Avalon of Disaster xoay quanh MC, người đã cống hiến cả cuộc đời mình cho tựa game MMORPG mang tên Dunex. Anh ấy đã đầu tư đến mức được mời làm người thử nghiệm beta của một trò chơi mới, nhưng anh ấy đã vô tình bị đưa vào chính thế giới này! Tệ hơn nữa, MC không phải là anh hùng mà là kẻ phản diện béo bở phải chứng tỏ bản thân.
Avalon of Disaster Chapter 26 sẽ lên sóng vào cuối tuần này! Butao đã chạm trán với lũ quỷ trong các chap trước sau khi đến thăm Hoàng thành, khiến anh ta phải chịu nhiều thiệt hại hơn dự kiến. Trong Chap 25, anh đến thăm cửa hàng của Obaba cùng với chị gái Kano để hồi phục vết thương.
Khi quay lại, anh thấy Kaoru đang ở nhà, lo lắng cho sức khỏe của anh. Chap này kết thúc với một câu hỏi thú vị với nhiều câu hỏi chưa được giải đáp – bao gồm cả danh tính của một người khác đã đến gặp Furufuru (chủ cửa hàng của Obaba).
Tóm tắt lại
Trong Chap trước, Butao đã đến cửa hàng Obaba với Kano, và anh ấy đã đến gặp Furufuru để chữa lành những tổn thương đã gây ra cho anh ấy và cũng kiểm tra tất cả nguyên liệu mà cửa hàng có trong cửa hàng. Ngay khi họ bước vào, Kano để ý đến Mithril và nó đắt như thế nào.
Cô hỏi Butao liệu lũ quỷ có sử dụng đồng yên không, và anh ấy trả lời rằng chúng sử dụng tiền tệ trong ngục tối hoặc đá ma thuật để thanh toán. Giữa cuộc trò chuyện, Furufuru đến và Butao yêu cầu cô chữa lành cho anh ta khỏi những tác động bất thường.
Cô đồng ý với mức giá 3 đồng xu và giải quyết những tổn thương đã gây ra cho tay và chân của Butao. Nhận thấy Butao có thể đã đẩy bản thân đi quá xa, Furufuru quyết định chữa lành mắt miễn phí cho anh ấy và cố gắng giải thích tại sao tất cả những vết thương này là do bất thường.
Trong đoạn độc thoại nội tâm của mình, Butao bối rối không biết tại sao kẻ bất thường lại lên được tầng bảy. Anh ta tự nhủ rằng mình sẽ tránh được Thành cổ bằng mọi giá nếu không có Armored Night Job mà trò chơi cung cấp.
Trên đường ra ngoài, Butao cảm ơn cô ấy, và Furufuru đề cập đến việc chưa có nhiều người ghé thăm cửa hàng. Cô chợt nhớ đến lần có một con người đến thăm và hỏi xem trước đây có ai từng đến đó không. Điều này làm anh nghi ngờ vì nó có nghĩa người đó chắc chắn là một người chơi.
Không có nhiều người biết đến cửa hàng của Obaba. Biết được địa điểm có nghĩa là họ đang phải đối mặt với quái vật. Tuy nhiên, điều khiến người ta nghi ngờ là thực tế là con người không mua bất cứ thứ gì từ cửa hàng, đặc biệt nếu anh ta có đá ma thuật và các loại tốt.
Butao tin rằng con người có thể là một trong những người đã can thiệp vào trận đấu tay đôi giữa Akagi và Kariya. Anh cố nhớ xem có ai khả nghi ở trường không nhưng anh gạt đi khi nhận ra mình không có nhiều thông tin về việc là một người hướng nội.
Khi họ trở về nhà thì trời đã chạng vạng. Butao đã ngủ từ trưa đến sáng hôm sau vì vết thương. Khi họ trở về nhà, Kano quay trở lại phòng của mình sau khi nhận thấy những người ở trường.
Butao để ý đến Kaoru trong phòng ăn và bị sốc khi thấy cô đang ăn cùng bố mẹ anh. Cô nói với anh rằng cô đã lo lắng như thế nào khi anh trốn học. Chap này kết thúc với cảnh Kaoru thú nhận rằng cô nghĩ Butao lại bị đánh bại bởi một con slime lần nữa nên cô đã đến thăm anh.
Ngày phát hành và nơi đọc
Avalon of Disaster Chap 26 sẽ được phát hành vào thứ Sáu tuần này, ngày 12 tháng 1 năm 2024. Vì có sự bất thường trong lịch trình phát hành nên có thể có sự chậm trễ trong việc phát hành chap này. Hiện tại, ngày và giờ phát hành Chap 26 ở các múi giờ khác nhau được cung cấp dưới đây:
- Giờ chuẩn Hàn Quốc: 09:00 sáng thứ Sáu ngày 12 tháng 1 năm 2024.
- Giờ Thái Bình Dương: 05:00 chiều Thứ Năm, ngày 12 tháng 1 năm 2024.
- Giờ Đông Âu: 02:00 sáng Thứ Sáu, ngày 12 tháng 1 năm 2024.
- Giờ Trung Âu: 02:00 sáng Thứ Sáu, ngày 12 tháng 1 năm 2024.
- Lãnh thổ Thủ đô Úc: 10:00 sáng Thứ Sáu, ngày 12 tháng 1 năm 2024.
Hiện tại, manga chỉ có bản cứng dưới sự xuất bản của Shueisha của Isekai Shonen Jump. Mặc dù đã có bản quét thô nhưng vẫn chưa có phiên bản dịch tiếng Anh chính thức của Avalon of Disaster cho độc giả quốc tế.
