Khi mọi hy vọng dường như đã mất, khi đội Esperion suýt bị đánh bại, một người đã dẫn đầu và chứng minh cho cả thế giới thấy rằng Esperion sẽ không bị đánh bại dễ dàng như vậy. Người đàn ông đó không ai khác chính là Kuribayashi, người đã chọc thủng đội hình phòng thủ Bức tường sắt nổi tiếng của Barcelona.
Đồng hồ đang điểm, và Kuribayashi cũng đang mất dần thể lực khi một mình chống lại toàn bộ hàng phòng ngự Barcelona. Liệu chỉ còn 2 phút nữa là Kuribayashi có thể ghi bàn? Hay anh ta sẽ đạt đến giới hạn của mình trước đó? Hãy tìm hiểu ở Ao Ashi Chap 358!
Ao Ashi Chap 357 mở đầu với việc Kuribayashi dẫn đầu trong nỗ lực ghi bàn cuối cùng cho Esperion FC.
Tốc độ và kỹ năng phi thường mà Kuribayashi thể hiện khiến tất cả mọi người phải sửng sốt, không ai nghĩ rằng Nhật Bản lại có trong đội mình một cầu thủ mạnh đến vậy. Đội bóng Barcelona cũng không ngồi yên khi Xhaka ra hiệu cho đồng đội bám theo và kẹp Kuribayashi.
Tóm tắt lại
Xhaka không lấy được bóng từ Kuribayashi nên đội Barcelona quyết định dùng vũ lực. Đáng buồn cho họ, Kuribayashi rê bóng dễ dàng giữa các cầu thủ Barca và chạy qua họ.
Xhaka khá thích thú với lối chơi của Kuribayashi, nhưng người hâm mộ Barcelona lại lo sợ vì Kuribayashi sẽ ghi bàn nếu Barcelona không cướp được bóng từ anh ấy.
Đội của Kuribayashi cũng ngạc nhiên nhìn anh vì giờ họ đã hiểu ý anh khi yêu cầu 5 phút để Barcelona bình tĩnh lại. Những người còn lại của đội Esperion cũng bắt đầu cổ vũ cho Kuribayashi từ khán đài vì cuối cùng họ cũng nhìn thấy chút hy vọng cho đội của mình.
Các hậu vệ Barcelona cảm thấy khó chịu trước pha tấn công không thể ngăn cản của Kuribayashi và vì vậy chính Sarel quyết định bước lên. Xhaka nhận thấy Sarel đang di chuyển nên cũng chuẩn bị xử lý Kuribayashi theo tín hiệu của anh ta.
Xhaka và Sarel tấn công Kuribayashi cùng lúc và phối hợp với anh ta. Khi toàn bộ đội hình phòng ngự của Barcelona bắt đầu tan rã, sự thất vọng của các cầu thủ trở nên rõ ràng vì hành động của họ.
Sarel lao về phía Kuribayashi, và thay vì cướp bóng, anh ta lại đẩy vai Kuribayashi.
Sarel ra hiệu cho Xhaka cướp bóng từ Kuribayashi khi anh ta đang mất thăng bằng, nhưng Kuribayashi đã nắm bắt được chiến thuật của họ và hành động phù hợp. Tận dụng động lượng từ cú đẩy vai của Sarel, Kuribayashi quay người và chạy qua Xhaka.
Xhaka và Sarel không cướp được bóng, họ không thể làm gì khác ngoài việc kinh ngạc nhìn Kuribayashi. Người hâm mộ, đội Barcelona và thậm chí cả đội của Kuribayashi đều không khỏi ngưỡng mộ kỹ năng của Kuribayashi. Trong số tất cả những người ngưỡng mộ có Nhân vật chính của chúng ta, Ashito, người cũng bày tỏ sự phấn khích của mình.
