Kohei Horikoshi, tác giả My Hero Academia, đã tiết lộ một câu chuyện cá nhân trong Tập 39 mới nhất được phát hành tại Nhật Bản vào ngày 2 tháng 11 năm 2023. Horikoshi cho biết chap 395 ban đầu có 13 trang thay vì 15, rõ ràng là ngắn hơn các tựa Jump khác. Điều này là do, như anh ấy tiết lộ, Jump thực hiện các điều chỉnh cho sức khỏe của mình. Nhưng đối với chap 395, anh ấy nhận thấy rằng có một câu chuyện mà anh ấy muốn kể dài hơn 13 trang, tạo gánh nặng cho ban biên tập Jump để cung cấp chap dài hơn bất thường của anh ấy: “Một số bạn có thể đã nhận thấy, nhưng My Hero Academia có một số lượng trang mỗi chap thấp,” Horikoshi nói. “Điều này là do tay tôi trở nên chậm chạp hơn trong những năm qua và lịch trình của tôi liên tục bùng nổ. Đội ngũ biên tập tâm huyết điều chỉnh số trang sao cho My Hero Academia có thể đăng dài kỳ. Tôi nhận thức sâu sắc rằng đây 100% là lỗi của tôi, nhưng không ít lần tôi nghĩ “Giá như có nhiều trang hơn…!” Đây là một vấn đề cực kỳ đáng xấu hổ về phía tôi. Tôi rất xin lỗi.
Vì vậy, số trang đã được ấn định và đối với Chap 395: ‘Xây dựng dựa trên niềm vui của người khác’, ban đầu tôi được biết là 13 trang. Tuy nhiên, thực tế nó chỉ dài 15 trang. Điều này là nhờ biên tập viên phụ trách của tôi, Imamura-san. Lần đầu tiên tôi vẽ bảng phân cảnh dài 13 trang như hướng dẫn. Tuy nhiên, có cảm giác như tôi gần như không nhét được mọi thứ vào trong kẽ răng. Nếu có khả năng, có lẽ tôi đã có thể hoàn thành tốt 13 trang… Nhưng không có thời gian, tôi ngay lập tức nhờ Imamura-san kiểm tra. Và sau khi im lặng xem qua bảng phân cảnh một lúc, Imamura-san nói:
‘…Điều gì sẽ xảy ra nếu chúng ta có thể thêm 2 trang nữa?’”
Từ trái sang phải: Momiyama (Tổng biên tập Shonen Jump+), Ishida (Phó giám đốc Hatena), Imamura (Biên tập viên Shonen Jump hàng tuần) hình ảnh © Shonen Jump
“Các biên tập viên bị cấm tự ý tăng trang. Bởi vì dù sao thì đó cũng là một tạp chí. Và Imamura-san cũng là một biên tập viên tương đối trẻ. ‘Bạn có thể làm điều đó!?,’ Tôi há hốc mồm nhìn cô ấy, choáng váng. Đó là lúc Imamura-san nhìn thẳng vào tôi với đôi mắt đen tuyền, không có ánh sáng và nói, ‘Tôi sẽ là người duy nhất bị mắng. Hiện tại thì ổn thôi, nhưng tôi muốn làm cho chap này trở nên tốt nhất có thể. Đổi lại, hãy chắc chắn hoàn thành trong khung thời gian. Không hoàn thành nó ngay cả khi đã thêm 2 trang sẽ không phải là chuyện đùa, vậy bạn nghĩ sao, Horikoshi-san?’
Một màu đen và trắng giống như lỗ đen. Một khoảng trống đen tuyền. Darkness.Và thế là Chap 395 dài 15 trang.”
