Kodansha đã công bố trong New York Comic Con năm nay về bản phát hành kỹ thuật số bằng tiếng Anh của manga hài lãng mạn How to Treat a Lady Knight Right của Kengo Matsumoto, dự kiến ra mắt vào ngày 21 tháng 11 năm 2023. Thông báo này được đưa ra gần hai năm sau khi Sol Press từ bỏ quyền đối với bộ truyện này. vào năm 2022. Chúng tôi đã sớm xem xét bản phát hành tiếng Anh này của Kodansha và bạn sẽ không muốn bỏ lỡ phiên bản này.
Vẻ đẹp đến từ bên trong
Leo Cornellia xinh đẹp sẽ thu hút mọi ánh nhìn với mái tóc ngắn màu bạc và khuôn mặt đầy sẹo. Với bộ giáp nặng nề, áo choàng đỏ bồng bềnh và thanh kiếm đáng tin cậy bên mình, cô nổi bật với tư cách là nữ hiệp sĩ mạnh nhất vùng đất. Foolie Dent, một pháp sư tưởng chừng như bình thường, lại bị vẻ đẹp của Leo mê hoặc và quyết tâm chiếm được trái tim cô bằng lời tuyên bố tình yêu táo bạo ngay từ đầu manga. Leo, trông có vẻ lạnh lùng và điềm tĩnh như lúc đầu, lại bối rối trước lời thú nhận này, tự hỏi làm sao có người đàn ông nào có thể yêu một người phụ nữ có khuôn mặt và cơ thể đầy sẹo như vậy.
Manga có các chap khá ngắn được chia thành các tình huống ngắn mà Leo và Foolie gặp phải. Foolie luôn quyết tâm giúp đỡ Leo bằng mọi cách có thể, bất chấp việc Leo thể hiện bản thân độc lập như thế nào. Một kịch bản như vậy xảy ra sau khi Leo tiêu diệt một số quái vật. Foolie nhận thấy cô bị thương nhẹ và bắt đầu đặt tay lên cô với ý định sử dụng phép thuật chữa bệnh. Leo, mặt đỏ bừng vì xấu hổ, cho rằng động cơ của Foolie có thể là sai trái – chỉ để nhanh chóng phát hiện ra rằng anh ấy thực sự đang cố gắng giúp đỡ cô ấy. Đây là điều tôi yêu thích ở Foolie. Mọi hành động anh ấy làm cho Leo đều được thúc đẩy bởi những mục đích trong sáng và hầu hết thời gian, anh ấy đều thực sự cố gắng hỗ trợ cô ấy. Anh ấy có thể kiên trì theo đuổi tình yêu – nhưng anh ấy hầu như không phù hợp. Điều này làm cho bộ truyện trở nên thú vị khi đọc, một bộ truyện mà bạn không cần phải chuẩn bị tinh thần cho những ý đồ xấu thường thấy trong các bộ truyện tranh lãng mạn.
Người đọc có thể dễ dàng liên tưởng đến Leo khi họ đọc tiếp câu chuyện. Cô thường xuyên trải qua chứng rối loạn nhân cách do những vết sẹo tô điểm trên cơ thể, nhắc nhở về những năm tháng huấn luyện hiệp sĩ khắc nghiệt. Có thể việc huấn luyện hiệp sĩ căng thẳng không phải là điều bạn có thể kết nối, nhưng tôi tin chắc rằng nhiều người trong chúng ta có thể đồng cảm với cuộc đấu tranh của Leo khi cảm thấy tự ti về cơ thể của mình.
Tác phẩm nghệ thuật của How to Treat a Lady Knight Right gợi nhớ đến phong cách Uzaki-chan Wants to Hang Out, nhưng nó còn tiến một bước xa hơn với đường nét thậm chí còn phức tạp hơn. Mức độ chi tiết bổ sung này đặc biệt rõ ràng trong trang phục giả tưởng của các nhân vật và bộ giáp được thiết kế tỉ mỉ của họ. Điều thực sự làm tôi ngạc nhiên về nghệ thuật của Matsumoto là cách ông khắc họa cảm xúc của các nhân vật. Anh ấy có thể nắm bắt được những cảm xúc mệt mỏi của Leo thông qua các bức vẽ của mình, ngay cả khi cô ấy không nói.
How to Treat a Lady Knight Right là cuốn sách hoàn hảo cho những ai đang tìm kiếm một câu chuyện lãng mạn dễ thương và dễ hiểu mà người ta có thể đọc trong những đoạn ngắn. Bạn có thể dễ dàng chọn các chap ngay cả khi bạn không nhớ rõ chuyện gì đã xảy ra ở chap cuối. Đối với tôi, tôi đọc nó giữa các chuyến xe buýt trên đường đi làm buổi sáng một cách dễ dàng. Kodansha đã ấn định ngày phát hành kỹ thuật số là ngày 21 tháng 11 và họ đã cung cấp một danh sách đầy đủ về tất cả các nền tảng có sẵn để thưởng thức nó trên trang web của họ một cách thuận tiện.
Góc Anime đã nhận được bản đánh giá về việc phát hành How to Treat a Lady Knight Right của Kodansha manga cho mục đích đánh giá.BẢN QUYỀN © 2023 NHÀ XUẤT BẢN KODANSHA USA
