Trong tập trước, chúng ta thấy Frieren, nhà thám hiểm giàu kinh nghiệm ngồi bên đống lửa trại chào đón và chìm đắm trong ký ức. Cô nhớ lại một ngày khi một trong những thành viên khác của nhóm Eisen sợ một con rồng. Himmel, một thành viên khác, truyền cảm hứng cho nhóm bằng cách chia sẻ những mối quan tâm tương tự.
Điều thú vị là lỗ hổng phổ biến này giúp Eisen bớt lo lắng trước cuộc chạm trán sắp tới với rồng. Trong lúc đó, Fern rất biết ơn vì cô ấy đã có thể bắt được Stille khó nắm bắt. Những khó khăn thực sự phía trước đối với Fern là cuộc chiến với các pháp sư khác khi Ubel và người bạn đồng hành Land cảnh báo cô.
Nhóm thảo luận về khả năng không bắt được Stille khi họ suy ngẫm về trải nghiệm của mình với chúng vào sáng hôm sau. Frieren cho thấy một câu thần chú ràng buộc mà cô đã tạo ra nhưng cô cảnh báo rằng vì Stille có thể cảm nhận được sự hiện diện của họ nên nó có thể không hoạt động. Nhóm nghĩ ra một kế hoạch nguy hiểm có thể khiến các đội khác gặp nguy hiểm.
Đội của Wirbel đối đầu với đội của Fern và yêu cầu họ bỏ lại Stille phía sau trong khi nhóm của Frieren bắt đầu thực hiện kế hoạch của họ. Lawine bước vào và đóng băng mặt nước, mang theo sự hỗn loạn.
Khi mọi thứ đang diễn ra, Denken và nhóm của anh ấy theo dõi và phân tích các lựa chọn của các nhóm khác. Denken khen ngợi Frieren về kế hoạch cho bữa tiệc của anh ấy, nói rằng để giành chiến thắng trong bài kiểm tra, họ phải làm sáng tỏ nó. Cùng xem khi nào tập 20 của Frieren: Beyond Journey’s End ra mắt, thời gian và địa điểm xem nhé.
Tóm tắt lại
Trong Frieren: Beyond Journey’s End tập 19, chúng ta thấy Frieren và những người khác tham gia vào cuộc phiêu lưu của họ. Frieren mở đầu tập phim bằng việc nhớ lại thời điểm bạn của cô là Eisen sợ một con rồng. Himmel thừa nhận rằng sợ hãi là cảm xúc chung của ngay cả những du khách dày dạn kinh nghiệm nhất như Eisen và tính dễ bị tổn thương này giúp họ đối phó với những gì ở phía trước.
Trong khi đó, nhóm của Fern cảm thấy nhẹ nhõm vì họ đã bắt được một con quái vật khó nhằn tên là Stille. Những người bạn của Fern là Ubel và Land đang mong muốn được đối đầu với những người sử dụng phép thuật khác nhưng hãy cảnh báo cô ấy rằng phần khó khăn vẫn còn ở phía trước. Frieren nói chuyện với nhóm của cô ấy vào sáng hôm sau về những bài học mà họ rút ra được từ trải nghiệm với Stille.
Frieren chỉ ra rằng cô ấy đã sử dụng một câu thần chú ràng buộc để bắt sinh vật này, nhưng do Stille biết rõ về sự hiện diện của nó nên tính hiệu quả của nó vẫn bị nghi ngờ. Họ quyết định thực hiện chiến lược bất chấp sự không chắc chắn. Land đề nghị trốn trong hang động cho đến khi bài kiểm tra kết thúc nhưng Ubel phản đối việc thừa nhận họ đã hết nước.
Sau khi nói chuyện, họ quyết định không đến hồ để tiếp nhiên liệu vì những vấn đề có thể xảy ra. Đột ngột, nhóm của Wirbel tấn công nhóm của Fern và yêu cầu họ rời khỏi Stille. Lawine bước vào bằng cách đóng băng nước gây hỗn loạn.
Wirbel tiếp tục tấn công nhân viên của Fern trong khi Frieren và nhóm của cô thực hiện chiến lược của họ. Trong khi quan sát sự hỗn loạn, Denken và nhóm của anh tìm kiếm những sai sót trong lựa chọn của các đội khác. Denken cho rằng ý tưởng của Frieren thật tuyệt vời và coi nó như một câu đố mà họ cần phải tìm ra để vượt qua bài kiểm tra.
