Sau vụ ám sát Nữ hoàng Amel, toàn bộ vương quốc rơi vào tình trạng hoảng loạn khi mọi người bắt đầu chỉ tay vào nhau để tìm ra thủ phạm thực sự đằng sau tội ác này.
Nghi phạm gần đây nhất của tội ác là Roygar, nhưng Gregor đã quyết định tạm thời thả anh ta ra trong khi Công tước Riagan bị tuyên án tử hình và toàn bộ Gia tộc Riagan bị giải thể. Hãy tìm hiểu điều gì sẽ xảy ra tiếp theo trong The Villainess Lives Twice Chap 176!
The Villainess Lives Twice Chap 175 mở đầu với cảnh Roygar gặp Gregor trong cung điện Hoàng gia Kratez. Roygar cúi đầu trước Bệ hạ và chào đón ông bằng cách gọi ông là “mặt trời của đế chế”. Gregor hỏi Roygar liệu anh có ổn không sau một cuộc hành trình dài và khó khăn như vậy, nhưng Roygar lập luận rằng không có gì khó khăn với anh nếu Nhà vua yêu cầu anh làm điều đó.
Tóm tắt lại
Gregor nói rằng anh ấy đã gọi Roygar để gặp trực tiếp anh ấy vì anh ấy nghĩ rằng đó là cách thích hợp nhất để gặp một phái viên. Gregor nói thêm rằng anh ấy cũng biết rằng Roygar sẽ không thừa nhận thất bại của mình trước mặt người khác nên một cuộc gặp không chính thức sẽ diễn ra cái đó cũng ra.
Roygar xin lỗi vì anh ấy không hiểu tại sao mình lại bị tấn công dồn dập bởi những cáo buộc như vậy. Roygar thắc mắc Cardriol đã viết gì trong bức thư của mình và anh ấy đã tiết lộ bao nhiêu.
Roygar cũng trở nên tức giận vì nếu Cardriol cố gắng can thiệp vào địa vị chính trị của mình thì điều đó sẽ trở thành vấn đề khi anh ta lên ngôi.
Roygar cho rằng cách tiếp cận an toàn nhất là chuyển sự chú ý sang Cardriol để đế chế của anh ta được an toàn khỏi sự nghi ngờ.
Gregor nói với Roygar rằng Cardriol đã viết trong thư rằng Vua Amel phải chịu trách nhiệm về vụ ám sát nữ hoàng. Gregor sau đó nhìn về phía Roygar và hỏi anh ta liệu anh ta có nghĩ rằng đây là một hành động nổi loạn không.
Gregor cũng hỏi Roygar liệu anh có tin rằng Nhà vua phải chịu trách nhiệm về vụ sát hại hoàng hậu hay không. Roygar mỉm cười ngập ngừng và nói rằng khi đến vương quốc của Amel, anh phát hiện ra rằng Cardriol đã tập hợp một đội quân nên ngay cả anh cũng không biết danh tính thực sự của kẻ ám sát đằng sau cái chết của nữ hoàng.
Roygar nói rằng anh ấy tin rằng đây chỉ là một cử chỉ chính trị để kiềm chế Hoàng tử Cardriol. Đột nhiên một giọng nói phát ra từ phía sau Roygar tuyên bố rằng thủ phạm là Vua hoặc Hoàng tử Cardriol.
The Man in the Back cho biết thêm rằng Nữ hoàng Amel dính vào một vụ bê bối lớn như kinh doanh muối nên gần như không thể coi vụ ám sát bà chỉ là tranh chấp gia đình đơn thuần.
Roygar quay lại và yêu cầu Người đàn ông giải thích thêm quan điểm của mình. Người đàn ông, Điều tra viên của Hoàng đế Ferguson, giải thích rằng người dân Nhà Riagan tuyên bố rằng họ không có ác cảm cá nhân với nữ hoàng nên không có lý do gì để họ ám sát bà. Ferguson nói thêm rằng những cuộc ẩu đả giữa các đối tác kinh doanh là chuyện thường xảy ra và những cuộc ẩu đả này thậm chí đôi khi trở thành vụ giết người.
Gregor nói rằng nếu Nhà Riagan chịu trách nhiệm về vụ giết người thì tại sao họ lại thuê một sát thủ đứng tên mình? Ferguson trả lời rằng có rất nhiều kẻ giết người ngu ngốc ngoài kia và vì vậy vụ giết người có thể được thực hiện bởi ai đó dưới sự chỉ huy của Công tước Riagan hoặc bởi ai đó đang cố gắng kinh doanh muối.
Roygar vô cùng tức giận vì Ferguson gián tiếp buộc tội anh ta về tội giết người. Ferguson nhếch mép cười khi nhìn thấy Roygar đang nổi cơn thịnh nộ và sau đó anh ta hỏi Roygar tại sao anh ta không cung cấp thông tin cho Nhà Riagan khi họ yêu cầu anh ta minh oan cho họ khỏi những cáo buộc xung quanh cái chết của Nữ hoàng Amel.
Roygar càng tức giận hơn trước những lời buộc tội trắng trợn như vậy và vì vậy anh ta nói với Ferguson rằng anh ta không có quyền thẩm vấn anh ta. Gregor cũng can thiệp và yêu cầu Ferguson không đưa ra những bình luận vô căn cứ về Roygar. Ferguson ngay lập tức xin lỗi vì hành vi thô lỗ của mình.
Ferguson sau đó hỏi Gregor rằng anh nên đối phó với Công tước Riagan như thế nào, nhưng Gregor chọn cách im lặng vì thậm chí không muốn nói về anh ta. Gregor nghĩ rằng anh thậm chí không thể thất vọng vì anh đã chọn Công tước Riagan chỉ vì lý do nhỏ mọn của mình.
Gregor ra lệnh cho Ferguson treo cổ Công tước Riagan như một hình phạt vì tội lừa dối Hoàng đế. Về phần những đứa trẻ, Gregor ra lệnh đặt cho chúng những cái tên mới khi chúng lên 10 tuổi, sau đó chúng sẽ được gửi đến một tu viện ở phương Tây.
Gregor nhớ rằng Cedric cũng đang đứng ngay bên ngoài phòng anh, nên anh cảm thấy nhẹ nhõm nếu có đứa trẻ nào của Nhà Riagan nuôi lòng căm thù anh, thì anh có thể giải quyết chúng trong tương lai.
Ngày phát hành và nơi đọc
The Villainess Lives Twice Chap 176 sẽ được phát hành vào Thứ Hai, ngày 22 tháng 1 năm 2023, lúc 12:00 sáng JST.
- Giờ chuẩn Nhật Bản: 12:00 sáng thứ Hai ngày 22 tháng 1 năm 2024
- Giờ Thái Bình Dương: 07:00 sáng Chủ Nhật, ngày 21 tháng 1 năm 2024
- Giờ ban ngày miền Trung nước Úc: 01:30 sáng Thứ Hai, ngày 22 tháng 1 năm 2024
- Giờ chuẩn Greenwich: 03:00 chiều Chủ Nhật, ngày 21 tháng 1 năm 2024
- Philippines: 23:00 tối Chủ Nhật, ngày 21 tháng 1 năm 2024
- Giờ chuẩn Hàn Quốc: 12:00 sáng thứ Hai ngày 22 tháng 1 năm 2024
Bạn có thể đọc trực tuyến The Villainess Lives Twice Chapter 176 ở định dạng thô tiếng Hàn trên Trang Kakao. Bản dịch tiếng Anh của chap này có thể được đọc trên Tappytoon.