Bản tóm tắt
Anime Solo Leveling chuyển thể thành công manhwa và light tiểu thuyết mà không có bất kỳ tác động tiêu cực đáng chú ý nào, nội dung cô đọng và bối cảnh hóa để phù hợp với phong cách kể chuyện hoạt hình. Anime giới thiệu những thay đổi nhỏ đối với một số cảnh và nhân vật nhất định, chẳng hạn như loại bỏ cảnh Sung Jinwoo yêu cầu uống cà phê và thay đổi nhân vật mở cánh cửa ngục tối đôi. Anime bao gồm sự xuất hiện ban đầu của các nhân vật quan trọng, chẳng hạn như Tổng thống Go Gunhee, để cung cấp những gợi ý về những làn sóng chính trị sâu sắc hơn sẽ được khám phá trong tương lai.
Sự khác biệt lớn nhất giữa Lên cấp một mìnhanime và manhwa của anime rất tinh tế nhưng có tác dụng hữu hình trong việc miêu tả câu chuyện trong phương tiện mới. Chỉ riêng tập đầu tiên đã thể hiện ít nhất mười thay đổi, bổ sung hoặc cắt giảm không xảy ra trong manhwa, bao gồm các chi tiết từ những điểm không nhất quán nhỏ đến việc tạo ra nội dung hoàn toàn mới về mặt cấu trúc câu chuyện.
Bất chấp tất cả những thay đổi, anime Solo Leveling vẫn đáp ứng được kỳ vọng cao, vì không có sự khác biệt nào có bất kỳ tác động tiêu cực đáng chú ý nào. Đây là một thành tựu khá lớn nếu xét đến sự khó khăn trong việc chuyển thể một manhwa đã được chuyển thể từ tiểu thuyết nhẹ. Anime cần cô đọng và bối cảnh hóa bất kỳ nội dung nào có sẵn để phù hợp với phong cách kể chuyện hoạt hình, cho dù đó là sử dụng những cảnh có trong light novel chứ không phải trong manhwa hay những cảnh chưa từng tồn tại hoàn toàn, và A-1 Pictures đã làm rất tốt .
10 Jinwoo không cố uống cà phê
Sau phần mở đầu của tập đầu tiên của Solo Leveling, nhân vật chính Sung Jinwoo được giới thiệu khi một nhóm thợ săn cấp thấp chuẩn bị tiến vào ngục tối tại một công trường xây dựng. Mọi thứ trong bối cảnh khá giống với manhwa, nhưng có một chút khác biệt trong cách Sung Jinwoo bước vào.
Trong manhwa, anh ấy xin người bán một tách cà phê, nhưng họ hết ngay trước khi Jinwoo đến đó, mang lại cảm giác rằng Jinwoo là một phần không đáng kể và bị bỏ quên trong tập thể thợ săn lớn hơn. Anime quyết định loại bỏ cảnh đáng thương này và Jinwoo chỉ thản nhiên chào thợ săn Kim Sangshik, người đã lấy được một chiếc cốc.
9 Kim Sangshik mở cửa ngục tối đôi
Trong tập đầu tiên của Solo Leveling, nhóm thợ săn của Sung Jinwoo gặp phải điều bất thường trong ngục tối hạng D ban đầu mà họ bước vào. Một đường hầm dài dẫn đến một căn phòng riêng biệt, một hiện tượng được gọi là ngục tối đôi, cực kỳ hiếm gặp. Nhóm 13 người (17 người trong manhwa) đang phân vân về việc có nên tham gia hay không, và cuối cùng họ đã bỏ phiếu với tỷ số sít sao ủng hộ việc tham gia nhờ Jinwoo đóng vai trò là nhân tố quyết định.