“Điều tôi muốn nói là Imamura-san và ban biên tập thực sự cân nhắc nghiêm túc làm thế nào để định hình My Hero Academia tốt, và My Hero Academia không thể tiếp tục nếu không có sự làm việc chăm chỉ của ban biên tập. Tôi muốn nhân cơ hội này để bày tỏ lòng biết ơn của mình. Tôi rât cảm kich. Và chúc mọi người sớm bước những bước đầu tiên vào xã hội. Đây chính là ý nghĩa của việc gây phiền phức cho người khác. Hãy đáp ứng thời hạn…để không tô thêm bóng tối lên màu đen trong mắt người khác.
Đã ký, một người đàn ông ngay từ đầu đã biết rằng một cuộc sống xã hội đúng nghĩa sẽ không thể xảy ra đối với một người chưa bao giờ nộp bài tập hè đúng hạn.– Horikoshi.
Các biến chứng về sức khỏe của Horikoshi đã được ghi chép đầy đủ, tạm dừng hai tuần vào tháng 2 năm 2023 cũng như tạm nghỉ vào tháng 10 và tháng 12 năm 2022. Anh ấy đã tuyên bố vào tháng 10 năm ngoái: “Tôi xin lỗi vì tất cả những lần nghỉ ngơi. Lịch trình của tôi là một mớ hỗn độn. Tôi đang trở lại đúng hướng.” Mặc dù điều này không phải là hiếm đối với các mangaka nhưng đó là tình trạng đáng buồn và phổ biến trong ngành. Tác giả One Piece Eiichiro Oda đã gián đoạn bốn tuần từ tháng 6 đến tháng 7 do phẫu thuật mắt; Oda thường xuyên nghỉ vài tuần và lịch trình bận rộn khiến anh thường chỉ ngủ 3 tiếng mỗi ngày. Bình luận mới nhất của Horikoshi tiếp tục khiến nhiều fan lo lắng về tình trạng thể chất của anh cũng như khả năng My Hero Academia sẽ có một cái kết có thể chấp nhận được. Mặc dù giọng điệu tự ti trong thông điệp của anh ấy và nhận 100% trách nhiệm cũng là một điều đáng lo ngại, nhưng áp lực của ngành công nghiệp manga hiện tại có nghĩa là sự thẳng thắn của anh ấy cũng không chỉ xảy ra với riêng anh ấy. Người sáng tạo Elfen Lied Lynn Okamoto gần đây đã mở lòng với X về việc anh không thể trở thành một nghệ sĩ bậc thầy, dường như đã cam chịu số phận đó. Tuy nhiên, do các biên tập viên của Horikoshi trước đây từng là trung tâm tranh cãi của người hâm mộ nên thật yên tâm khi họ dường như là một trong những người ủng hộ anh ấy nhiều nhất.
Bản phác thảo Lớp 1-B của tác giả My Hero Academia Kohei Horikoshi
My Hero Academia của Kohei Horikoshi ra mắt trên Weekly Shonen Jump của Shueisha vào tháng 7 năm 2014 và đã được sưu tập thành 39 tập tính đến tháng 11 năm 2023. Để kỷ niệm Tập 39, một loạt đoạn giới thiệu teaser đã được phát hành, trong đó có video Những người bạn thân nhất của Ochaco x Toga như cũng như PV đặc biệt của Midoriya, Bakugo và Todoroki. Bộ truyện tranh này là cuốn sách bán chạy nhất, với hơn 85 triệu bản được phát hành và được chuyển thể thành anime thành công kéo dài sáu mùa. Bất chấp thành công của nhượng quyền thương mại, Jay Gibbs của Anime Corner đã đưa ra ý kiến của mình về trò chơi bài My Hero Academia: UA Heroes Battle, gọi nó là “khủng khiếp” trong bài đánh giá của mình. My Hero Academia đã công bố phần thứ bảy vào tháng 3 và phần phim thứ tư vào tháng 8.
VIZ Media cấp phép cho manga ở Bắc Mỹ và mô tả cốt truyện: Midoriya thừa hưởng siêu năng lực của người anh hùng vĩ đại nhất thế giới, nhưng sự vĩ đại sẽ không đến dễ dàng.
Nguồn: © Kohei Horikoshi / Shueisha
