Bản tóm tắt
Mối quan tâm của Toriyama đối với hoạt hình còn vượt xa cả Dragon Ball, khi anh tiết lộ mong muốn tạo ra một bộ anime dành cho mọi lứa tuổi và khán giả. COWA! (1997-1998) và Sand Land (2000) cho thấy nỗ lực của Toriyama trong việc tạo ra những câu chuyện thu hút nhiều đối tượng khán giả. Bất chấp thành công với Dragon Ball, Toriyama vẫn tìm cách tạo ra những tác phẩm nhấn mạnh vào tình bạn, sự tin cậy và các chủ đề phổ quát về thiện và ác.
Qua nhiều năm, Akira Toriyama đã cố gắng đưa ra Ngọc rồng cái nhìn sâu sắc, sự hiểu biết và quan điểm của fandom về câu chuyện, các nhân vật trong đó và bản thân anh ta, những điều không dễ tìm thấy trong manga. Trong một cuộc phỏng vấn vào tháng 10 năm 1995, phần cuối cùng trong loạt bài “Siêu phỏng vấn” của ông, được dịch và đăng trên Kanzenshuu, Toriyama – cùng với các chủ đề khác – thảo luận về mối quan tâm và niềm đam mê của ông đối với hoạt hình.
Khi một manga, như Dragon Ball, đạt đến một mức độ thành công và nổi tiếng nhất định, một trong những bước tiếp theo trong quá trình phát triển của nó là chuyển thể thành anime. Tuy nhiên, mặc dù câu chuyện giống nhau, vì manga và anime là những phương tiện hoàn toàn khác nhau nên tác giả manga gốc hiếm khi đứng đầu và đôi khi hoàn toàn không tham gia vào quá trình sản xuất anime. Tuy nhiên, như tác giả Akira Toriyama đã tiết lộ, điều này không có nghĩa là tác giả manga gốc không quan tâm đến bản chuyển thể hoặc quan trọng hơn là không quan tâm đến anime nói chung.
Trong cuộc phỏng vấn, Toriyama nói rằng mặc dù vai diễn của anh trong bộ anime Dragon Ball phần lớn được giao cho vai trò cố vấn, nhưng đôi khi, anh cũng có một số đầu vào trực tiếp trong quá trình sản xuất, chẳng hạn như được giao nhiệm vụ thiết kế một số nhân vật, bao gồm cả Bojack. và Brol. Tuy nhiên, điều thú vị hơn trong cuộc trò chuyện của anh ấy là những suy nghĩ của anh ấy về anime nói chung.
Toriyama muốn tạo ra một bộ anime làm hài lòng đám đông tối thượng
Đề cập đến Kanzenshuu Super Interview trước đó, nơi ông nói về khả năng sáng tạo không giới hạn mà hoạt hình mang lại cho một nghệ sĩ, Toriyama thừa nhận muốn thực hiện một câu chuyện anime nguyên gốc mà mọi người đều có thể thưởng thức.
Tôi nghĩ “một tác phẩm mà già cũng như trẻ, trai cũng như gái đều có thể yêu thích sẽ rất tuyệt”. – Akira Toriyama
Đến từ tác giả của bộ truyện tranh huyền thoại phục vụ cho các chàng trai và thanh niên, được xuất bản trên tạp chí – Shōnen Jump – với tựa đề ám chỉ đối tượng mục tiêu là những chàng trai vị thành niên, câu trả lời của Toriyama khá bất ngờ. Chắc chắn sẽ khiến nhiều người phải kinh ngạc khi thấy bậc thầy của một bộ truyện tranh võ thuật và chiến đấu “nam nhi” như Dragon Ball muốn sản xuất một bộ anime phục vụ nhiều đối tượng khán giả.
Mặt khác, và quan trọng hơn, sự quan tâm của Toriyama trong việc làm anime cho mọi khán giả cũng nói lên khá nhiều suy nghĩ của ông đối với ngành công nghiệp manga và anime vào thời điểm đó. Nó tiết lộ và làm nổi bật Thái độ rất cầu tiến và cầu tiến của Toriyama – một sự tương phản mới mẻ với ngành công nghiệp anime và manga shōnen truyền thống bảo thủ của Nhật Bản.
Sau Dragon Ball, Toriyama cuối cùng cũng có được bộ anime mà anh ấy mong muốn?
Ngoài ra, nếu có thể, nếu tôi tự mình làm một bộ truyện tranh trước khi nó trở thành hoạt hình, tôi muốn làm nó sao cho có thể dễ dàng truyền tải cảm xúc của tác phẩm khi nó được chuyển thể thành hoạt hình. Bằng cách tự mình vẽ nó, tôi có thể biết nó có thú vị hay không; một bức ảnh một lần cũng được, nên tôi muốn vẽ nó. – Akira Toriyama
Điều này không có nghĩa là Toriyama không hoàn thành nhiệm vụ biến tầm nhìn của mình thành hiện thực. Trên thực tế, trong hai tác phẩm anh hoàn thành sau khi kết thúc Dragon Ball vào năm 1995, và sau khi ra mắt Dragon Ball Super vào năm 2015, Toriyama đã tiến gần nhất có thể đến việc tạo ra một câu chuyện mà mọi người đều có thể thưởng thức. Anh ấy cũng có ý kiến đóng góp cá nhân mà anh ấy tin rằng sẽ cho phép anh ấy có được cảm nhận phù hợp về câu chuyện.
Đầu tiên là COWA! (1997-1998). Bộ truyện kể về cuộc phiêu lưu của ba con quái vật và một con người trong hành trình tìm kiếm phương pháp chữa trị căn bệnh đang tàn sát những con quái vật sống trong ngôi làng gần thành phố của con người. Tác phẩm thứ hai và nổi tiếng hơn là Sand Land, được xuất bản lần đầu vào năm 2000 và gần đây nhất được chuyển thể thành anime cho Disney vào năm 2024. Sand Land theo chân ba nhân vật đến từ một ngôi làng thường xuyên bị hạn hán trong hành trình tìm kiếm một nguồn nước mới và sự tự do khỏi tay Nhà vua, người mà việc tích trữ nước đã gây ra thiệt hại khôn lường cho ngôi làng và cư dân ở đó.
Cả hai loạt phim đều kể những câu chuyện kinh điển về “hành trình của anh hùng” nhấn mạnh đến tình bạn, sự tin tưởng và tình bạn thân thiết phát triển giữa nhóm trong quá trình thực hiện nhiệm vụ. Cả hai cũng bao gồm những chủ đề phổ quát về thiện và ác, lòng dũng cảm, sự trưởng thành, sự biến đổi và trao quyền – như Ngọc rồng‘S Toriyama mong muốn – thu hút khán giả ở mọi lứa tuổi, giới tính và văn hóa.
Nguồn: Kanzenshuu (1), (2)