Tình huống này giống nhau giữa anime và manhwa, nhưng có một chút khác biệt giữa việc ai là người đẩy nhóm cuối cùng để vào cửa. Trong manhwa, trưởng nhóm Song là người đẩy cửa nhưng trong anime, người đó là Kim Sangshik. Mặc dù đây chỉ là một biến thể nhỏ, nhưng sẽ rất thú vị khi xem xét sự thay đổi này sẽ ảnh hưởng như thế nào đến cảm giác tội lỗi tương ứng hiện diện trong cả Song và Kim sau này trong manhwa cũng như nó sẽ chuyển sang anime như thế nào.
8 Tổng thống Go Gunhee xuất hiện sớm
Tập đầu tiên của Solo Leveling chứa đầy những chi tiết hấp dẫn mà những người hâm mộ truyện tranh và tiểu thuyết nhẹ sẽ nắm bắt được. Anime có cấu trúc rõ ràng rằng người hâm mộ sẽ nhận ra sự xuất hiện của các nhân vật ở giai đoạn đầu và sẽ không bối rối như thể manhwa có quá nhiều phần giới thiệu nhân vật ở giai đoạn đầu.
Một nhân vật xuất hiện sớm như vậy là chủ tịch Go Gunhee của Hiệp hội thợ săn Hàn Quốc, Hàn Quốc tương đương với một cơ quan quản lý thợ săn. Tuy nhiên, so với các chính phủ thời hiện đại, hiệp hội này nắm giữ tương đối ít quyền lực hơn. Mặc dù vậy, Go Gunhee vẫn là một thợ săn hạng S, một trong những nhân vật mạnh nhất trong manhwa. Sự xuất hiện của anh trong tập đầu tiên của anime không chỉ khiến người hâm mộ nhớ đến nhân vật huyền thoại này mà còn đưa ra gợi ý về những làn sóng chính trị sâu sắc hơn mà bộ truyện sẽ trải qua trong tương lai.
7. Sung Jinwoo bị yêu tinh đâm
Cả manhwa Solo Leveling và anime đều làm rất tốt việc xác lập vị trí thợ săn yếu kém ban đầu của Sung Jinwoo, đặc biệt là trong những mô tả về Jinwoo là thợ săn hạng E yếu nhất. Về mặt này, anime đã đưa nó lên một tầm cao mới, bổ sung thêm các chi tiết chiến đấu nội tạng trong ngục tối đầu tiên mà Jinwoo được nhìn thấy bước vào.
Trong manhwa, các cảnh chiến đấu chống lại yêu tinh là những đoạn cắt nhanh và hào nhoáng, được sử dụng để so sánh sức mạnh giữa các thợ săn hạng D và hạng C khác chống lại Jinwoo, người có thể đánh bại một yêu tinh và lấy được viên đá tinh hoa của nó trong khi phải chịu một số vết thương. . Tuy nhiên, trong anime, sau chiến thắng này, Jinwoo bị một con yêu tinh khác phục kích và đâm vào bụng, dẫn đến một vết thương đáng sợ khiến một vũng máu lớn tràn ra từ cơ thể Jinwoo. Đây là một cảnh hoàn toàn mới, càng làm tôn lên điểm yếu của Jinwoo.
6 Lựa chọn thay đổi vũ khí của Jinwoo
Trong vũ trụ Solo Leveling, vì sức mạnh của thợ săn được thiết lập không đổi sau khi họ thức tỉnh nên vũ khí trở nên vô cùng quan trọng. Điều tương tự cũng có thể xảy ra với Sung Jinwoo, người được nhìn thấy trong anime bước vào ngục tối tại công trường xây dựng và cầm một con dao. Sau đó, khi anh chiến đấu chống lại yêu tinh, con dao bị gãy, khiến anh rơi vào tình thế nguy hiểm và bị đâm.