Laufen đề nghị mang xác đi khi phi hành đoàn của Denken tìm thấy hài cốt của một nhóm khác, nhưng Denken cấm điều đó vì phép thuật phát hiện được sử dụng bởi những sinh vật được gọi là Geisel. Ông giải thích rằng mục tiêu của bài kiểm tra là loại bỏ những điểm yếu. Họ phát hiện ra một hố tưới nước chứa đầy mana và thư giãn khi Denken đoán xem Frieren có thể ở đâu.
Trở lại Frieren, Lawine và Kanne; họ đang ở một cái giếng nơi không có mana. Kanne tiết lộ rằng để bắt được Stille, cô ấy đã thêm các phần mana vào mỗi hố tưới nước. Frieren sử dụng phép thuật dân gian của mình để bắt thành công một con, nhưng họ nhận ra rằng mình đã bị phát hiện.
Lauren xuất hiện với kế hoạch tấn công họ. Khi điều này đang diễn ra, quá khứ của Wirbel tiết lộ rằng Ubel khó có thể đứng đầu trong trận đấu giữa đội của Fern và Wirbel. Khi tập phim kết thúc, căng thẳng gia tăng với những cuộc đối đầu giữa các nhóm khác nhau.
Nói một cách đơn giản hơn, Tập 19 của Frieren: Beyond Journey’s End đưa chúng ta trải qua những cảm xúc đan xen và thử thách mà Frieren và những người bạn của cô phải đối mặt. Frieren nhớ lại thời điểm người bạn Eisen của cô rất sợ hãi, điều này cho thấy ngay cả những nhà thám hiểm dày dạn kinh nghiệm cũng cảm thấy sợ hãi.
Trong khi đó, nhóm của Fern rất vui khi bắt được một sinh vật phức tạp tên là Stille, nhưng họ được cảnh báo rằng những thử thách thực sự vẫn chưa đến. Ngày hôm sau, Frieren và nhóm của cô thảo luận về kế hoạch bắt Stille bằng bùa chú trói buộc.
Có sự không chắc chắn về sự thành công của nó vì Stille có thể cảm nhận được chúng, nhưng họ quyết định thử. Trong một nhóm khác do Wirbel lãnh đạo, hỗn loạn xảy ra khi họ tấn công nhóm của Fern, yêu cầu họ bỏ lại Stille bị bắt. Lawine can thiệp bằng cách đóng băng một hồ nước.
Wirbel tiếp tục tấn công đội của Fern trong khi nhóm của Frieren thực hiện kế hoạch của mình. Denken và nhóm quan sát sự hỗn loạn, khen ngợi kế hoạch thông minh của Frieren nhưng thừa nhận rằng sẽ khó thực hiện được. Thi thể của một nhóm khác được phát hiện, mặc dù Denken cảnh báo không nên di dời thi thể vì phép thuật phát hiện.
Họ quay trở lại Frieren để bắt Stille, nhưng niềm vui của họ chỉ ngắn ngủi khi biết rằng ai đó đã phát hiện ra họ. Lauren xuất hiện và chuẩn bị sẵn sàng cho một cuộc chiến. Nhìn kỹ hơn về quá khứ của Wirbel cho thấy đối tác của Fern là Ubel có rất ít cơ hội chiến thắng khi sự cạnh tranh giữa đội của Fern và Wirbel ngày càng nóng lên.
Ngày phát hành và nơi đọc
Frieren: Beyond Journey’s End Tập 20 sẽ được phát hành vào ngày 26 tháng 1 năm 2024. Cùng xem lịch phát sóng Frieren: Beyond Journey’s End Tập 20 cho các khu vực khác nhau:
- Giờ Canada: 9:00 sáng Thứ Sáu, ngày 26 tháng 1 năm 2024
- Giờ Thái Bình Dương: 6:00 sáng Thứ Sáu, ngày 26 tháng 1 năm 2024
- Giờ Greenwich: 2 giờ chiều Thứ Sáu, ngày 26 tháng 1 năm 2024
- Giờ Nhật Bản: 23:00 tối Thứ Sáu, ngày 26 tháng 1 năm 2024
- Giờ Miền Trung: 8 giờ sáng Thứ Sáu, ngày 26 tháng 1 năm 2024
Người hâm mộ có thể xem Frieren: Beyond Journey’s End Tập 20 trên Crunchyroll.