Trọng tâm chuyển sang Kenta đang xem trận đấu Esperion vs Barcelona trên tivi của anh ấy. Kenta nói rằng Kuribayashi có tài năng bẩm sinh khi nói đến những kỹ năng như vậy, nhưng đây là điều luôn khiến anh ấy ghen tị. Bạn bè của Kenta cũng theo dõi trận đấu và bật cười vì hiếm khi thấy hàng phòng ngự bức tường sắt của Barcelona thất bại chỉ vì một cầu thủ.
Cũng nên đọc: Jinx 47: Ngày phát hành & Spoiler
Kenta nói rằng lối chơi của Kuribayashi là nhằm thu hút các cầu thủ đối phương về phía anh ta, điều này giúp các cầu thủ khác trong đội của anh ta có thời gian để chiếm không gian trống và tận dụng tối đa nó. Bạn bè của Kenta rất ngạc nhiên khi thấy Kenta hiểu rõ Kuribayashi đến mức nào mặc dù họ thậm chí không chơi cùng nhau vào lúc này.
Kenta nhớ lại một trong những trận đấu trước đây của anh ấy, nơi anh ấy và Kuribayashi cùng nhau đẩy về phía khung thành, và Ashito chuyền bóng cho anh ấy thay vì Kuribayashi.
Kenta sau đó chuyền bóng cho Kuribayashi, người sau đó xuyên thủng hàng phòng ngự đối phương. Kenta sau đó khuyên Ashito chuyền bóng cho Kuribayashi mỗi khi anh ấy cảm thấy khó khăn.
Máy quay lia qua Ashito, Kenta chỉ về phía Ashito và nói rằng anh ấy là người tin tưởng vào sức mạnh của Kuribayashi nhất. Trọng tâm chuyển trở lại sân đấu và Kuribayashi và Kirki hiện đã tự mình tiến khá gần đến mục tiêu. Toàn bộ hàng phòng ngự Barcelona sụp đổ và điều này chỉ khiến họ thất vọng và tức giận.
Huấn luyện viên của Barcelona cũng quan sát Kuribayashi với sự phấn khích và ông cũng nói rằng Kuribayashi thực sự là một cầu thủ đẳng cấp thế giới. Anh ấy nói thêm rằng nếu Kuribayashi ở trong đội Barcelona thì anh ấy sẽ dễ dàng trở thành một cầu thủ chủ chốt.
Huấn luyện viên Barcelona coi Kuribayashi là cầu thủ duy nhất của đội Nhật Bản có thể hòa nhập với đội Barcelona mà không gặp bất kỳ khó khăn nào.
Kuribayashi hiện đã dẫn trước khung thành khi còn 2 phút, nhưng anh ấy đã kiệt sức. Kuribayashi nhìn vào khung thành và tự nhắc mình rằng mình đã thi đấu được 3 phút rồi.
Ngày phát hành và nơi đọc
Ao Ashi Chap 358 sẽ được phát hành vào Thứ Hai, ngày 29 tháng 1 năm 2023, lúc 12:00 sáng JST.
- Giờ chuẩn Nhật Bản: 12:00 sáng Thứ Hai, ngày 29 tháng 1 năm 2024
- Giờ Thái Bình Dương: 07:00 sáng Chủ Nhật, ngày 28 tháng 1 năm 2024
- Giờ ban ngày miền Trung nước Úc: 01:30 sáng Thứ Hai, ngày 29 tháng 1 năm 2024
- Giờ chuẩn Greenwich: 03:00 chiều Chủ Nhật, ngày 28 tháng 1 năm 2024
- Philippines: 23:00 tối Chủ Nhật, ngày 28 tháng 1 năm 2024
- Giờ chuẩn Hàn Quốc: 12:00 sáng thứ Hai ngày 29 tháng 1 năm 2024
Bạn có thể đọc trực tuyến Ao Ashi Chap 358 ở dạng thô tiếng Nhật trên Big Comic Bros. Bạn cũng có thể mua bộ truyện tranh này dưới dạng bản cứng từ Bookwalker và Amazon.
Cũng nên đọc: Lookism Chapter 486: Ngày phát hành & Spoiler
