Bản tóm tắt
Dịch vụ giao hàng của Kiki vẫn là viên ngọc quý bị đánh giá thấp nhất của Miyazaki với các chủ đề như sự độc lập và tự chăm sóc bản thân. Sự ấm áp và trưởng thành của nhân vật Kiki trong bộ phim khiến nó trở thành một trong những tác phẩm hay nhất của Miyazaki và vẫn tiếp tục có giá trị. Bản chuyển thể từ cuốn sách của Eiko Kadono của Miyazaki tạo nên một câu chuyện đáng chú ý với chủ đề sâu sắc và sự phát triển nhân vật.
Hayao Miyazakianime bị đánh giá thấp nhất vẫn là Dịch vụ giao hàng của Kiki kể từ khi nó được phát hành 35 năm trước. Studio Ghibli và Hayao Miyazaki chắc chắn là chủ đề nóng hổi trong thời gian gần đây đối với người hâm mộ. Sau khi bộ phim gần đây nhất của đạo diễn nổi tiếng, The Boy and the Heron, giành giải Phim hoạt hình hay nhất tại Lễ trao giải Oscar lần thứ 96, nó đã đưa tác phẩm của ông trở lại nổi bật khi mọi người bắt đầu hồi tưởng về tác phẩm hay nhất của ông. Một số người coi bộ phim đoạt giải Oscar khác của anh, Spirited Away, là kiệt tác của anh, trong khi những người khác lại yêu mến những bộ phim được yêu thích thời thơ ấu như My Neighbor Totoro. Tuy nhiên, trong toàn bộ phim của mình, Dịch vụ giao hàng của Kiki tiếp tục là viên ngọc quý bị đánh giá thấp nhất của anh.
Được phát hành lần đầu tiên tại Nhật Bản vào ngày 29 tháng 7 năm 1989, Dịch vụ giao hàng của Kiki sẽ kỷ niệm 35 năm thành lập vào năm nay. Dựa trên tiểu thuyết của Eiko Kadono, bộ phim kể về một phù thủy trẻ tên Kiki khi cô rời nhà để bắt đầu quá trình đào tạo độc lập trong khi tìm kiếm vị trí của mình trên thế giới. Cô mở cửa hàng ở một tiệm bánh và mở cửa làm nhân viên giao hàng nhờ kỹ năng bay của mình. Tuy nhiên, khi công việc tiếp tục phát triển, sự tự tin của cô bắt đầu giảm sút khi cô trải qua một cuộc khủng hoảng hiện sinh.
Mặc dù bộ phim được giới phê bình đánh giá cao khi phát hành và đã thu hút được một lượng lớn người hâm mộ, Dịch vụ giao hàng của Kiki không được nhắc đến nhiều như tác phẩm khác của Miyazaki, tham gia các bộ phim khác của Studio Ghibli bị đánh giá thấp đến mức khó tin. Mặc dù vậy, bộ phim vẫn là một kiệt tác hoạt hình xứng đáng nhận được sự chú ý tương tự như những bộ phim như Spirited Away nhờ chủ đề và cách làm nhân vật đáng kinh ngạc.
Dịch vụ giao hàng của Kiki là một gói lành mạnh với chủ đề sâu sắc hơn
Viết kịch bản và đạo diễn bởi Hayao Miyazaki, sản xuất bởi Studio Ghibli
Một trong những phần đáng yêu nhất về Kiki là cảm giác thoải mái khi xem. Bộ phim mang lại cảm giác ấm áp khiến trải nghiệm xem trở nên vô cùng thú vị. Góc nhìn cuộc sống của câu chuyện khi Kiki thích nghi với cuộc sống mới của cô ấy vô cùng bổ ích. Từ việc giúp một người phụ nữ lớn tuổi nướng bánh cá trích và bí ngô cho đến đạp xe bằng động cơ đẩy với một cậu bé địa phương tên là Tombo, những cuộc phiêu lưu của Kiki mang đến một nguồn năng lượng lành mạnh khiến họ không thể xem mà không mỉm cười. Tất cả đều được ghi lại một cách hoàn hảo thông qua phong cách hoạt hình mang tính biểu tượng của Miyazaki khi ông pha trộn thế giới phù thủy kỳ ảo với cuộc sống hàng ngày của thị trấn mà cô chuyển đến. Tuy nhiên, điều đáng chú ý ở bộ phim này là bên dưới bề mặt đầy màu sắc là một mỏ vàng có chủ đề phong phú.
Không thể phủ nhận chủ đề của Dịch vụ giao hàng của Kiki đã đạt đến tầm cao tương tự như một số tác phẩm khác của Miyazaki. Chỉ một vài trong số các khái niệm mà nó đề cập đến bao gồm chủ đề về sự trưởng thành, giá trị quan trọng của việc tự chăm sóc bản thân, sự nguy hiểm của tình trạng kiệt sức, tầm quan trọng của sự độc lập và hơn thế nữa. Điều đáng chú ý là một câu chuyện đơn giản như vậy lại có thể sâu sắc hơn nhiều so với những gì người hâm mộ mong đợi. Bất chấp xếp hạng dành cho mọi lứa tuổi, đây là một trong những bộ phim Ghibli dành cho người lớn vẫn tiếp tục được yêu thích cho đến ngày nay, vì những người lớn lên trong câu chuyện bắt đầu liên tưởng đến những cuộc đấu tranh của Kiki khi họ bước vào tuổi trưởng thành. Câu chuyện tổng thể về Dịch vụ giao hàng của Kiki có thể dễ theo dõi, nhưng chính trọng tâm của câu chuyện đã khiến nó trở thành một trong những câu chuyện hay nhất của Miyazaki.
