Bản tóm tắt
Thể loại isekai đã được chính thức công nhận rộng rãi khi được đưa vào Từ điển tiếng Anh Oxford. Bất chấp những khuôn sáo khác nhau, thể loại isekai vẫn được người hâm mộ anime, manga và light Novel trên toàn cầu yêu thích. Bất chấp bản chất khét tiếng của nó – thể loại isekai đã hỗ trợ rất nhiều cho sự phổ biến bùng nổ của anime ở thế giới phương Tây, và thành tích có một không hai này đã chứng minh điều đó.
Không có gì ngạc nhiên khi ngành công nghiệp anime và manga đã bùng nổ trong thập kỷ qua nhờ việc người hâm mộ – mới và cũ – dễ dàng tiếp cận nội dung mới cùng lúc với Nhật Bản. Một thể loại đặc biệt được coi là nguyên nhân khiến anime trở nên phổ biến ở phương Tây không ai khác chính là thể loại isekai, bao gồm những câu chuyện theo sau các nhân vật được gửi hoặc tái sinh đến thế giới mới, thường là những thế giới có bối cảnh giả tưởng cao độ và bắt tay vào một cuộc phiêu lưu mới. Những câu chuyện này mô tả các nhân vật chính đang nắm lấy cơ hội thứ hai trong cuộc sống, đồng thời phát triển và thay đổi trong suốt hành trình của họ qua bất kỳ thế giới nào mà họ đến.
Thật đáng kinh ngạc, trong bản cập nhật gần đây nhất của Từ điển tiếng Anh Oxford, đã thêm tổng cộng 23 từ tiếng Nhật vào từ vựng của họ, chẳng hạn như katsu, mangaka và onigiri, một thuật ngữ cụ thể đã gây bão trên mạng: bao gồm cả thuật ngữ isekai. Được Oxford định nghĩa là “một thể loại khoa học hoặc viễn tưởng giả tưởng của Nhật Bản có nhân vật chính được chuyển đến hoặc tái sinh ở một thế giới khác, xa lạ hoặc không quen thuộc”những người hâm mộ anime đã đón nhận thể loại khét tiếng này với sự phấn khích và một chút vui nhộn lành mạnh trên mạng.
Sự bao gồm đáng ngạc nhiên của Isekai trong Từ điển Oxford có ý nghĩa gì đối với ngành công nghiệp Anime
Mức độ công nhận thể loại này có ý nghĩa nhiều hơn là chỉ ghi nhận đơn giản
Bất chấp sự phổ biến của thể loại isekai đối với những người hâm mộ anime, vẫn khá sốc khi thấy nó được đưa vào từ điển chính thức của Từ điển tiếng Anh Oxford. Tuy nhiên, tin tức này nói lên mức độ tăng trưởng to lớn đã được chứng kiến trong ngành trong thập kỷ qua. Mặc dù nó thường bị nói đùa do sự bão hòa vốn có của những câu chuyện isekai tiêu chuẩn trong thể loại này, Những câu chuyện “được chuyển đến thế giới khác” này vốn là những cách thú vị để người hâm mộ đặt mình vào vị trí của nhân vật chính đến từ thế giới thực. lần đầu tiên trải nghiệm phép thuật, quái vật khổng lồ và những trải nghiệm kỳ ảo khác.
Điều này không chỉ nói lên tầm ảnh hưởng của anime – Light Novel và Manga bắt nguồn từ thể loại isekai ngày càng trở nên phổ biến theo thời gian, với những tác phẩm chủ lực như That Time I Got Reincarnated as a Slime có số lượng in ấn khổng lồ là 4,5 triệu tập.và một loạt phim nổi tiếng thuộc thể loại phụ “tái sinh nhân vật phản diện” của isekai, Cuộc sống tiếp theo của tôi với tư cách là một nhân vật phản diện: Mọi con đường đều dẫn đến diệt vong! có 600.000 bản được lưu hành giữa tiểu thuyết gốc và chuyển thể từ manga. Chứng minh rằng, bất chấp danh tiếng khét tiếng của thể loại này, nó đã góp phần rất lớn vào sự phổ biến ngày càng tăng của anime và manga trên toàn cầu – và đó là một thành tích đáng được ăn mừng.
(Các) Nguồn: Từ điển tiếng Anh Oxford, Tokyo Weekender