Như đã mô tả trước đó, cuộc đối đầu với yêu tinh thứ hai này là một cảnh mới mẻ trong anime, nhưng vẫn có một điểm khác biệt nữa. Trong manhwa, Sung Jinwoo không vào ngục tối này bằng vũ khí. Trong đoạn hồi tưởng mà anh ấy có trong chap 4 của manhwa sau khi anh ấy bước vào cùng một ngục tối, Jinwoo đề cập rằng anh ấy không còn đi săn với vũ khí nữa vì vũ khí anh ấy có đủ khả năng dễ dàng bị phá vỡ và lợi nhuận của anh ấy không lớn hơn chi phí. Điều này nhấn mạnh hơn nữa vào cuộc đấu tranh tuyệt vọng của Jinwoo với tư cách là một thợ săn để kiếm tiền chữa bệnh cho mẹ mình.
5 Yoo Jinho và Han Song-Yi cùng đóng vai khách mời
Manhwa Solo Leveling có một số nhân vật được yêu thích chọn lọc và những người sáng tạo anime biết chính xác nên chọn nhân vật nào để thỏa mãn sự mong đợi của người hâm mộ. Trong tập đầu tiên của anime, có cảnh các thợ săn được kiểm tra thứ hạng và trải qua khóa huấn luyện khởi đầu của hiệp hội. Cảnh này chỉ đóng vai trò bối cảnh hóa sâu hơn cho việc xây dựng thế giới của anime.
Tuy nhiên, những gì được đưa vào trứng Phục sinh là sự xuất hiện của Yoo Jinho, một thợ săn hạng D và là phó chủ tịch cuối cùng của Sung Jinwoo, và Han Song-Yi, một thợ săn hạng E, bạn cùng lớp của em gái Jinwoo.. Cả hai nhân vật đều có mức độ quan hệ khác nhau với Jinwoo trong manhwa, nhưng sự xuất hiện của Jinho và Song-Yi cùng nhau trở thành những người xa lạ sau khi thức tỉnh là một món quà thú vị và mới mẻ dành cho những người hâm mộ manhwa.
4 Jinwoo được miêu tả là bớt cô đơn hơn một chút
Là nhân vật chính của bộ truyện có tên Solo Leveling, Sung Jinwoo được cho là người thường xuyên làm việc một mình, vì trong manhwa, anh ấy liên tục vào ngục tối và nghề nghiệp giống như trò chơi trong tương lai của anh ấy cho phép anh ấy chiến đấu một mình một cách tối ưu. Anime vẫn chưa tiến triển xa như vậy nhưng đã có những dấu hiệu khác biệt về mặt này có thể được quan sát thấy.
Khi Jinwoo bước vào công trường và chào thợ săn Kim Sangshik lần đầu tiên, anh ấy bị một thợ săn giấu tên khác đưa đi và anh ấy đi vòng quanh công trường để chào các thành viên trong nhóm. Kim nói rằng anh ấy đang chào hỏi vì sự xuất hiện của anh ấy là dấu hiệu cho thấy ngục tối sẽ dễ dàng. Tuy nhiên, trong manhwa, Jinwoo tiếp tục không mua được một tách cà phê và sau đó phải đối mặt với thầy thuốc Lee Joohee. Sự tương tác bổ sung giữa Jinwoo và nhóm tôiCuối cùng, anime đã mang lại cảm giác về tình bạn thân thiết hơn một chút, tình bạn này sớm tan vỡ trước sự đối xử tàn nhẫn của những thợ săn khác đối với Jinwoo.
3 Cha Hae-In xuất hiện đầy ấn tượng
Với tập đầu tiên của Solo Leveling tập trung không ngừng vào các thợ săn hạng S, chắc chắn việc sản xuất sẽ bỏ lỡ thợ săn Cha Hae-In, phó chủ tịch của Hội thợ săn vào thời điểm đó.. Hội Thợ săn do pháp sư hạng S Choi Jong-In đứng đầu là hội mạnh nhất Hàn Quốc, nhưng đó không phải lý do khiến sự xuất hiện của Hae-In lại gây hứng thú cho người hâm mộ đến vậy.
