Bản tóm tắt
Sailor Moon có thể là bộ truyện Magical Girl nổi tiếng nhất, nhưng Princess Knight thực sự đã đi trước nó và tạo nên nhiều xu hướng quen thuộc của thể loại này. Princess Knight kể về một anh hùng không phân biệt giới tính, Sapphire, người thách thức các vai trò giới tính truyền thống trong khi vẫn tuân thủ chúng, khiến bộ phim trở thành một bộ truyện có tư tưởng cởi mở đáng chú ý vào thời điểm đó. Khái niệm biến hình của Princess Knight và một chiến binh theo chủ đề giả tưởng với danh tính bí mật đã trở thành tiền đề trung tâm của loạt phim Magical Girl sau này, khiến nó có ảnh hưởng lớn đến thể loại này.
Sailor Moon là một trong những bộ truyện nổi tiếng nhất mọi thời đại và có lẽ là bộ truyện Cô gái phép thuật nổi tiếng và có ảnh hưởng nhất trong thời gian gần đây, nhưng Sailor Moon không phát minh ra khái niệm Cô gái phép thuật. Thể loại Magical Girl nói chung lâu đời hơn nhiều so với những gì người hâm mộ có thể nghĩ, và Series Cô gái phép thuật đầu tiên đã đi trước thời đại rất nhiều. Điều này phần lớn nhờ vào óc sáng tạo của mangaka nổi tiếng Osamu Tezuka, người được người hâm mộ nhớ đến như Cha đẻ của Manga.
Trong khi Astro Boy là tác phẩm nổi tiếng nhất của Tezuka bên ngoài Nhật Bản, các tác phẩm khác của ông cũng có ảnh hưởng lớn đến ngành này. Đặc biệt đáng chú ý là bộ truyện Princess Knight, được xuất bản lần đầu dưới dạng manga vào năm 1953 và chuyển thể thành anime vào năm 1967, được lồng tiếng và phát sóng ở nhiều quốc gia nói tiếng Anh trong những năm 1970. Đi trước các loạt phim mang tính biểu tượng khác trong nhiều thập kỷ, Princess Knight được coi là người có ảnh hưởng ban đầu lớn đến thể loại Magical Girl sau này.
Hiệp sĩ công chúa thiết lập nhiều xu hướng cô gái phép thuật quen thuộc
Được sáng tạo bởi Mushi Production, dựa trên manga gốc của Osamu Tezuka
Thế giới của Princess Knight mang lại cảm giác khá giống Disney cả về mặt nghệ thuật lẫn ý tưởng. Thật phù hợp, phim hoạt hình của Disney vào thời kỳ đó có ảnh hưởng lớn đến Tezuka. Bộ truyện hoạt động với logic kỳ lạ giống như truyện cổ tích, một yếu tố câu chuyện mà các bộ truyện Cô gái phép thuật sau này như Thủy thủ mặt trăng chưa bao giờ thực sự từ bỏ. Trẻ em được các thiên thần trao tặng trái tim và nhân vật chính, Công chúa Sapphire, vô tình được trao cho cả trái tim màu xanh của bé trai và trái tim màu hồng của bé gái – được dịch là “đỏ” trong bản lồng tiếng Anh của anime – trái tim bởi một thiên thần mới vào nghề. Nghịch lý thay, điều này có nghĩa là Sapphire đồng thời tuân thủ các vai trò giới tính truyền thống đồng thời thách thức những khuôn mẫu truyền thống tương tự. Một mặt, Sapphire được nuôi dưỡng như một cậu bé do luật trong bối cảnh ngăn cản các cô gái thừa kế ngai vàng, và cô ấy hoàn toàn thoải mái trong vai trò nam tính. Mặt khác, như được mô tả trong bộ truyện, ảnh hưởng của trái tim màu hồng và xanh lam ảnh hưởng đến những triết lý hạn chế xung quanh giới tính.
Ở nhiều thời điểm khác nhau trong truyện, Sapphire đánh mất một trong hai trái tim của mình. Dưới ảnh hưởng của trái tim hồng nữ tính, cô trở nên rụt rè và hầu như không có khả năng chiến đấu. Dưới ảnh hưởng của trái tim xanh nam tính, cô trở nên chán ghét hoàn toàn mọi sở thích của phụ nữ. Tuy nhiên, Sapphire được miêu tả là một nhân vật anh hùng và có thiện cảm về cơ bản, luật cấm các cô gái thừa kế ngai vàng của vương quốc bị mọi nhân vật chế giễu là lố bịch ngoại trừ những kẻ phản diện, và Sapphire không bao giờ bị miêu tả là sai trái với tư cách là một nhân vật. muốn sống trong vai nam tính, hoặc giữ cả trái tim hồng và trái tim xanh. Đó là một tiền đề hết sức cởi mở đối với một loạt phim bắt nguồn từ những năm 50, ngay cả khi cuối cùng nó vẫn là sản phẩm của những quan điểm phổ biến trong thời kỳ đó.
Khái niệm anh hùng không phân biệt giới tính của Princess Knight sẽ ảnh hưởng đến các nhân vật anime sau này như Sailor Uranus và nhân vật chính là Cô gái cách mạng Utena. Princess Knight cũng sẽ ảnh hưởng đến tương lai của thể loại Magical Girl. Sapphire không nhất thiết phải là nhân vật chính anime đầu tiên phải là một cô gái có phép thuật, nhưng Princess Knight đã thực sự đổi mới khái niệm biến hình và một chiến binh theo chủ đề giả tưởng với danh tính bí mật đã trở thành tiền đề trung tâm của loạt phim Magical Girl sau này.
Osamu Tezuka là một trong những mangaka có ảnh hưởng nhất mọi thời đại. Các tác phẩm của anh ấy như Astro Boy và Princess Knight mang tính đột phá về nhiều mặt, và Princess Knight là người có ảnh hưởng lớn đến loạt phim mang tính biểu tượng sau này như Sailor Moon. Là một trong những bộ truyện Cô gái phép thuật sớm nhất, rõ ràng là Tezuka Princess Knight đã đi trước thời đại.
