Chỉ bằng một cú vung vũ khí, Marnak đã hạ gục đối thủ thứ hai trên đấu trường chỉ bằng một đòn. Trong khi Marnak và nhóm của anh ấy đang kiếm tiền trên đấu trường thì Draco đã bắt đầu hành động.
Lần này, Draco quyết định đối đầu với Gia đình Valtus để bắt cóc Dakia. Có phải bộ truyện đang hướng tới một cuộc chiến toàn diện giữa Valtus và Irimel? Hay Draco sẽ thất bại một lần nữa? Chúng ta sẽ thấy trong các bản cập nhật tương lai của The Priest Of Corruption!
Chap mở đầu với Marnak, Dakia và Mẹ, những người sau đó quay trở lại khách sạn. Tại khách sạn, Mẹ trèo lên giường và bắt chước các động tác mà Marnak đã sử dụng trong trận chiến của anh ấy. Dakia thích thú trước sự bắt chước của Mẹ nên khen ngợi bà nhưng Marnak lại khá xấu hổ trước sự bắt chước này.
Tóm tắt lại
Sự tò mò quằn quại đến phòng của Marnak và nhận thấy tất cả sự náo loạn. Marnak xin lỗi cô ấy ngay lập tức, nhưng cô ấy trả lời rằng không sao cả. Sau đó, Ác ma khen ngợi Marnak về cách anh ấy chiến đấu trong trận chiến cuối cùng của mình, và cô ấy nói thêm rằng cô ấy chưa bao giờ mong đợi những hành động ngông cuồng như vậy từ một người tự xưng là linh mục.
Sau đó, Ác ma hỏi Marnak liệu có đúng là anh ta đã gian lận trận đấu ở giữa hay không. Marnak trả lời rằng anh ấy không hề gian lận trận đấu. Chỉ là một sự may mắn khi đối thủ của anh cũng có cảm giác giống anh. Marnak nói thêm rằng anh ấy vừa thể hiện một màn biểu diễn tuyệt vời cho khán giả xem.
Ác ma nói với Marnak rằng màn diễn của anh ấy được đón nhận nồng nhiệt đến mức cô ấy đang nghĩ đến việc bổ sung thêm những màn này vào các trận chiến khác của mình, nhưng cô ấy sẽ cần một diễn viên mới cho vai đó vì Big Foot đã rời đấu trường để theo đuổi ước mơ của anh ấy. Sự tò mò quằn quại đề nghị Marnak tham gia đấu trường của cô, nhưng anh trân trọng từ chối lời đề nghị.
Marnak nói với The Demon rằng anh ta cần giải phóng phong ấn cho Mẹ. Mẹ vô cùng hạnh phúc khi thấy Marnak từ chối một lời đề nghị lớn như vậy chỉ vì anh muốn giúp đỡ bà. Ác ma chấp nhận quyết định của Marnak và hỏi anh ta liệu anh ta có đồng ý với việc cô sử dụng hành vi của mình trong đấu trường hay không.
Marnak cho phép Ác ma sử dụng hành vi của mình vì điều đó không quan trọng đối với anh ta. Ác ma khẳng định rằng cô ấy không thích lấy đồ miễn phí nên cô ấy sẽ trả tiền cho Marnak nếu hành động này thành công. Là một chàng trai khá hào phóng, Marnak hết lòng chấp nhận lời đề nghị.
Sau đó Ác ma hỏi Marnak liệu anh ta có cần giúp đỡ gì về trận đấu tiếp theo không, nhưng Marnak từ chối sự giúp đỡ. Marnak nói rằng đối thủ tiếp theo của anh ấy là một kẻ tôn thờ linh hồn ma quỷ, và vì vậy điều này khiến trận đấu trở nên mang tính cá nhân đối với anh ấy.