Trong manhwa, Hae-In không xuất hiện cho đến chap 65, nhưng cô nhanh chóng phát triển thành vai nữ chính của bộ truyện. Quyết định của anime đưa vào cảnh chói sáng của Hae-In ngăn chặn một kẻ giật ví bằng những chuyển động duyên dáng đặc trưng của cô là rất sáng suốt, vì nó chắc chắn đã khuấy động trái tim của cả những người hâm mộ manhwa lâu năm cũng như những người hâm mộ mới hơn.
2 Anime bằng tiếng Nhật
Có liên quan
Dàn diễn viên lồng tiếng Anh thăng cấp solo được tiết lộ
Solo Leveling, một trong những bộ anime được mong đợi nhất năm 2024, sẽ sớm ra mắt bản lồng tiếng Anh và hiện tại dàn diễn viên đã được tiết lộ.
Với việc anime Solo Leveling được sản xuất bởi A-1 Pictures, một studio Nhật Bản, nhiều tranh cãi và suy đoán chắc chắn sẽ nảy sinh dọc theo ranh giới văn hóa mỏng manh cần phải bước đi. Tất nhiên, light novel và manhwa gốc được viết bằng tiếng Hàn, nhưng với việc chuyển thể anime được tạo ra bởi một studio Nhật Bản, ngôn ngữ gốc của diễn viên lồng tiếng là tiếng Nhật. Điều này đặt ra nhiều câu hỏi cho những người hâm mộ biết về các phần trong tương lai mà Sung Jinwoo và các thợ săn khác tương tác trên phạm vi quốc tế.
May mắn thay, việc phát hành anime quốc tế đã cố gắng hết sức để duy trì tính nhất quán bất chấp sự thay đổi ngôn ngữ, nhưng phiên bản phát sóng ở Nhật Bản đã thay thế tên tiếng Nhật (Shun Mizushino cho Sung Jinwoo) và địa điểm ở Nhật Bản (Tokyo cho Seoul), với lý do bản địa hóa. nhằm tăng thêm yếu tố nhập vai cho người xem Nhật Bản. Những thay đổi như vậy đã gây ra làn sóng lớn khi được công bố cách đây gần hai năm, nhưng với việc phát hành quốc tế vào ngày 6 tháng 1 vẫn giữ nguyên tên tiếng Hàn, tranh cãi về thay đổi ngôn ngữ dường như đã lọt vào tầm ngắm.
1 Lời mở đầu về đảo Jeju chưa từng xảy ra
Phần mở đầu của tập đầu tiên của Solo Leveling bắt đầu bằng cảnh hồi tưởng về đảo Jeju của Hàn Quốc và sự bùng nổ của Cổng cấp S khiến hòn đảo tràn ngập những con kiến sát thủ khổng lồ. Cảnh mở đầu mở rộng này đóng vai trò như một cách tuyệt vời để đặt nền móng cho vũ trụ của loạt phim, đồng thời chiêu đãi những người hâm mộ lâu năm những vai khách mời của những thợ săn hạng S nổi tiếng như Baek Yoonho, Choi Jong-In và Min Byung-Gyu. , người chỉ xuất hiện sau này trong bản chuyển thể manhwa.
Hơn nữa, toàn bộ phần hiển thị này không có ở bất kỳ đâu trong manhwa. Mặc dù sự kiện này phù hợp với câu chuyện tổng thể của Solo Leveling, nhưng chuyến thám hiểm thực tế được mô tả trong anime chưa bao giờ được vẽ trước đó. Thiết kế của đàn kiến được lấy trực tiếp từ phần Đảo Jeju trong tương lai, trong đó Jinwoo và các thợ săn hạng S khác cố gắng chiếm lại hòn đảo lần cuối và chỉ đề cập đến những chuyến thám hiểm thất bại trước đó mới được đưa vào manhwa. Điều này thuận tiện để lại một khoảng trống hoàn hảo cho anime điền vào khi mở đầu bộ truyện.
Lên cấp một mình có sẵn từ Crunchyroll.
XEM TRÊN Crunchyroll
