ra nhiều câu hỏi hơn là một đạo diễn có thể trả lời một cách khả thi. Mặc dù vậy, Bombadil xuất hiện trong The Lord of the Rings: Online — và anh ta thực sự đóng một vai trò rất quan trọng.
Tom Bombadil là một nhân vật cổ xưa và khó đối phó
Tom Bombadil có thể là sinh vật già nhất ở Trung địa, vì ông tuyên bố nhớ giọt mưa đầu tiên, quả sồi đầu tiên và bóng tối dưới các vì sao trước khi Morgoth trỗi dậy. Có nhiều giả thuyết về mục đích của anh ta trong Tolkien Legendarium nhưng hầu hết đều được đồng ý nhất là anh ta là đại diện cho chính tác giả, một người biết tất cả và ít quan tâm đến việc tham gia trực tiếp vào các sự kiện vĩ đại nhất của Trung Địa.
Điều này khiến nhân vật rơi vào tình thế hơi khó khăn khi chuyển thể tài sản. Các nhà phát triển của LOTRO đã điều hướng những vùng nước đầy sóng gió này về cơ bản bằng cách sử dụng anh ta theo cách giống như Tolkien đã làm ban đầu, như một người bạn và người hướng dẫn người Hobbit. Trò chơi có số lượng nhiệm vụ cốt truyện chính không thể tin được và nhân vật xuất hiện rất nhiều trong Tập đầu tiên khi người chơi bắt đầu song song với nhiệm vụ phá hủy chiếc nhẫn của Frodo.
Bombadil không thể thiếu trong nhiệm vụ ban đầu của LOTRO
Trong nhiệm vụ “Master of the Wood”, Strider yêu cầu người chơi tìm Tom để xin lời khuyên về nơi tìm Crebain, con quạ mà kẻ thù sử dụng để theo dõi lực lượng tốt. Những sinh vật này có thể đã nghe lỏm được một cuộc trò chuyện liên quan đến Frodo và mục đích thực sự của anh ta, nghĩa là chúng cần được tìm thấy và tiêu diệt trước khi chúng có thể chuyển thông tin này cho kẻ thù. Strider cho rằng Bombadil là người có nhiều khả năng biết cách làm điều này nhất.
Các nhiệm vụ tiếp tục từ đó và sau khi thay mặt anh và vợ Goldberry lấy một số thứ, rõ ràng là họ phải đến Barrow-downs để đối đầu với một người phụ nữ tên là Andraste, người điều khiển Crebain. Sau khi Tom cảnh báo người chơi rằng cô ấy sẽ được tìm thấy ở đó, một cuộc đối đầu xảy ra và người chơi cuối cùng biết được từ Andraste rằng Chúa tể của Nazgul đang hướng đến một nơi gọi là Othrongoth.
Othrongoth là gò chôn cất lớn nhất ở Barrow-downs và là nơi an nghỉ cuối cùng của nhiều người Edain đã ngã xuống, hình thức sớm nhất của chủng tộc Người. Tom đồng ý đi cùng người chơi đến đó và hướng dẫn họ, nói rằng “Họ chưa bao giờ bắt được Old Tom và sẽ không bao giờ. Anh ấy là Chủ nhân!”, Một lần nữa ám chỉ việc anh ấy không sợ chết. Sau khi hoàn thành phiên bản Othrongoth, người chơi bị Wight-Lord bắt giữ và đặt cho một số diệt vong nhất định, cho đến khi Tom đến giải cứu họ. Sau khi làm như vậy, anh ta đưa người chơi đến Bree và các tương tác của họ phần lớn kết thúc từ đó.
Việc Chúa tể của những chiếc nhẫn: Trực tuyến sử dụng rộng rãi Tom Bombadil trong phần đầu trò chơi sẽ tạo ra một sự thay đổi mới mẻ. Khi các bản chuyển thể khác tránh xa anh ta, nhà phát triển đã quyết định sử dụng nhân vật (gần như) chính xác như Tolkien dự định. Mặc dù khả năng bất tử tiềm ẩn của Bombadil có thể gây ra một vấn đề, nhưng việc sử dụng anh ta một cách tiết kiệm như một phương pháp giải cứu thay vì tấn công sẽ tạo nên một sự bổ sung đáng hoan nghênh cho bất kỳ sự thể hiện nào trong các tác phẩm của tác giả.