Một lúc sau, thời điểm chiến đấu đến, Marnak bước vào võ đài với vũ khí của Big Foot trên tay. Kẻ đánh đầu đối thủ của Marnak uốn cong cơ bắp của mình, nghĩ rằng mình sẽ thắng. Người bình luận thông báo về sự xuất hiện của Marnak, và khán giả reo hò reo hò khi thấy Marnak cầm vũ khí của Big Foot. Họ tin rằng Marnak đã giết Big Foot.
Marnak, hay Kẻ sát nhân theo tên đấu trường của anh ta, nhìn xuống đối thủ qua chiếc mặt nạ của mình. Trước khi trận đấu bắt đầu, Marnak hỏi đối thủ xem tên thật của anh ta có phải là “Getum” hay không. Đối thủ bị sốc sau khi nghe tên thật của mình từ một người lạ, và cú sốc này mang lại cho Marnak sự xác nhận mà anh ta cần.
Cuối cùng, bình luận viên thông báo trận đấu bắt đầu và Marnak kết thúc nó bằng một đòn. Với cú vung vũ khí của mình, Marnak thổi bay đầu đối thủ. Khán giả và bình luận viên im lặng khi nhìn thấy đầu Getum lăn trên mặt đất, nhưng Mẹ rất hài lòng vì hành động này.
Trong khi đó, ở đâu đó trong rừng, Draco đang lên kế hoạch cho bước đi tiếp theo của mình với Kantar cấp cao của trụ sở Ileh. Kantar giải thích với Draco rằng anh ta không thể bắt cóc Dakia vì cô ấy đi cùng với Marnak, Sajita và Karmen Valtus, tất cả đều là những đối thủ mạnh mẽ và hung dữ. Anh ấy cũng nói thêm rằng Marnak và Dakia từng bị đồn là có quan hệ tình cảm, và điều này khiến Draco rất tức giận.
Draco yêu cầu Kantar đảm bảo rằng không ai biết về những tin đồn ngoài tổ chức, sau đó anh ấy yêu cầu Kantar tiếp tục.
Kantar nói thêm rằng ngay cả con sói trắng, Setian Valtus, cũng đã liên lạc với Dakia, điều đó có nghĩa là anh ta cũng sẽ hành động nếu có chuyện gì xảy ra với cô ấy. Kantar nói với Draco rằng chống lại Setian cũng giống như chống lại Black Wolf Enthis Valtus, đó là điều mà họ muốn tránh bằng mọi giá.
Kantar cho rằng những lý do này sẽ thuyết phục Draco từ bỏ, nhưng thay vào đó Draco lại tức giận. Draco đập Kantar vào bàn và bảo anh ta hãy mang Dakia đến cho mình bằng mọi giá vì anh ta không sợ Enthis.
Ngày phát hành và nơi đọc
The Priest Of Corruption Chap 38 sẽ được phát hành vào Thứ Bảy, ngày 13 tháng 1 năm 2023, lúc 12:00 sáng JST.
- Giờ chuẩn Nhật Bản: 12:00 sáng Thứ Bảy, ngày 13 tháng 1 năm 2024
- Giờ Thái Bình Dương: 07:00 sáng Thứ Sáu, ngày 12 tháng 1 năm 2024
- Giờ ban ngày miền Trung Úc: 01:30 sáng Thứ Bảy, ngày 13 tháng 1 năm 2024
- Giờ chuẩn Greenwich: 03:00 chiều Thứ Sáu, ngày 12 tháng 1 năm 2024
- Philippines: 23:00 tối Thứ Sáu, ngày 12 tháng 1 năm 2024
- Giờ chuẩn Hàn Quốc: 12:00 sáng Thứ Bảy, ngày 13 tháng 1 năm 2024
Bạn có thể đọc trực tuyến The Priest Of Corruption Chapter 38 ở định dạng thô tiếng Hàn trên Naver Webtoon và Naver Series ở định dạng thô tiếng Hàn, trong khi bản dịch tiếng Anh tương tự có thể được đọc trên LINE Webtoon.