Nguồn gốc ban đầu của băng cướp biển Mũ Rơm hiện có sẵn để đọc miễn phí, mang đến cho người hâm mộ cơ hội đắm mình trong truyền thuyết phong phú của One Piece.
Nhà cấp phép Bắc Mỹ VIZ Media đã cung cấp 12 tập đầu tiên của manga One Piece để người hâm mộ ở Hoa Kỳ đọc. Bản dịch bằng tiếng Tây Ban Nha, tiếng Pháp, tiếng Trung và nhiều ngôn ngữ khác cũng có sẵn cho khán giả trên toàn thế giới. “Khi bộ truyện mới khởi hành đi khắp thế giới, bạn có thể cho bạn bè của mình thấy mọi chuyện bắt đầu từ đâu trong truyện tranh ONE PIECE!” Shonen Jump được công bố thông qua X.
Phần 1 của One Piece của Netflix kể về East Blue Saga, chuyển thể 108 chap của manga. Tám tập đầu tiên chứng kiến cảnh Luffy tập hợp Nakama của mình, tạo nên giai điệu quen thuộc của những giấc mơ và “tìm thấy gia đình” mà Oda luôn mong muốn, theo người dẫn chap trình Mark Owens. 108 chap đó được chia thành 12 tập, mang đến cho người hâm mộ trải nghiệm hấp dẫn hơn cùng với cấu trúc hai tập của live-action. Owens trước đây đã nói: “Toàn bộ mùa giải của chúng tôi được thiết lập theo bốn phần gồm hai tập, trong đó chúng tôi gặp gỡ một Mũ Rơm mới, làm quen với họ và tìm ra nơi họ phù hợp với thế giới của họ”. Những điểm khác biệt đáng chú ý bao gồm việc Garp đến muộn hơn nhiều trong manga, thay đổi bối cảnh, với giọng điệu tổng thể ngốc nghếch hơn trong manga.
Trong khi cố gắng bám sát manga, Oda và nhóm đã nói rõ rằng live-action sẽ là một thực thể riêng biệt. Nhà quay phim One Piece Nicole Hirsch Whitaker đã mô tả số lượng khó khăn phải đối mặt trong việc biến lý tưởng đó thành hiện thực, nói rằng: “Tôi chỉ muốn trung thực với nguyên tắc kinh điển và những chi tiết nhỏ của One Piece mà tôi cảm thấy sẽ quan trọng đối với người hâm mộ.” Điều cần thiết là họ không nên cố gắng sao chép chính xác tâm trạng của manga, điều được mô tả là gần như không thể làm được. Bản thân Oda ban đầu là một người không tin tưởng, cho rằng Shaolin Soccer là lần đầu tiên ông tin rằng One Piece có thể chuyển thể được.
One Piece của Netflix ra mắt vào ngày 31 tháng 8 để nhận được nhiều đánh giá tích cực, cho phép người hâm mộ mới tiếp cận một tác phẩm đã được thực hiện hàng thập kỷ. Khi manga bước vào câu chuyện cuối cùng, live-action vừa mới bắt đầu và đã nhận được nhiều lời kêu gọi cho mùa thứ hai.
One Piece có sẵn để phát trực tuyến qua Netflix.
Nguồn: One Piece Staff trên X (trước đây là Twitter)
