Michiyuki Honma, chủ tịch xưởng phim Pierrot của Naruto, nói rằng phim hoạt hình Nhật Bản không nên đặt mục tiêu tự kiểm duyệt để đạt được sự nổi tiếng ở nước ngoài, nói rằng “không đời nào người nước ngoài lại muốn xem.”
Honma đã nói chuyện với Comic Natalie, nơi anh chia sẻ về thành công ở nước ngoài của Naruto, Naruto Shippuden và Boruto: Naruto Next Generations. Ông cho biết việc nhân rộng điều này là khó nhưng nó không nên dẫn đến những thỏa hiệp nhất định chỉ để thành công. “Thật khó để tạo ra một tác phẩm nổi tiếng ở nước ngoài hoặc trở thành một bộ phim dài tập,” anh nói. “Tất nhiên, hãy nhắm đến mục tiêu đó một phần, nhưng nếu bạn làm phim hoạt hình chỉ với ý nghĩ đó, nó sẽ ngày càng trở nên nhàm chán: ‘Chúng tôi sẽ không cho họ hút thuốc để có thể mang nó ra nước ngoài’,” anh nói. “‘Chúng ta phải giảm bớt bạo lực một chút. Tránh những biểu cảm gợi cảm.’ Nếu hoạt hình Nhật Bản bị ràng buộc bởi những hạn chế về cách thể hiện như vậy thì không đời nào người nước ngoài muốn xem nó. Những tác phẩm ăn khách ở Nhật Bản cũng thành công ở nước ngoài. Tôi tin rằng chúng ta không được phạm sai lầm khi tiếp cận việc sản xuất phim hoạt hình. theo cách sai lầm.”
Có liên quan
Chủ tịch Naruto Studio: “Chúng tôi suýt phải hủy loạt phim trong trận động đất năm 2011”
Chủ tịch studio Pierrot của Naruto, Michiyuki Honma, tiết lộ trận động đất ở Nhật Bản năm 2011 gần như đã buộc studio phải đóng cửa hoàn toàn như thế nào.
Naruto ít bị kiểm duyệt vì bạo lực và fanservice hơn một số anime Shonen khác cùng thời
Quyết định tạo ra Naruto như thế này, thường xuyên sử dụng sự tàn bạo và fanservice, đã được đền đáp. Thành công của Naruto sẽ “kéo dài trong nhiều năm”, Honma nói và nói thêm, “Một bộ phim lớn như thế này sẽ có cơ cấu doanh thu khác với một bộ phim hoạt hình truyền hình chỉ có khoảng chục tập. Tôi vô cùng biết ơn vì đã có cơ hội gặp gỡ và tạo ra một tác phẩm tuyệt vời sẽ trở thành một bộ truyện dài tập kéo dài nhiều năm.”
Đối với nhiều người hâm mộ, Naruto là sự giới thiệu của họ về anime, với một số nhà phê bình nhìn nhận bộ truyện này không chỉ là một bộ phim hành động điển hình mà còn tự hào về kịch tính hấp dẫn và sự xung đột giữa các lý tưởng. Đây là điều mà đạo diễn Naruto Hayato Date tìm cách tạo ra, tìm cách tạo ra một bộ phim cổ trang trong khi để các nhân viên hành động ‘làm bất cứ điều gì họ muốn’. Naruto cũng được hưởng lợi rất nhiều từ việc kiểm duyệt ít hơn đáng kể so với One Piece cùng thời, có “lồng tiếng 4Kids” là một ví dụ khét tiếng về cách kiểm duyệt nhằm mở rộng lượng khán giả đã phản tác dụng. Nhân viên sản xuất lấy luật của Mỹ về chap trình dành cho trẻ em là lý do cho những thay đổi. Những người khác thêm thái độ thiếu tôn trọng đối với phương tiện truyền thông thích hợp hơn vào thời đó, thúc đẩy một số quyết định nhất định có thể không được đưa ra ngày nay.
Có liên quan
Chủ tịch Naruto Studio: “Demon Slayer là bước ngoặt lớn của ngành công nghiệp Anime”
Chủ tịch Studio Pierrot của Naruto, Michiyuki Honma, cho rằng Demon Slayer cực kỳ nổi tiếng là một bước ngoặt lớn trong ngành công nghiệp anime.
Crunchyroll phát trực tuyến anime Naruto, bộ phim sẽ có bốn tập được làm lại vào ngày chưa được xác nhận. Bộ truyện được mô tả chính thức: “Ngôi làng ẩn trong lá là nơi sinh sống của ninja lén lút nhất. Nhưng mười hai năm trước, một con cáo chín đuôi đáng sợ đã khủng bố ngôi làng trước khi nó bị khuất phục và linh hồn của nó bị phong ấn trong cơ thể của một bé trai. ”
Naruto
Naruto Uzumaki, một ninja vị thành niên tinh nghịch, đấu tranh khi tìm kiếm sự công nhận và ước mơ trở thành Hokage, thủ lĩnh làng và ninja mạnh nhất.
Ngày phát hành Ngày 10 tháng 9 năm 2002
Dàn diễn viên Junko Takeuchi, Maile Flanagan, Kate Higgins
Các mùa 1
Người sáng tạo Masashi Kishimoto
Công ty sản xuất Pierrot, Hãng phim Staralis
Số tập 220
Nguồn: Truyện tranh Natalie
