Sau khi Akira Toriyama qua đời, nhà máy chịu trách nhiệm in tạp chí Weekly Shonen Jump đã tiết lộ những tranh chấp nội bộ về việc xử lý manga Dragon Ball.
NHK, đài truyền hình công cộng của Nhật Bản, đã đưa tin về Nhà máy Goka của Kyodo Printing ở tỉnh Ibaraki. Giám đốc nhà máy Hiroaki Amemiya, người bắt đầu làm việc tại Nhà máy Goka vào năm 1993 trong quá trình xuất bản bộ truyện tranh Dragon Ball của Toriyama, đã chia sẻ những hiểu biết sâu sắc từ kinh nghiệm 15 năm của mình.
Theo Amemiya, sự nổi tiếng rộng rãi của manga thường dẫn đến xung đột giữa các công nhân tranh giành đặc quyền làm nhiệm vụ in ấn.
Một nhà máy in Shonen Jump hơn một tuần trước ngày phát hành. Theo nhân viên nhà máy, “Có một cuộc tranh cãi hàng tuần về việc ai sẽ chịu trách nhiệm in Dragon Ball. Chúng tôi bị ám ảnh bởi DB đến mức phải mất nhiều thời gian hơn bình thường để kiểm tra nó sau khi nó được in.????” pic.twitter.com/ SápNJfy8e7
– người cát (@sandman_AP) Ngày 22 tháng 3 năm 2024
“Hàng tuần, có một cuộc đấu tranh để quyết định ai sẽ chịu trách nhiệm in ấn,”
Amemiya tiết lộ.
“Một số nhân viên quá say mê với nội dung đến mức họ phải mất thêm thời gian để kiểm tra nội dung sau khi in.”
Trách nhiệm in ấn không chỉ dừng lại ở việc đọc, bao gồm kiểm soát chất lượng để đảm bảo chất lượng mực và ngăn ngừa các vấn đề như chảy mực có thể ảnh hưởng đến khả năng đọc hoặc chất lượng tổng thể.
Bày tỏ sự đau buồn trước sự ra đi của Toriyama, Amemiya, một người hâm mộ lâu năm kể từ thời của Tiến sĩ Slump, than thở rằng không thể hỗ trợ thêm cho họa sĩ truyện tranh.
“Tôi cảm thấy buồn vì muốn giúp đỡ Toriyama-sensei nhiều hơn một chút,”
anh ấy đã chia sẻ.
“Tuy nhiên, tôi vẫn có thể góp phần bảo tồn di sản của thầy thông qua việc in ấn, vì vậy tôi sẽ tiếp tục theo đuổi ước mơ của Toriyama-sensei. Tôi muốn in nó ra và đưa cho bọn trẻ.”
Những lời tri ân tôn vinh Toriyama đã đổ về kể từ khi ông qua đời. Những người sáng tạo Shonen Jump như Eiichiro Oda (One Piece) và Tite Kubo (Bleach) đã bày tỏ lời chia buồn chân thành.
Ngoài ra, nhà biên kịch Takao Koyama của Dragon Ball Z đã khởi xướng một chiến dịch lan truyền khuyến khích người hâm mộ thực hiện kỹ thuật Spirit Bomb ngoài đời thực như một lời tri ân.
Trong khi đó, bản phát hành mới nhất của Dragon Ball Super, Chap 103, đã kết thúc bộ phim chuyển thể Super Hero đồng thời bày tỏ lòng tôn kính đối với những đóng góp to lớn của Toriyama cho loạt phim.