Cảnh báo: Chứa phần tiết lộ cho Dragon Ball Super chương 92.Ngọc rồng siêu cấp chương 92 vừa được phát hành, và thật không may, nó đã làm hỏng một trong của goku những khoảnh khắc lớn nhất sau khi kết thúc anime. Vào cuối Dragon Ball Super: Broly, Goku bắt đầu làm bạn với Broly sau trận chiến của họ, và sau khi giới thiệu bản thân, anh ấy bảo Broly hãy gọi anh ấy là Kakarot. Hàm ý của cảnh này là cuộc gặp gỡ với Broly đã truyền cảm hứng cho Goku bắt đầu nắm lấy di sản Saiyan của mình, điều mà anh ấy đã từ chối làm kể từ lần đầu tiên biết mình là Saiyan, và nó đóng vai trò như một số bước phát triển nhân vật có ý nghĩa hơn mà Goku đã nhận được trong nhiều thập kỷ.
Hàm ý về việc Goku muốn nắm lấy di sản Saiyan của mình là một khoảnh khắc tuyệt vời trong Dragon Ball, nhưng thật không may, manga Dragon Ball Super đã phá hỏng điều đó. Mặc dù manga chưa bao giờ chuyển thể Dragon Ball Super: Broly, nhưng câu chuyện vẫn được cho là diễn ra liên tục trong manga, vì vậy có thể giả định rằng các sự kiện chung của bộ phim đều giống nhau. Tuy nhiên, chương 92 của manga ngụ ý rằng một thời điểm quan trọng có thể đã không xảy ra, và điều đó sẽ ảnh hưởng rất nhiều đến quá trình phát triển nhân vật của Goku.
Broly của Dragon Ball Super xóa bỏ sự phát triển Saiyan của Goku
Manga của Dragon Ball Super phá hỏng sự phát triển của Goku thông qua cách nó thay đổi thiết lập cho sự năng động của Goku và Broly. Chương 92 có cảnh Goku và Broly đấu với nhau, và ở cuối chương, Broly gọi Goku bằng tên của anh ấy thay vì Kakarot, như Goku đã bảo anh ấy làm ở cuối Dragon Ball Super: Broly. Điều đó có nghĩa là Goku có thể chưa bao giờ bảo Broly gọi anh ta là Kakarot trong phần tiếp theo của manga, và nếu đúng như vậy, thì điều đó có nghĩa là manga đang phá hỏng một thời điểm quan trọng trong quá trình phát triển nhân vật của Goku.
Lời giải thích duy nhất cho lý do tại sao manga lại làm như vậy xuất phát từ sự khác biệt trong bản dịch. Trong khi Goku bảo Broly gọi anh ta là Kakarot trong bản lồng tiếng Anh của Dragon Ball Super: Broly, thì trong bản gốc tiếng Nhật, anh ta chỉ giới thiệu mình là cả Goku và Kakarot, vì vậy manga có thể chỉ theo nguyên tác của bộ truyện thay vì một cái gì đó bản gốc cho bản lồng tiếng. Điều đó đang được nói, ngay cả trong bối cảnh đó, có một hàm ý rằng Goku sẽ ổn khi được gọi là Kakarot mà đơn giản là không được phát triển bởi Broly gọi anh ta là Goku, vì vậy nó vẫn cản trở sự phát triển của Goku, bất kể.
Goku vẫn nắm lấy di sản Saiyan của mình trong Dragon Ball Super
Mặc dù thật đáng thất vọng khi manga Dragon Ball Super sẽ cắt bỏ một thời điểm quan trọng như vậy đối với sự phát triển của Goku, nhưng nó đã giảm nhẹ một chút bằng cách manga đã khám phá ý tưởng về việc Goku nắm lấy di sản Saiyan của mình. Trong Granolah the Survivor saga, Goku cuối cùng cũng biết về cha mình, Bardock, và điều đó giúp anh có được hiểu biết mới về ý nghĩa của việc trở thành một Saiyan và tại sao điều đó đáng để tự hào. Về cơ bản, đó là sự mở rộng của Goku. ngụ ý sẽ làm trong Dragon Ball Super: Broly, và điều đó có thể có nghĩa là manga đã thay đổi cách Broly đi để tránh sự dư thừa tiềm ẩn.
Bộ truyện tranh Dragon Ball Super muốn bớt dư thừa hơn với sự phát triển nhân vật của Goku là điều hợp lý, nhưng cách làm này vẫn thất bại ở một mức độ nào đó. Có một khoảnh khắc Goku chấp nhận di sản Saiyan của mình không tự động làm mất đi sự khác biệt, đặc biệt là khi khoảnh khắc từ Dragon Ball Super: Broly quá nhỏ khi so sánh, vì vậy không có lý do thực sự nào khiến cả hai khoảnh khắc không thể tồn tại trong tính liên tục của manga . Khi tất cả được nói và làm, nó vẫn đọc như Ngọc rồng siêu cấp manga đã làm hỏng một số của goku phát triển nhân vật đáng chú ý nhất vì những lý do phần lớn không có cơ sở.