Anime sắp ra mắt Okinawa de Suki ni Natta Ko ga Hogen Sugite Tsurasugiru (Cô gái tôi yêu ở Okinawa nói bằng phương ngữ khó) đã tiết lộ hình ảnh và video giới thiệu vào thứ Hai cùng với thông tin về dàn nhân sự và dàn diễn viên. Dàn diễn viên chính bao gồm Takeo Otsuka (Aqua trong Oshi no Ko) vai Teruaki Nakamura, Akari Kito (Tsukasa Yuzaki trong Tonikawa: Fly Me to the Moon) vai Hina Kyan và Ai Fairouz (Jolyne Cujoh trong Jojo's Bizzare Adventures Part 6: Stone Ocean) trong vai Kana Higa. Ngày phát hành vẫn chưa được công bố.
Studio Millepensee (Wake Up, Girls! New Chapter) đang thực hiện bộ phim với Shin Itagaki (I Got a Cheat Skill in Another World) làm đạo diễn chính của anime và Shingo Tanabe (JoJo's Bizarre Adventure Part 6: Stone Ocean tập 14 giám đốc) làm giám đốc. Itagaki và Tanabe cũng chịu trách nhiệm giám sát kịch bản. Tomohiro Yoshida (Magia Record: Puella Magi Madoka Magica Side Story tập 9 và 12 đạo diễn hoạt hình) là người thiết kế nhân vật trong khi Tomohisa Ishikawa (Super Cub), Yoshimi Katayama và Ayano Kinjo đang sáng tác nhạc.
Bản chuyển thể anime dựa trên bộ truyện tranh được viết và minh họa bởi Egumi Sora. Bộ truyện tranh bắt đầu được xuất bản nhiều kỳ trên trang web Kurage Bunch của Shinchosha vào tháng 1 năm 2020 và hiện đã có 8 tập được lưu hành. Câu chuyện hài lãng mạn kể về Teruaki Nakamura, người chuyển từ Tokyo đến Okinawa. Ở đó, anh tìm thấy một cô gái mà anh thích tên là Hina Kyan. Nhưng Teruaki đang gặp khó khăn trong việc hiểu phương ngữ Okinawa của Hina. Kana Higa, bạn của Hina, giúp Teruaki bằng cách dịch phương ngữ cho anh ấy. Nhưng anh không hề biết rằng Kana có tình cảm thầm kín với anh.
Nguồn: Official X (trước đây là Twitter)© Egumi Sora / SHINCHOSHA