The Delivery Man From Murim Chapter 30 sẽ lên sóng vào cuối tuần này! Trước đây, Kang So đã từng đánh nhau với một con quái vật tự xưng là “nhà sưu tập”. Mục đích chính của anh ta là thu thập những quả cầu tuyệt vọng chứa đựng những cảm xúc sợ hãi và tuyệt vọng của con người đang hấp hối và đưa nó cho “anh ta”.
Trong khi đó, danh tính thực sự của Kang So cũng gặp rủi ro khi anh phải đối mặt với một trong những nạn nhân của nhà sưu tập; hỏi anh ta thực sự là ai.
Chap sắp tới của Manhwa sẽ khám phá thêm về “anh ấy” là ai và lý do khiến anh ấy chỉ định những nhà sưu tập mang đến cho anh ấy những quả cầu tuyệt vọng. Liệu người bí ẩn này có phải là người mà Kang So biết hay có lẽ là một nhân vật mới được bổ sung vào câu chuyện?
Tóm tắt lại
Kang So cuối cùng cũng bắt quả tang Phó giám đốc trên sân thượng công ty khi ông ta đang hãm hại hai công nhân. Nhìn thấy anh ta, Phó Giám đốc tỏ ra khó chịu và lao thẳng vào tấn công Kang So với móng vuốt vẫn còn chìa ra.
Tưởng đã bắt được Kang So, Phó Giám đốc nhận ra anh ta đã trốn thoát và đang chạy vòng vòng với tốc độ không tưởng. Điều này chỉ khiến anh tức giận hơn trong khi Kang So phải chở những công nhân bị thương đến một nơi khác một cách an toàn.
Kang So yêu cầu Phó Giám đốc hiện nguyên hình khi biết mình không phải là con người. Đánh giá thấp sức mạnh của mình, Phó Direcotr bắt buộc và biến hình từ một con người thành một á nhân. Anh ta mọc sừng trên đầu và móng vuốt nhô ra nhiều hơn trước.
Khi Phó Giám đốc lao tới Kang So với mục đích xé nát anh ta thành từng mảnh, Kang So chỉ cần đẩy lùi anh ta bằng một đòn khiến anh ta ngã xuống đất. Anh ta tiếp cận Phó Giám đốc khi ông ta đang nằm trên sàn và nhận thấy rằng ngay cả máu của ông ta cũng có màu đen.
Hóa ra con quái vật này đã sử dụng máu người suốt thời gian qua như một loại ký sinh trùng, điều này khiến Kang So đặt câu hỏi liệu anh ta có phải là một con quỷ có sức mạnh cụ thể đó hay không. Thấy Kang So coi thường anh bằng cách gọi anh là một con quỷ đơn thuần, Phó giám đốc đứng dậy và lao vào dạy cho anh một bài học.
Kang So lúc này đã nhìn thấy hình dạng thật của Phó Giám đốc – anh ta là một con sói đội lốt người. Bây giờ anh đã biến thành hình dạng thật của mình, anh đã hết máu của Kang So. Tuy nhiên, ít ai ngờ rằng chỉ một cú vặn ngón tay đơn giản cũng có thể khiến cả cánh tay của anh bị gãy.
Phó Giám đốc kêu lên đau đớn và Kang So chỉ cho ông cách thực sự sử dụng các kỹ năng của mình. Quá mệt mỏi, con sói giờ bị thẩm vấn về danh tính thực sự của mình nhưng nó từ chối. Anh ta yêu cầu Kang So giết anh ta thay vì tự nhận mình là một chiến binh kiêu hãnh hơn là một câu chuyện tầm phào.
Thấy anh ta miễn cưỡng như vậy, Kang So bắt đầu đấm anh ta một cách mạnh mẽ cho đến khi con sói cuối cùng cầu xin anh ta dừng lại. Phó giám đốc tiết lộ mình là ‘nhà sưu tập’ thuộc “tộc quỷ”.
Anh ta được cấp trên ra lệnh thu thập những “quả cầu tuyệt vọng” này, chứa đựng nỗi sợ hãi và nỗi đau tột cùng của con người ngay trước khi họ chết. Kang So hỏi anh ta đã giết bao nhiêu người và vì sợ hãi, người thu thập nói rằng anh ta không giết nhiều như những người còn lại và sẽ không giết nữa nếu được tha.
Kang So không chịu để anh ta đi và giết Phó giám đốc vì những sinh mạng mà anh ta đã cướp đi những người vô tội. Anh quyết định để lại cơ thể của mình cho hiệp hội. Trong khi đó, người phụ nữ trước đó đã đề nghị gọi hỗ trợ hỏi Kang So rằng liệu anh có phải là người thức tỉnh Cấp 0 hay không.
Ngày phát hành và nơi đọc
The Delivery Man From Murim Chap 30 sẽ được phát sóng vào thứ Hai tuần sau, ngày 22 tháng 1 năm 2024. Tuy nhiên, ở một số khu vực, chap này sẽ phát sóng vào ngày 21 tức là Chủ nhật. Ngày và giờ phát hành của chap sắp tới ở các múi giờ khác nhau được cung cấp dưới đây:
- Giờ chuẩn Hàn Quốc: 12:00 sáng thứ Hai ngày 22 tháng 1 năm 2024.
- Giờ ban ngày Thái Bình Dương: 8 giờ sáng Chủ Nhật, ngày 21 tháng 1 năm 2024.
- Giờ ban ngày miền Trung: 10:00 sáng Chủ Nhật, ngày 21 tháng 1 năm 2024.
- Giờ chuẩn Philippines: 23:00 tối Chủ Nhật, ngày 21 tháng 1 năm 2024.
- Giờ chuẩn Nhật Bản: 12:00 sáng thứ Hai ngày 22 tháng 1 năm 2024.
- Giờ Úc: 1 giờ sáng Thứ Hai, ngày 22 tháng 1 năm 2024.
Hiện tại, các chap của Người giao hàng từ Murim bao gồm Chap 30 của Manhwa sẽ có sẵn để đọc trên Trang Kakao ở dạng bản scan thô/phiên bản tiếng Hàn. Thật không may, vẫn chưa có bản dịch tiếng Anh chính thức của các chap Manhwa cho độc giả quốc tế trên Kakao.
