Tin tức về sự ra đi của Akira Toriyama đã gây chấn động cộng đồng manga và anime, khiến người hâm mộ vô cùng đau buồn. Ở tuổi 68, người sáng tạo huyền thoại của những tác phẩm mang tính biểu tượng như Dragon Ball và Dr. Slump đã để lại một di sản sâu sắc đã chạm đến vô số cuộc đời.
Hành trình trở thành tác giả manga khổng lồ của Toriyama bắt đầu với sự thành công của tác phẩm trước đó của ông, Dr. Slump, tác phẩm đã đưa ông trở thành tâm điểm chú ý. Tuy nhiên, cần lưu ý đến tầm ảnh hưởng đáng ngạc nhiên của Tiến sĩ Slump đối với những lĩnh vực không ngờ tới, bao gồm cả tác phẩm của võ sĩ kiêm diễn viên nổi tiếng Thành Long.
Rất lâu trước khi Dragon Ball được quốc tế ca ngợi, Dr. Slump của Toriyama đã tạo nên làn sóng trong thế giới manga. Tuy nhiên, thật thú vị khi biết rằng loạt phim kỳ lạ này có tác động đáng chú ý đến nỗ lực sáng tạo của Thành Long.
Trong các cuộc phỏng vấn, bản thân Toriyama cho rằng phim của Chan và văn học Trung Quốc là nguồn cảm hứng quan trọng cho sự ra đời của Dragon Ball. Tuy nhiên, trong một tiết lộ hiếm hoi, Chan đã đáp lại, thừa nhận ảnh hưởng của Toriyama đối với dự án điện ảnh của chính anh ấy.
Sự ngưỡng mộ lẫn nhau này làm nổi bật mối liên kết giữa những bộ óc sáng tạo trên các phương tiện và nền văn hóa khác nhau. Thiên tài của Toriyama đã vượt qua biên giới, để lại dấu ấn khó phai mờ không chỉ trong manga mà còn trên toàn bộ lĩnh vực giải trí.
Dragon Ball, với những nhân vật tuyệt vời, cách xây dựng thế giới phức tạp và những trận chiến hoành tráng, vẫn là minh chứng cho trí tưởng tượng và khả năng kể chuyện vô song của Toriyama. Thông qua loạt phim mang tính biểu tượng này, anh đã chiếm được trái tim của hàng triệu người, truyền cảm hứng cho nhiều thế hệ nghệ sĩ, nhà văn và những người mơ mộng trên toàn thế giới.
Khi người hâm mộ thương tiếc sự ra đi của một tài năng có tầm nhìn, họ cũng tôn vinh tấm thảm sáng tạo phong phú mà ông đã ban tặng cho thế giới. Di sản của Akira Toriyama sẽ trường tồn qua những sáng tạo vượt thời gian của ông, tiếp tục khơi dậy trí tưởng tượng và mang lại niềm vui cho vô số người hâm mộ trong nhiều năm tới.
Tiến sĩ Slump đã truyền cảm hứng cho Thành Long và định hình một hiện tượng văn hóa như thế nào?
Bộ truyện tranh Tiến sĩ Slump, do Akira Toriyama chấp bút, ghi lại những cuộc phiêu lưu của một cô gái robot trẻ tên Arale Norimaki và nhà phát minh của cô, Senbei Norimaki, lấy bối cảnh ở Làng Chim cánh cụt kỳ quặc.
Bộ truyện được yêu thích này đóng vai trò là điểm then chốt trong sự nghiệp của Toriyama, mở đường cho kiệt tác tiếp theo của ông, Dragon Ball. Đáng ngạc nhiên là sức ảnh hưởng của Tiến sĩ Slump đã vượt ra ngoài manga và cả điện ảnh, đặc biệt là tác động đến các bộ phim của không ai khác ngoài Thành Long.
Mặc dù nhiều người có thể không biết về điều đó, nhưng đã có một cuộc gặp gỡ hiếm hoi giữa Thành Long và Akira Toriyama, chi tiết về cuộc gặp gỡ đó đã được ghi lại trên Bird Land Press vào năm 1986. Bird Land Press là một kho báu dành cho những người hâm mộ tác phẩm của Toriyama, xuất bản những hiểu biết toàn diện vào những sáng tạo của mình.
Nhờ nỗ lực dịch thuật của The Dao of Dragon Ball, đã khai quật được một bài báo trên tạp chí đã bị lãng quên từ lâu, người hâm mộ đã có được cái nhìn thoáng qua về cuộc gặp gỡ này. Trong tiết lộ này, chính biểu tượng võ thuật Thành Long đã thú nhận:
“Tôi đã chịu ảnh hưởng từ Tiến sĩ Slump khi làm phim của mình!!”