Kiki là một trong những nhân vật vĩ đại nhất của Miyazaki
Câu chuyện trưởng thành của cô gái trẻ vượt thời gian
Một yếu tố khác khiến Dịch vụ Giao hàng của Kiki hoạt động hiệu quả chính là bản thân Kiki. Trong số tất cả các nhân vật của Hayao Miyazaki, không thể phủ nhận cô là nhân vật được ông nhận ra nhiều nhất. Quá trình trưởng thành mà cô ấy trải qua khi hào hứng bắt đầu khóa đào tạo phù thủy của mình là một ví dụ đáng chú ý về sự ngây thơ của một đứa trẻ trong việc mong muốn được lớn lên. Bộ phim bắt đầu với việc Kiki không muốn gì hơn ngoài việc rời đi và giành được sự độc lập của mình, thậm chí còn hủy bỏ chuyến đi cùng gia đình vì cô ấy muốn rời đi ngay đêm đó.
Điều này dẫn đến việc cô ấy làm việc quá sức vì muốn lớn lên và trở thành một phù thủy chính thức trong khi hoàn toàn bỏ qua một khía cạnh quan trọng khác của việc sống một mình: tự chăm sóc bản thân. Cô bé liên tục phải làm việc và không dành thời gian ở bên những đứa trẻ khác cùng tuổi vì muốn tự đứng vững, với khoảnh khắc duy nhất cô trải nghiệm niềm hạnh phúc thực sự là khi cô đi chơi với Tombo và ngồi dọc bờ biển với anh ấy. Sự thiếu cân bằng của cô ấy khiến cô ấy mất đi sức mạnh và đó là một phép ẩn dụ tuyệt vời cho việc tìm ra cuộc sống trưởng thành đòi hỏi sự hiểu biết về giới hạn của một người.
Dịch vụ giao hàng của Kiki mở rộng dựa trên sách của Eiko Kadono
Phim của Miyazaki mở rộng thế giới tiểu thuyết thiếu nhi được yêu thích
Tuy nhiên, có lẽ điều hay nhất về bộ phim này là việc Miyazaki đùa giỡn với các khái niệm từ câu chuyện gốc dành cho trẻ em đến mức nào. Cuốn sách và bộ phim cực kỳ khác nhau, trong đó câu chuyện của Kadono tập trung nhiều hơn vào cách kể chuyện theo từng tập khi Kiki phải đối mặt với một nhiệm vụ khiến cô nghi ngờ bản thân và đòi hỏi cô phải tìm ra cách vượt qua nó. Đó là một câu chuyện đơn giản, dễ hiểu vì nó hướng đến độc giả nhỏ tuổi, nhưng cách Miyazaki tiếp thu những ý tưởng được trình bày và biến chúng thành một điều gì đó mới mẻ khiến nó trở thành một tác phẩm chuyển thể tuyệt vời.
Một trong những thay đổi đáng chú ý nhất của phim là việc Kiki mất đi sức mạnh sau khi làm việc quá sức, khiến sự tự tin của cô bị suy giảm nghiêm trọng. Cô ấy mất khả năng bay và Jiji không bao giờ nói chuyện với cô ấy. Điều này chưa bao giờ xảy ra trong tiểu thuyết của Kadono, nhưng nó đã được ám chỉ trong chap đầu tiên như một điều gì đó có thể xảy ra trong tương lai khi cô và Jiji ngày càng xa nhau. Việc Miyazaki thực sự lấy ý tưởng này và đưa nó vào phim của mình để khám phá những chủ đề này là một sự thay đổi đáng chú ý sẽ khiến người hâm mộ đánh giá cao nguồn tư liệu hơn nữa. Đó là công cuộc xây dựng thế giới chưa bao giờ có cơ hội tỏa sáng khi cuốn sách được phát hành lần đầu tiên, vì vậy việc biến một đoạn văn ngắn thành chủ đề trọng tâm trong phim khiến nó trở thành một tác phẩm đồng hành hoàn hảo.
Mặc dù hiện nay Miyazaki vẫn đang làm phim và đang giới thiệu một dự án mới vào đầu năm 2024, nhưng những bộ phim trước đây của ông sẽ luôn được người hâm mộ yêu mến. Từ Spirited Away đến My Neighbor Totoro, phong cách kể chuyện của anh vô cùng độc đáo và khiến anh trở thành một trong những nhà làm phim hiện đại xuất sắc nhất. Tuy nhiên, thực tế là Dịch vụ giao hàng của Kiki vẫn trụ vững sau 35 năm và tiếp tục truyền cảm hứng cho cả người xem mới cũng như người xem cũ là một thành tựu đáng chú ý và đó là bằng chứng cho thấy nó vẫn Hayao Miyazakicổ điển được đánh giá thấp nhất.
Nguồn: Phim GKIDS
