Thật công bằng khi nói rằng một số lượng lớn Ngọc rồng người hâm mộ lần đầu tiên được giới thiệu với goku thông qua loạt phim hoạt hình kinh điển chạy từ cuối những năm 80 đến những năm 90 và đầu những năm 2000. Tuy nhiên, phiên bản Goku mà hầu hết người hâm mộ lớn lên không giống với phiên bản của nhân vật mà tác giả của Dragon Ball, Akira Toriyama, lần đầu tiên được đưa lên trang trong manga gốc. Trên thực tế, một cuộc phỏng vấn đã phơi bày sự thật phũ phàng rằng Toriyama thực sự có vấn đề lớn với phiên bản Goku của anime ngay từ ngày đầu tiên.
Goku thuộc một chủng tộc ngoài hành tinh được gọi là Saiyans, người được gửi đến Trái đất khi còn bé với sứ mệnh hủy diệt hành tinh và chuẩn bị sẵn sàng cho Chúa tể Frieza tuyên bố là một phần của Đế chế của mình. Tuy nhiên, sau khi được ông nội Gohan tốt bụng nuôi nấng (chưa kể đến vết thương nặng ở đầu), tính hiếu chiến Saiyan vốn có của Goku đã giảm bớt và anh không còn thôi thúc hủy diệt thế giới nữa. Goku không những không phá hủy thế giới mà còn tích cực cứu nó và vũ trụ khỏi những kẻ cố gắng phá hủy nó. Trong nỗ lực đó, Goku đã giết Vua Piccolo, dường như đã giết Frieza, là người không thể thiếu trong việc đánh bại Cell và giáng đòn cuối cùng vào Majin Buu. Mỗi khi chiến đấu với một người mạnh hơn mình, Goku đã vượt qua giới hạn sức mạnh cá nhân của mình. Goku sẽ cứu cả ngày, và trong quá trình đó, kết quả là anh ấy trở nên mạnh mẽ hơn – và đó là điều đã được thiết lập trong anime mà Toriyama có một vấn đề thẳng thắn được báo cáo.
Dragon Ball Creator Chưa bao giờ nghĩ Goku là anh hùng
Trong một cuộc phỏng vấn năm 1997 với WIRED Japan (được dịch bởi Kanzenshuu), Akira Toriyama đã được hỏi về động cơ đằng sau các nhân vật của mình, người phỏng vấn hỏi, “Có thực sự là” chất độc “bên trong không?” liên quan đến một nhân vật có lẽ không thuần khiết và anh hùng như vẻ ngoài của họ. Về điều đó, Akira Toriyama đã trả lời như sau:
“Phải. Về cơ bản, Son Goku trong Dragon Ball không chiến đấu vì lợi ích của người khác, mà vì anh ấy muốn chiến đấu chống lại những kẻ mạnh. Vì vậy, một khi Bảy viên ngọc rồng được làm hoạt hình, dù sao đi nữa, tôi luôn không hài lòng với vai diễn kiểu “anh hùng chính nghĩa” mà họ đã cho anh ấy.”
Trong anime (đặc biệt là trong cuộc chiến mang tính biểu tượng của Goku chống lại Frieza), Goku được miêu tả rõ ràng là một anh hùng vị tha, sẵn sàng mạo hiểm mạng sống của mình để cứu người khác, và anh ấy chỉ trở nên mạnh mẽ hơn nhờ chủ nghĩa anh hùng kiên cường của mình. Tuy nhiên, theo Akira Toriyama, điều ngược lại được dành cho nhân vật của Goku. Goku được cho là anh hùng chỉ vì chiến đấu với chiến binh mạnh nhất, tất cả những người này đều là ác quỷ. Mặc dù rõ ràng anh ấy có lòng trắc ẩn đối với những người thân thiết với mình (vì đó cũng là một khía cạnh không thể thiếu trong tính cách của anh ấy trong manga), Goku không quá quan tâm đến việc trở thành một kiểu nhân vật ‘Siêu nhân’ cứu mọi người và đánh bại cái ác bởi vì đó là điều đúng đắn để làm. Anh ta chỉ làm điều đó vì kẻ bất lương được đề cập thường khá mạnh và Goku muốn xem liệu anh ta có thể sánh ngang (và vượt qua) sức mạnh của họ hay không.
Mặc dù hơi sốc khi tưởng tượng rằng Goku, một trong những anh hùng vĩ đại nhất trong thời thơ ấu của mọi đứa trẻ thập niên 90, không bao giờ được coi là anh hùng, nhưng điều quan trọng cần nhớ là – bất kể động cơ thực sự của anh ấy là gì – anh ấy vẫn đánh bại một số những tệ nạn lớn nhất trong vũ trụ Dragon Ball. Sự khác biệt duy nhất giữa những gì người hâm mộ anime đã xem và những gì tác giả của Dragon Ball muốn thể hiện là lý do Goku đánh bại tất cả những kẻ ác đó. Đó không phải là goku Đây có phải là “anh hùng chính nghĩa” không, anh ấy chỉ muốn chiến đấu với chiến binh mạnh nhất mà anh ấy có thể, và vì anime đã miêu tả anh ấy là kiểu anh hùng đó ngay từ đầu, Akira Toriyama đã gặp vấn đề với Ngọc rồng phim hoạt hình từ ngày đầu tiên.
Nguồn: Kanzenshuu