Mối liên hệ giữa Thành Long và Tiến sĩ Slump thậm chí còn sâu sắc hơn. Trong bộ phim My Lucky Stars năm 1985, Chan đã mặc trang phục của nhân vật chính của Tiến sĩ Slump, Arale Norimaki, trong một cảnh đáng nhớ, thể hiện sự ngưỡng mộ của anh ấy đối với sự sáng tạo của Toriyama. Việc trao đổi cảm hứng sáng tạo này không phải là một chiều, vì cả Toriyama và Chan đều tìm thấy nguồn cảm hứng trong tác phẩm của nhau.
Sự thừa nhận của Chan làm sáng tỏ tác động sâu rộng của Dr. Slump vượt ra ngoài giới hạn của manga. Thật thú vị khi lưu ý rằng sự đánh giá cao của anh ấy đối với sự sáng tạo của Toriyama cũng đóng một vai trò trong nguồn gốc của Dragon Ball, một bộ truyện đã trở thành đồng nghĩa với di sản của Toriyama.
Cuộc gặp gỡ của hai gã khổng lồ sáng tạo này nhấn mạnh sự liên kết giữa các biểu hiện nghệ thuật, vượt qua ranh giới của văn hóa và phương tiện. Thông qua sự ngưỡng mộ lẫn nhau, cả Toriyama và Chan đã góp phần tạo nên một tấm thảm trao đổi văn hóa phong phú, để lại một di sản lâu dài tiếp tục gây được tiếng vang với người hâm mộ trên toàn thế giới.
‘Bậc thầy say rượu’ truyền cảm hứng cho việc tạo ra Dragon Ball
Dragon Ball được coi là một kiệt tác trường tồn, được tôn sùng vì ảnh hưởng mang tính biến đổi của nó đối với manga và anime shōnen. Đối với người hâm mộ, nó đại diện cho bản chất cốt lõi của thể loại này, một ngọn hải đăng xuất sắc trong cách kể chuyện và phát triển nhân vật. Tuy nhiên, những người hâm mộ đã phải sửng sốt khi phát hiện ra nguồn cảm hứng bất ngờ đằng sau hiện tượng văn hóa này: phim của Thành Long.
Trong một đoạn trích tiết lộ từ Dragon Ball Daizenshuu 2: Story Guide, do Kanzenshuu dịch, Akira Toriyama, thiên tài đằng sau Dragon Ball, đã chia sẻ những hiểu biết sâu sắc về nguồn gốc của sự sáng tạo mang tính biểu tượng của ông.
Sau khi hoàn thành Dr. Slump, Toriyama thấy mình đang ở ngã ba đường sáng tạo, không chắc chắn về nỗ lực tiếp theo của mình. Chính trong thời gian này, niềm yêu thích của anh đối với kiệt tác võ thuật của Thành Long, ‘Bậc thầy say rượu’, đã khơi dậy một ý tưởng quan trọng – cuộc phiêu lưu của Son Goku và đồng đội của anh.
“Lúc đó tôi rất thích phim của Thành Long và đã xem ‘Drunken Master’ hàng chục lần. Vì tôi thích thể loại đó nên Torishima-san đã khuyên tôi thử làm một manga kung-fu shōnen, nên tôi đã vẽ một one-shot tên là ‘Dragon Boy’.”
Thành công của one-shot này, ‘Dragon Boy’, đã thúc đẩy Toriyama hướng tới ý tưởng về Dragon Ball. Bên cạnh ảnh hưởng của bộ phim năm 1978 của Thành Long, Toriyama còn lấy cảm hứng từ văn học Trung Quốc, đặc biệt tìm cách hiện đại hóa câu chuyện cổ điển Tây Du Ký thông qua tác phẩm của mình.
Sự kết hợp giữa võ thuật, phiêu lưu và các yếu tố kỳ ảo trong lòng khán giả Dragon Ball trên toàn thế giới đã củng cố vị thế của Toriyama như một mangaka có tầm nhìn xa trông rộng. Khả năng dệt nên những câu chuyện phức tạp và tạo ra những nhân vật đáng nhớ của ông đã để lại dấu ấn không thể phai mờ trong bối cảnh manga và anime.
Bất chấp việc Toriyama qua đời đột ngột ở tuổi 68, di sản của ông vẫn tồn tại qua những sáng tạo vượt thời gian. Dragon Ball vẫn là minh chứng cho sức sáng tạo và tầm nhìn nghệ thuật vô song của anh, tiếp tục thu hút nhiều thế hệ người hâm mộ. Trong biên niên sử lịch sử manga, những đóng góp của Toriyama là minh chứng cho sức mạnh của trí tưởng tượng và cách kể chuyện, để lại tác động lâu dài vượt thời gian và không gian.
