Sau khi được công bố phát hành, manga Bí mật tình cảm của tôi đã được tung lên mạng. Tuy nhiên, câu chuyện có thực sự đáng bị ghét bỏ và tranh cãi?
Vào đầu tháng 1, một bộ truyện shojo lãng mạn trông có vẻ vô hại đã trở thành chủ đề thảo luận sôi nổi trên Twitter. Hiển thị ảnh bìa dễ thương điển hình của hai nhân vật chính, tiền đề của Mối tình bí mật của tôi đã thu hút được rất nhiều sự chú ý. Diễn ra ở một thế giới nơi một trận mưa sao băng khiến phần lớn nhân loại bị thu hút bởi người đồng giới, nhân vật chính Kazusa có tình cảm với người bạn thời thơ ấu nam Ayumu và nghĩ rằng cô là người dị tính duy nhất trên thế giới.
Khi nhà xuất bản truyện tranh Seven Seas thông báo rằng Tình cảm bí mật của tôi nằm trong số các bản phát hành vào tháng 1, phản hồi trên Twitter ít nhất là gây chia rẽ. Bài đăng này đã nhận được hơn 3.500 tweet trích dẫn, phần lớn trong số đó là tiêu cực. Nhiều người đặt câu hỏi tại sao bộ truyện tranh này lại tồn tại, trong khi những người khác hoàn toàn gọi bộ truyện và tác giả của nó là kỳ thị đồng tính. Bây giờ tập đầu tiên đã có sẵn, bộ truyện này có đáng bị ghét không?
Tiền đề lãng mạn của My Secret Affection có vấn đề
Cốt truyện của Tình cảm bí mật của tôi vừa là điểm thu hút lớn nhất vừa là điểm gây tranh cãi mạnh nhất. Ý tưởng đảo ngược vai trò của dị tính luyến ái và đồng tính luyến ái trong tiểu thuyết để thể hiện những cuộc đấu tranh của người đồng tính đã được thực hiện trước đây, và tốt nhất là đáng nghi ngờ. Một số người đã nhớ đến một bộ phim ngắn được phát hành vào năm 2012 với cùng tiền đề. Vào thời điểm đó, nó được coi là có sức ảnh hưởng và thậm chí còn được đề cử giải thưởng tại các liên hoan phim. Tuy nhiên, thời gian trôi qua, người xem bắt đầu thấy có vấn đề với bộ phim và câu chuyện của nó. Bộ phim cực kỳ nặng tay trong việc miêu tả sự phân biệt đối xử và kết thúc trong bi kịch — đặc biệt là điều cần tránh đối với những người nhạy cảm với các chủ đề như bắt nạt và tự làm hại bản thân.
Có vẻ như thế giới nói chung đã phát triển nhanh hơn khái niệm này. Mặc dù viết một câu chuyện như thế này có vẻ là một ý tưởng hay, nhưng nhiều người cho rằng chỉ cần hỏi “nếu đồng tính là chuẩn mực thì sao?” không giải quyết được các sắc thái của việc trở thành một phần của cộng đồng LGBTQ+. Tình dục hoặc bản dạng giới của một người không phải là tiêu chuẩn không thực sự là vấn đề, mà là cách một người bị đối xử vì thực tế này. Tiền đề này cũng không tính đến các nhóm khác trong cộng đồng LGBTQ+, chẳng hạn như người song tính hoặc chuyển giới. Tuy nhiên, ở các quốc gia bảo thủ hơn như Nhật Bản, câu chuyện này vẫn có thể có trọng lượng.
Cũng có điều gì đó để nói về việc nhân vật chính của một câu chuyện như vậy là thẳng và chuyển giới. Tác phẩm của Mangaka Fumi Mikami rất giống một câu chuyện ngụ ngôn về việc lớn lên của người đồng tính trong một thế giới không được chấp nhận, nhưng họ đang tạo ra câu chuyện ngụ ngôn này trong khi bảo người đọc ủng hộ một trong số ít nhân vật dị tính trong đó. Điều này có thể phản tác dụng, nhưng với lịch sử của Mikami, Tình cảm bí mật của tôi giống như một sự châm biếm vui vẻ hơn là đi sâu vào một chủ đề nhạy cảm như vậy.
Danh tính của Fumi Mikami đã khiến các nhà phê bình tạm dừng
Mặc dù hiện tại chỉ có bốn chap bằng tiếng Anh, nhưng có vẻ như chủ đề này sẽ được xử lý cẩn thận. Mikami tuyên bố trong các trang mở đầu của Tập 1 rằng chủ đề này rất quan trọng đối với họ. Nhiều người nhanh chóng cho rằng Mikami là một người sáng tạo thẳng thắn muốn bị áp bức đến mức họ đã viết My Secret Affection. Tuy nhiên, bản thân Mikami cũng là một thành viên của cộng đồng LGBTQ+ và đã có những nội dung thể hiện điều này. Một chủ đề Twitter của người dùng PastelChum giải thích rằng Mikami đã viết một tác phẩm chỉ trích vai trò giới một cách nhẹ nhàng và sau đó đã bị quấy rối vì nó.
Tình trạng LGBTQ+ của Mikami cũng được phản ánh trong những khoảnh khắc nhỏ của bộ truyện tranh này mà chỉ có thể rút ra từ kinh nghiệm. Bộ truyện mở đầu bằng cảnh bạn gái của Kazusa chia tay với cô ấy và thay vì cảm thấy buồn vì điều đó, cô ấy cảm thấy nhẹ nhõm. Kazusa bước vào mối quan hệ này với mong muốn yêu Tsukiko, hy vọng rằng điều đó sẽ xảy ra nếu họ bắt đầu hẹn hò, nhưng cô ấy đã không thể nảy sinh tình cảm đó. Khoảnh khắc này có thể ảnh hưởng đến những độc giả đã cố gắng có được mối quan hệ “đúng đắn” nhưng không thành công.
Điều đó nói rằng, câu chuyện của Mikami không chứa đầy bi kịch hay tiêu cực. Nó chủ yếu tập trung vào mối quan hệ mà Kazusa và Ayumu có, trong khi khái niệm về tình dục khác giới được coi giống như một di tích của quá khứ hơn bất kỳ thứ gì khác. Đó thực sự là những gì Seven Seas tuyên bố: một câu chuyện tình lãng mạn của shojo với một khuynh hướng khoa học viễn tưởng. Cuối cùng, Tình cảm bí mật của tôi xứng đáng được nhìn dưới lăng kính phê bình vì nó xử lý một chủ đề nhạy cảm như vậy. Tuy nhiên, chỉ dựa trên những gì hiện có sẵn cho khán giả nói tiếng Anh, nó không đáng bị ghét như hồi đầu năm nay.
Link nguồn: https://shavenvn.net/tien-de-queer-cua-tinh-cam-bi-mat-cua-toi-co-xung-dang-voi-moi-su-ghet-bo-khong.sh
