Một đoạn clip anime lan truyền đã chỉnh sửa màu hồng mang tính biểu tượng vô tình của Thủy thủ mặt trăng và cho thấy bộ anime kinh điển ban đầu trông như thế nào.
Tông màu hồng thẩm mỹ được yêu thích và gắn liền với Sailor Moon gốc từ rất lâu không phải là tông màu ban đầu của anime khi phát sóng vào năm 1992.
Trên nền tảng truyền thông xã hội X (trước đây là Twitter), một cuộc thảo luận liên quan đến sở thích của người xem đối với màu video xuống cấp của một chap trình anime so với ý định ban đầu của nghệ sĩ đã xuất hiện từ một văn bản tiếng Nhật của @/kane_hisa. Người dùng X đưa ra lý do tại sao phần mềm video đã khiến Spirited Away trông đỏ hơn dự định và tông màu đỏ của các chap trình như Sailor Moon và Goldfish Warning! không còn được khán giả trẻ đọc đầy cảm xúc nữa. @/nappasan, một dịch giả chuyên nghiệp, đã phản hồi ví dụ về Thủy thủ Mặt trăng bằng cách chỉnh màu Tập 1, loại bỏ tông màu ấm do bảo quản phim kém và khôi phục tông màu trắng của anime.
Có liên quan
Ngôi sao WWE Zelina Vega hóa trang thành Nữ hoàng Serenity mang tính biểu tượng của Thủy thủ Mặt trăng
Ngôi sao WWE Zelina Vega hướng đến cô gái phép thuật bên trong của mình khi hóa trang thành nhân vật Thủy thủ Mặt trăng nổi tiếng và người cai trị Vương quốc Mặt trăng, Nữ hoàng Serenity.
Nappasan nói: “Có thể hiểu được rằng mọi người đánh giá cao màu sắc nhạt nhòa như một cảm giác hoài cổ, giống như một bức ảnh có tông màu nâu đỏ, nhưng thật khó để chấp nhận tông màu hồng tươi đó như thể đó là phong cách mà người sáng tạo đã dự định vào thời điểm đó”. “Nói một cách đơn giản, đây là một chủ nghĩa xét lại lịch sử và không thể dung thứ được. Xét về cân bằng trắng và màu sắc của hình ảnh cel, màu sắc sẽ trông như thế này. Chủ nhân hiện tại quá đỏ.”
Cuộc thảo luận trực tuyến về nỗi nhớ và việc tôn vinh tầm nhìn dự định của một nghệ sĩ rất thú vị khi được xem. Một số người dùng mạng xã hội trả lời clip Thủy thủ Mặt trăng đã được chỉnh màu thừa nhận rằng họ thích màu hồng thẩm mỹ gắn liền với bộ truyện – dù cố ý hay không – từ rất lâu. Tuy nhiên, những người khác tin rằng điều quan trọng là phải tôn trọng công việc của nhân viên Toei Animation thập niên 90 và cần phải làm nhiều hơn nữa để duy trì chất lượng video gốc của các chap trình như Sailor Moon. Giữa cuộc thảo luận là những người dùng bị sốc trước phát hiện về Thủy thủ Mặt trăng, cùng với việc nghe về việc các chap trình như Dragon Ball Z cũng là nạn nhân của tình trạng xuống cấp màu sắc kém.
Có liên quan
Dịch vụ phát trực tuyến ở Canada ra mắt các kênh dành riêng cho Naruto và Sailor Moon
Pluto TV của Canada ra mắt các kênh dành riêng cho Naruto và Sailor Moon như một phần của lễ kỷ niệm đầu tiên.
Anime Sailor Moon đầu tiên hiện có sẵn để phát trực tuyến trên nhiều nền tảng khác nhau, bao gồm Hulu và Prime Video. Sailor Moon Crystal, anime khởi động lại năm 2015 của Toei Animation, cũng có sẵn trên các dịch vụ phát trực tuyến như Crunchyroll, Hulu và Netflix. Tuy nhiên, các bộ phim hoạt hình dựa trên Sailor Moon Crystal hiện chỉ phát trực tuyến trên Netflix.
Nguồn: X (trước đây là Twitter)