Bản tóm tắt
Các siêu anh hùng trong truyện tranh và phim hoạt hình Nhật Bản dựa vào sự giám sát của chính phủ để cấp phép và quản lý. Không giống như ở phương Tây, các anh hùng ở Nhật Bản làm việc trong khuôn khổ luật pháp và quy định do chính phủ đặt ra. Cách kể chuyện về siêu anh hùng Nhật Bản nhấn mạnh đến tinh thần đồng đội và sự hòa hợp xã hội do chính phủ kiểm soát.
Trong thế giới siêu anh hùng Nhật Bản truyện Và phim hoạt hình – từ My Hero Academia đến One-Punch Man, và từ những tác phẩm kinh điển như Astro Boy và Ultraman cho đến những tác phẩm đình đám mới hơn như Go! Đi! Kiểm lâm thua cuộc! – yếu tố chung gắn kết các danh hiệu đa dạng này lại với nhau là ảnh hưởng ngầm nhưng không thể nhầm lẫn của sự giám sát của chính phủ hoặc quy định riêng về các vấn đề siêu anh hùng.
Bất kể bạn tìm ở đâu trong manga và anime, dấu vân tay của chính phủ đều có trong ngành kinh doanh siêu anh hùng. Thật vậy, bất kể bộ truyện hay câu chuyện nào, một số cấp độ quản trị – kiểm soát dân sự – hiện diện trong tất cả các loại hoạt động siêu năng lực. Trong My Hero Academia, các siêu anh hùng cần có giấy phép do chính phủ cấp để bảo vệ công chúng khỏi những kẻ phản diện. Hơn nữa, để có khả năng trở thành anh hùng, một người phải trải qua khóa đào tạo anh hùng do chính phủ quản lý.
Trong One-Punch Man, mặc dù Hiệp hội anh hùng là một thực thể tư nhân nhưng nó vẫn đóng vai trò là chính phủ của các anh hùng quốc gia. Hơn nữa, với tư cách là một thực thể kinh doanh tư nhân, nó vẫn phải tuân theo các luật và quy định khác nhau điều chỉnh các tổ chức đó. Ngay cả ở Jujutsu Kaisen – nơi các phù thủy jujutsu có thể được so sánh với các siêu anh hùng – việc hành nghề phù thủy bị ràng buộc chặt chẽ với giấy phép của chính phủ. Mô hình này luôn được tìm thấy lặp đi lặp lại trong truyện tranh và phim hoạt hình siêu anh hùng Nhật Bản.
Truyện siêu anh hùng Nhật Bản bị ám ảnh bởi sự kiểm soát của chính phủ
Trong anime và manga, các siêu anh hùng hiếm khi hành động như những người cảnh giác hoặc hoạt động trái luật pháp.
Yếu tố giám sát của chính phủ trong manga và anime siêu anh hùng phổ biến đến mức nó trở nên sáo rỗng, nhưng nó hoàn toàn trái ngược với những câu chuyện siêu anh hùng ở phương Tây. Ví dụ, phần lớn các siêu anh hùng ở Hoa Kỳ hành động ngoài quy định của chính phủ và trong nhiều trường hợp, trái với quy định đó. Hơn nữa, những nỗ lực của chính phủ nhằm áp đặt ý chí của mình lên các siêu anh hùng như Hiệp định Sokovia trong Vũ trụ Marvel đều thất bại hoặc bị phớt lờ.
Tất cả những điều này cho thấy rằng ý tưởng cảnh vệ độc lập vốn rất quan trọng trong quan niệm Platonic về siêu anh hùng thực tế không tồn tại trong truyền thống kể chuyện về siêu anh hùng Nhật Bản. Thực vậy, trong truyền thống kể chuyện siêu anh hùng của Nhật Bản, trọng tâm không phải là cá nhân anh hùng mà đúng hơn là nỗ lực tập thể của các anh hùng thông qua tinh thần đồng đội và tình bạn thân thiết. Nghĩa là, cách kể chuyện về siêu anh hùng ở Nhật Bản nên được coi là một tiểu thể loại hoàn chỉnh và khác biệt của câu chuyện siêu anh hùng.
Trong Manga và Anime Nhật Bản, Chính phủ đảm bảo cung cấp dịch vụ siêu anh hùng chất lượng
Đương nhiên, có những lý do văn hóa giải thích tại sao điều này xảy ra. Xã hội Nhật Bản chú trọng nhiều hơn đến sự hòa hợp và tuân thủ tập thể. Chủ nghĩa anh hùng cá nhân hoặc độc lập, mặc dù được chấp nhận nhưng thường không được coi là lựa chọn đầu tiên. Sự hài hòa xã hội được đảm bảo bởi luật pháp và các quy định, do đó được ban hành và thực thi bởi các cơ quan chính phủ hoặc các khuôn khổ pháp lý khác. Những siêu anh hùng hoạt động ngoài quy định, ngay cả khi họ đang giúp đỡ mọi người, vẫn bị coi là kẻ gây rối loạn sự hòa hợp xã hội vốn là trung tâm của xã hội Nhật Bản.
Để chắc chắn, trong khi One-Punch Man khởi đầu là một người cảnh vệ, sau khi không ai công nhận anh ta là anh hùng – và trên thực tế, nhiều người coi anh ta như một kẻ gây rối – anh ta đã nhanh chóng gia nhập Hiệp hội Anh hùng được pháp luật trừng phạt. Một nguồn văn hóa khác cho sự giám sát chặt chẽ của chính phủ đối với các siêu anh hùng trong manga và anime là tầm quan trọng văn hóa mà Nhật Bản đặt vào khái niệm làm việc nhómvà ý tưởng rằng các thách thức sẽ được vượt qua tốt nhất khi được giải quyết bằng sự hợp tác. Đương nhiên, sự hợp tác có thể nảy sinh một cách hữu cơ, nhưng ở cấp độ xã hội, chính phủ hoặc một số cơ quan giám sát nào đó có thể dễ dàng đạt được sự hợp tác và làm việc nhóm hiệu quả hơn.
Đối với các siêu anh hùng Manga và Anime, với sức mạnh to lớn là nghĩa vụ phục vụ lợi ích công cộng
Quả thực, có rất ít bối cảnh lịch sử về lực lượng cảnh vệ độc lập ở Nhật Bản. Nghĩa là, ý tưởng về một người tự nguyện mạo hiểm vì lợi ích của cộng đồng không được thể hiện rõ ràng ở Nhật Bản như ở phương Tây. Thật vậy, trong khi các siêu anh hùng ở Nhật Bản và Mỹ đều làm công việc bảo vệ xã hội, thì trong anime và manga, sự an toàn của cộng đồng hiếm khi phụ thuộc vào ý muốn bất chợt của bất kỳ anh hùng nào ở gần đó sẵn sàng và có khả năng đáp lại.
Đúng hơn, các anh hùng Nhật Bản đề cao ý tưởng rằng chính phủ hoặc một mức độ giám sát chính thức nào đó đảm bảo rằng mọi thách thức sẽ được đáp ứng bằng một phản ứng thích hợp và xã hội được các anh hùng bảo vệ và phục vụ. Đó là một sự khác biệt đáng chú ý so với cách hoạt động của các siêu anh hùng Mỹ, nhưng nó khiến những câu chuyện anime và manga về các anh hùng trở nên nổi bật hơn nữa.
