Diễn viên lồng tiếng cho Shoto Todoroki trong My Hero Academia và Eren Yaeger trong Attack on Titan, Yuki Kaji, đã bày tỏ sự thất vọng của mình về cách AI đang được sử dụng để lấy đi nỗ lực của con người trong ngành công nghiệp anime và hơn thế nữa.
Trong một cuộc phỏng vấn với NHK, Kaji đã mô tả sự khó chịu của mình với bộ tổng hợp AI, có thể bắt chước giọng nói của một người. Sau khi nghe một ví dụ được luyện tập về giọng nói của mình, anh ấy nhận thấy nó khá ổn nhưng nói thêm, “Tôi nghĩ điều đó thật đáng sợ, hay đúng hơn, thật đáng sợ khi điều gì đó mà tôi không hát hay nói đến lại lan truyền khắp thế giới như thể nó thực sự đã xảy ra.” đã xảy ra.” Kaji đã được đưa ra những ví dụ về những người hâm mộ yêu mến đã bị giọng nói của anh ấy lừa dối và đề cập đến những người thực hiện những clip sai sự thật như vậy. Anh nói: “Để tôi thực sự cover được cần phải có nhiều bước và nhiều rào cản. “Tôi nghĩ sức hấp dẫn của AI nằm ở khả năng dễ dàng có được ‘sự hợp tác trong mơ’, vượt qua tất cả những khó khăn này. Tôi hiểu điều đó”, anh nói nhưng từ chối chấp nhận.
Có liên quan
Các diễn viên lồng tiếng của Attack on Titan rơi nước mắt khi nói lời chia tay
Tập cuối của anime Attack on Titan gây xúc động mạnh cho dàn diễn viên lồng tiếng, dẫn đến việc họ rơi nước mắt khi đưa ra lời thoại cuối cùng cho bộ phim.
“Tất nhiên, có diễn viên lồng tiếng, nhưng cũng có nhiều người tạo ra những nhân vật đó. Nghĩ đến đó, tôi cảm thấy có phần bất an, giống như cảm xúc của những người xây dựng nên những nhân vật và tác phẩm đó đang bị gạt bỏ một cách nhẹ nhàng. Làm như vậy, biến họ thành cái gọi là ‘đồ chơi’, có nguy cơ làm tổn hại đến lòng tự trọng của những người đó. Về mặt tình yêu và sự tôn trọng đối với tác phẩm thì vô cùng thất vọng và thiếu cân nhắc. Tôi cảm thấy như vậy”.
Kaji chấp nhận rằng nỗi sợ hãi về những điều chưa biết có thể cản trở sự phát triển tốt đẹp của AI. Tuy nhiên, ông lưu ý rằng thế hệ của ông cần suy nghĩ rất kỹ về việc sử dụng AI, tập trung ít hơn vào những ưu và nhược điểm mà tập trung nhiều hơn vào đạo đức. AI được đào tạo dựa trên những khả năng khó có được của con người là một chủ đề ngày càng phân cực, ảnh hưởng đến giới sáng tạo trên toàn thế giới. Diễn viên lồng tiếng Jujutsu Kaisen Kaiji Tang, người đóng vai Gojo Satoru, cho biết anh không thể ủng hộ thỏa thuận SAG-AFTRA vì nó thiếu các biện pháp bảo vệ chống lại AI. Tính năng CBR đưa ra trường hợp AI vi phạm sự đồng ý và các tác nhân đã lên tiếng trong những tháng qua về việc những hình ảnh giống nhau của họ đã được sử dụng vĩnh viễn như thế nào.
Có liên quan
Đạo diễn anime Bleach kêu gọi AI thay thế “đỉa” và “nhà hoạt hình lười biếng”
Hai cựu binh trong ngành, trong đó có đạo diễn Bleach: Thousand-Year Blood War, gây tranh cãi về các nhà làm phim hoạt hình ‘đỉa’, đạo diễn ‘cặn bã’ và AI.
Sự đồng ý tiếp tục là một yếu tố quan trọng cần cân nhắc đối với những người sáng tạo, nhưng người hâm mộ ngày càng nhận thấy mình không thể phân biệt AI với nghệ thuật thực sự, được cho là đã loại bỏ khả năng tự quyết định mọi việc của họ. Họa sĩ truyện tranh Slayers Rui Araizumi đã gây sốt vào đầu năm nay khi anh phải tự bảo vệ mình trước nhiều cáo buộc về nghệ thuật AI trong cuốn sách mà anh đang bán. Namco Bandai gần đây đã bị cáo buộc sử dụng giọng nói AI trong trò chơi Naruto x Boruto Ultimate Ninja Storm Connections mới, làm tổn thương rất nhiều người hâm mộ và các diễn viên lồng tiếng ban đầu trong quá trình này.
Một số đã chọn cách đi trước AI bằng cách kết hợp nó. Năm nay, MANGA Plus đã công bố Comic Copilot, một công cụ AI sẽ giúp tạo ra ý tưởng, đặt tên và rút ngắn đoạn hội thoại. Tuy nhiên, bất kỳ cách sử dụng nào cũng gây chia rẽ — Hayao Miyazaki của Studio Ghibli nổi tiếng gọi AI là “sự xúc phạm đến chính cuộc sống”. Kaji quyết định bắt đầu dự án Soyogi Fractal, một nền tảng tổng hợp giọng nói đảm bảo tính minh bạch của quyền sở hữu giọng nói thông qua công nghệ Blockchain. Anh ấy hy vọng rằng giọng hát của mình có thể tiếp tục được sử dụng ngay cả sau khi anh ấy giải nghệ.
Nguồn: NHK