Masashi Kishimoto của Naruto đã xác nhận cách một trong những nhân vật phản diện đầu tiên của Yu Yu Hakusho đã truyền cảm hứng cho những khả năng mang tính biểu tượng nhất của sê-ri ninja.
Theo ScreenRant, Kishimoto đã lấy cảm hứng từ Suzaku, thủ lĩnh của Tứ Thánh Thú, khi chế tạo Shadow Clone Jutsu (tức là Kage Bushin no Jutsu) – chiêu thức dễ nhận biết nhất của Naruto Uzumaki. Trong phần cuối của phần “Maze Castle” của Yu Yu Hakusho, Yusuke Urameshi đối đầu với Crimson Sparrow, kẻ đã tạo ra bảy bản sao của chính mình để tấn công Thám tử Tinh linh từ nhiều góc độ. Trong Naruto, shinobi nổi tiếng mặc áo màu cam có thể tạo ra nhiều hơn bảy bản sao của chính mình.
Thông tin ban đầu được tiết lộ trong một cuộc phỏng vấn xuất hiện trong Naruto 10 Anniversary Chronicle Book Mini, và Kishimoto đã mô tả những gì ông thấy ấn tượng về tác phẩm của mangaka Yu Yu Hakusho Yoshihiro Togashi. “Cách của anh ấy khiến người đọc ngạc nhiên,” anh nói. “Cách anh ấy có thể tạo ra những cảnh bất ngờ có thể cho thấy mối đe dọa mà kẻ thù đại diện, Kage Bushin no Jutsu của Naruto được truyền cảm hứng mạnh mẽ từ kỹ thuật của Suzaku trong Yu Yu Hakusho. Ý tưởng về việc biến những hình ảnh sau đó thành hiện thực là rất sáng tạo, tôi đã rất phấn khích và nghĩ ‘làm thế nào họ sẽ đánh bại anh chàng này.’”
Manga Naruto của Kishimoto ra mắt lần đầu trên Weekly Shōnen Jump của Shueisha vào năm 1999, xuất hiện trên tạp chí cho đến năm 2014. Nó được coi là một trong Big Three của thể loại shōnen và sát cánh cùng hai thành viên khác — Tite Kubo’s Bleach và Eiichiro Oda’s One Piece — là một trong những bộ truyện tranh bán chạy nhất mọi thời đại với hơn 250 triệu bản được lưu hành trên toàn cầu. Studio Pierrot đã chuyển thể tác phẩm của Kishimoto thành hai anime chuyển thể — Naruto và Naruto: Shippuden — được phát sóng lần đầu từ năm 2002 đến 2017.
Mặc dù bộ truyện tranh đã kết thúc gần mười năm trước và bộ anime thứ hai kết thúc cách đây khoảng năm năm, Naruto vẫn là nền tảng của bối cảnh văn hóa đại chúng. Ví dụ, một buổi hòa nhạc kỷ niệm, Naruto The Live, sẽ được tổ chức vào tháng tới, trong đó nhiều ban nhạc nổi tiếng sẽ biểu diễn các bài hát chủ đề mở đầu và kết thúc nổi tiếng của chap trình.
Manga Yu Yu Hakusho được đăng nhiều kỳ trên Shōnen Jump từ năm 1990 đến 1994, và anime của Studio Pierrot chuyển thể từ câu chuyện của Togashi được phát sóng lần đầu từ năm 1992 đến 1994. Cốt truyện tập trung vào Yusuke, một học sinh trung học phạm pháp, người có được sức mạnh và trách nhiệm lớn sau khi chết trong khi cố gắng để cứu một đứa trẻ nhỏ.
Cả hai bộ đều có sẵn để phát trực tuyến trên Crunchyroll.
Nguồn: ScreenRant