Trang phục gợi cảm của Bubble Girl trong My Hero Academia đã được thay đổi trong bản lồng tiếng truyền hình Ả Rập của Phần 4.
Trên diễn đàn Reddit chính thức của My Hero Academia, người dùng The_Caliphate_AS đã chia sẻ nhiều ảnh chụp màn hình khác nhau về ngoại hình bị kiểm duyệt của Bubble Girl trên kênh truyền hình Ả Rập Spacetoon từ cuối Phần 3 đến đầu Phần 4. Áo crop top của Bubble Girl đã được thay thành áo toàn thân bộ đồ liền thân, che đi một phần ngực và toàn bộ bụng. Váy của cô ấy cũng đã được thay đổi để không còn tạo cảm giác như có khóa kéo kéo xuống nữa. Bất chấp những thay đổi về trang phục có phần gây tranh cãi, Bubble Girl vẫn giữ nguyên nhân vật và vẫn phải chịu sự cù lét của máy trong Phần 4, Tập 2.
Có liên quan
Tác giả nghiêm túc lo ngại về sức khỏe Delay My Hero Academia Chap 414
Chap 414 của manga My Hero Academia đã bị trì hoãn sau thông báo chính thức về việc tác giả Kohei Horikoshi đột ngột bị bệnh.
Những thay đổi này không có gì lạ đối với phiên bản lồng tiếng Ả Rập của My Hero Academia. Spacetoon — một kênh truyền hình hướng tới khán giả nhỏ tuổi — trước đây đã kiểm duyệt những bộ trang phục mạo hiểm không kém của các nhân vật trẻ vị thành niên và chưa đủ tuổi vị thành niên trong anime, chẳng hạn như Momo Yaoyorozu và Mina Ashido. Tuy nhiên, các nhân vật người lớn như Midnight và Mt. Lady cũng đã được thay đổi vẻ ngoài khiêu khích khi phát sóng trên truyền hình, mặc dù trang phục không qua kiểm duyệt của họ vẫn có sẵn để xem trên các trang mạng xã hội chính thức của chap trình.
Cô gái bong bóng của MHA ban đầu là một nhân vật người hâm mộ đã đủ tuổi để nhượng quyền thương mại chính thức
Mặc dù Kohei Horikoshi, người sáng tạo My Hero Academia trước đây đã bị chỉ trích vì miêu tả phụ nữ mang tính khiêu dâm, nhưng Bubble Girl thực sự là tác phẩm của nữ nghệ sĩ Abara Chiita, người đã giành chiến thắng trong cuộc thi dành cho người hâm mộ do trang web nghệ thuật Nhật Bản Pixiv tài trợ. Điều thú vị là nhân vật ban đầu được hình dung là 16 tuổi. Tuy nhiên, Bubble Girl đã lên tới 21 tuổi để nhân vật do người hâm mộ gửi có thể trở thành nhân vật chính trong bộ truyện với tư cách là một anh hùng chuyên nghiệp.
Có liên quan
Bản dịch My Hero Academia Creator của Shonen Jump Bình luận vô tình trở nên hài hước
Bản dịch tiếng Anh của Shonen Jump về những bình luận của Kohei Horikoshi đã biến lời nói của tác giả My Hero Academia thành một thứ gì đó dâm đãng hơn dự định.
Bất chấp việc kiểm duyệt trang phục khiêu dâm trong bản lồng tiếng truyền hình Ả Rập của My Hero Academia, phiên bản Spacetoon của chap trình vẫn rất khoan dung ở các lĩnh vực khác. Bạo lực súng ống và thuốc lá không bị kiểm duyệt, và hiếm khi màu máu chuyển từ đỏ sang đen/xám. Một số thay đổi được thực hiện cho phiên bản Spacetoon của My Hero Academia cũng cần thiết do sự khác biệt về văn hóa, chẳng hạn như đổi tên Eri thành Rei vì “Eri” trong giọng Ả Rập Syria được dịch thành một từ/cụm từ chửi bới.
My Hero Academia Season 7 sẽ ra mắt vào ngày 4 tháng 5. Bộ phim anime mới My Hero Academia: You’re Next sẽ ra rạp tại Nhật Bản vào ngày 2 tháng 8. Trò chơi điện tử My Hero Ultra Rumble miễn phí có sẵn trên Nintendo Switch , PlayStation, Xbox và PC.
Học viện anh hùng của tôi
Izuku đã mơ ước trở thành anh hùng suốt đời—một mục tiêu cao cả đối với bất kỳ ai, nhưng đặc biệt là thách thức đối với một đứa trẻ không có siêu năng lực. Đúng vậy, trong một thế giới mà 80% dân số đều sở hữu một loại “siêu năng lực” nào đó, Izuku đã không may mắn khi được sinh ra hoàn toàn bình thường. Nhưng điều đó không đủ để ngăn cản anh đăng ký vào một trong những học viện anh hùng danh giá nhất thế giới.
Ngày phát hành Ngày 5 tháng 5 năm 2018
Dàn diễn viên Daiki Yamashita, Justin Briner, Nobuhiko Okamoto, Ayane Sakura
Các mùa 6
Công ty sản xuất Xương
Số tập 145
Nguồn: Reddit