Doanh số bán đĩa blu-ray đáng thất vọng trong tuần đầu tiên của Chainsaw Man tại Nhật Bản đã khiến người hâm mộ lo lắng rằng nó có thể không quay trở lại trong một mùa phim mới.
Chainsaw Man là một trong những anime được mong đợi nhất năm 2022. Bộ truyện tranh shounen nổi tiếng từ lâu đã thống trị các bảng xếp hạng doanh thu, đứng ngang hàng với các tác phẩm kinh điển và hiện đại được người hâm mộ yêu thích như One Piece, Jujutsu Kaisen và My Hero Academia. Theo sau, Chainsaw Man thống trị mạng xã hội và nhanh chóng trở thành một trong những anime nổi tiếng nhất mùa Thu năm 2022. Tuy nhiên, doanh số bán đĩa Blu-ray của nó lại kể một câu chuyện khác. Chỉ bán được 1.735 bản trong tuần đầu tiên tại Nhật Bản, fandom Chainsaw Man hiện đang căng thẳng về việc liệu bộ truyện có nhận được phần thứ hai hay không.
Khi phương tiện vật lý trở thành dĩ vãng, nhiều người dựa vào các nền tảng phát trực tuyến và các phương pháp xem anime khác. Tuy nhiên, Blu-ray là cách chính của Nhật Bản để đánh giá loạt phim nào thành công và phim nào thất bại. Giá của Blu-ray có thể là một vấn đề, vì nó là ¥ 6,934 — hay khoảng $53 USD — cho hai tập. Với tốc độ đó, chi phí của tất cả 12 tập sẽ vào khoảng 40.800 yên, tương đương 310 đô la Mỹ. Tất cả những vấn đề này đã được xem xét, liệu hiệu suất đáng thất vọng của Blu-ray tại Nhật Bản có cho thấy rằng Chainsaw Man có thể không quay trở lại trong Phần 2 không?
Điều gì đã xảy ra với việc chuyển thể Anime của Chainsaw Man?
Bản chuyển thể anime của Chainsaw Man đã gây tranh cãi một cách bất ngờ. Mặc dù người hâm mộ toàn cầu yêu thích nó, nhưng người hâm mộ trong nước cảm thấy có gì đó hơi “không ổn”. Studio MAPPA đã nhận được nhiều lời chỉ trích vì làm cho anime trông quá sạch sẽ, với CGI hoạt động chậm chạp là một trong những lời phàn nàn chính. Một số người hâm mộ cũng không hài lòng khi nó thay thế hình ảnh quá đỉnh – thường đồng nghĩa với anime shounen – để có cách tiếp cận điện ảnh hơn. Nhiều người cảm thấy nó không nắm bắt được bầu không khí gay gắt của manga và chỉ trích bảng màu khá nhạt nhẽo của nó. Đây có thể là lý do tại sao anime không đạt doanh thu như mong đợi.
Một người hâm mộ ở Nhật Bản thậm chí đã bắt đầu một bản kiến nghị trực tuyến yêu cầu anime Chainsaw Man được làm lại, chê bai anime này là bản chuyển thể không trung thực từ tác phẩm của Tatsuki Fujimoto và có phần âm nhạc đáng quên với hình ảnh mờ nhạt. Các bài đánh giá trên Amazon của Blu-ray cũng kể một câu chuyện tương tự, với nhiều ý kiến chỉ trích đạo diễn vì không phải là một người hâm mộ thực sự của bộ truyện. Nhiều nhà phê bình bày tỏ rằng anime hoàn toàn hiểu sai giọng điệu gay gắt của manga.
Một nhà phê bình khác nói rằng giọng điệu của manga bị phân tán, đi từ khêu gợi và hài hước đến nghiêm túc và những trận chiến tàn khốc theo cách vẫn có ý nghĩa. Tuy nhiên, người này cảm thấy như anime chỉ dựa vào ám chỉ tình dục pha trộn với giọng điệu nghiêm túc mà không nắm bắt được bản chất của Chainsaw Man. Một người khác gọi nó là “một bộ phim hoạt hình chuyển thể trông giống như một bộ phim dở tệ của Nhật Bản.” Về mặt tích cực, nhiều nhà phê bình đồng ý rằng chủ đề mở đầu và 12 bài hát kết thúc khác nhau là một điểm sáng cho bản chuyển thể.
Tuy nhiên, người hâm mộ toàn cầu tin rằng MAPPA mang lại chất lượng như mong đợi từ các dự án trước đó như Jujutsu Kaisen và Attack on Titan, cảm thấy rằng nhiều hình ảnh điện ảnh hơn đã hỗ trợ câu chuyện. Nhịp độ là một điểm gây tranh cãi cho cả hai khán giả và mọi người dường như đồng ý rằng Chainsaw Man di chuyển quá chậm ở một số phần nhất định và lao về phía trước với tốc độ chóng mặt ở những phần khác. Có vẻ như mọi người đều nhất trí rằng, mặc dù bản chuyển thể hấp dẫn về mặt hình ảnh và đúng với phong cách nghệ thuật của Fujimoto, nhưng thật tuyệt nếu thấy một cách tiếp cận câu chuyện cách điệu hơn. Tuy nhiên, những con số không nói dối. Sự đón nhận trong nước của anime là rất quan trọng, đó có thể là lý do tại sao đĩa Blu-ray thất bại ở Nhật Bản.
Một số doanh thu của Chainsaw Man không được tính vào Bảng xếp hạng Oricon
Cách chính của Nhật Bản để đánh giá thành công của một sê-ri là thông qua doanh số bán đĩa Blu-ray, và Chainsaw Man đã bị đánh bại bởi các sê-ri như Lycoris Recoil, Bocchi the Rock!, Spy x Family và thậm chí cả Paw Patrol. Bán được 1.735 bản trong tuần đầu tiên là điều đáng lo ngại đối với bất kỳ bộ anime nào. Tuy nhiên, có một ánh sáng ở cuối đường hầm cho Chainsaw Man. MAPPA đã bán DVD trên trang web của riêng mình, kèm theo hàng hóa bổ sung.
Những người áp phích Doom ban đầu tuyên bố rằng điều này sẽ không thay đổi các con số. Tuy nhiên, doanh số cửa hàng trực tuyến của MAPPA chiếm khoảng 10.000 bản không được tính trên Oricon. Điều này có thể đủ để cứu vãn loạt phim và đảm bảo nó có mùa thứ hai. Mặc dù bản chuyển thể anime đã vấp phải nhiều chỉ trích, nhưng có vẻ như động lực của Chainsaw Man sẽ không sớm chậm lại. Mặc dù doanh thu tuần đầu tiên kém ấn tượng tại Nhật Bản, tất cả các dấu hiệu vẫn cho thấy Chainsaw Man sẽ nhận được Phần 2.