Bản tóm tắt
Một bộ phim anime dựa trên Super Mario Bros. được phát hành tại Nhật Bản vào năm 1986, nhưng nhượng quyền thương mại sẽ được hưởng lợi từ một anime mới. Các nhân vật của Super Mario Bros. đã mở rộng sang nhiều phần phụ khác nhau như Super Princess Peach và Mario Kart, và họ sẽ là một dàn diễn viên anime tuyệt vời. Tầm nhìn của Miyamoto về Mario như một chàng trai bình thường có thể dẫn đến một bộ anime Super Mario Bros.
Trong khi Super Mario Bros. chủ yếu được biết đến như một dòng game huyền thoại, nó thực sự có một bộ anime mà ít người biết đến và nó cần được khởi động lại ngay lập tức. Ngay sau khi phát hành NES Super Mario đầu tiên, một bộ phim anime dựa trên trò chơi đã được tạo và phát hành duy nhất tại Nhật Bản.
Các nhân vật đầu tiên của Shigeru Miyamoto, Donkey Kong, Pauline và Super Mario, xuất hiện lần đầu vào năm 1981. Tiếp theo là trò chơi arcade năm 1983, Mario Bros., cho đến khi Super Mario Bros. được phát hành trên Hệ thống giải trí Nintendo (NES) vào ngày 13 tháng 9 , 1985. Kể từ đó, thế giới tưởng tượng của Super Mario Bros. đã đến mọi ngóc ngách trên thế giới.
Sự thật thú vị: Tên của Mario trong Donkey Kong (1981) ban đầu là “Jump Man”.
Trong hơn 30 năm, nhượng quyền thương mại đã mở rộng thành một loạt trò chơi lớn với nhiều phần phụ, bao gồm Super Princess Peach, Luigi’s Mansion, Mario Kart, v.v. Năm 1993, Mario được xuất hiện trên màn ảnh rộng trong một bộ phim người thật đóng và một lần nữa vào năm 2023 trong một bộ phim hoạt hình của Illumination, với sự tham gia của Chris Pratt và Charlie Day trong vai bộ đôi anh em mang tính biểu tượng. Tuy nhiên, tBộ phim hoạt hình này chỉ được phát hành ở Nhật Bản nên rất ít người hâm mộ biết về nó và nó cần được khởi động lại loạt phim càng sớm càng tốt.
Một bộ truyện tranh và anime Super Mario Bros. đã tồn tại (nhưng chúng rất cũ)
Rất ít người hâm mộ biết đến bộ phim anime và manga dựa trên loạt phim Mario được phát hành hơn 30 năm trước
Vào ngày 20 tháng 7 năm 1986, bộ phim hoạt hình Super Mario Bros.: Sứ mệnh vĩ đại giải cứu công chúa Peach!, được phát hành tại Nhật Bản. Bốn năm sau, Super Mario-Kun, manga hàng tháng trên CoroCoro Comic, được xuất bản nhiều kỳ vào tháng 11 năm 1990. Cả anime và manga đều được dịch để khán giả trên toàn thế giới thưởng thức. Tuy nhiên, Sứ mệnh vĩ đại giải cứu công chúa Peach! đã không nhận được bản lồng tiếng Anh cho đến 36 năm sau khi phát hành lần đầu, khi một nhóm người hâm mộ cuồng nhiệt cùng nhau lồng tiếng lại cho bộ phim hoạt hình Nhật Bản. Kể từ anime và manga gốc, Super Mario Bros. chưa nhận được bản chuyển thể anime cập nhật.
Illumination Animation Studios sản xuất bộ phim SMB lớn đầu tiên kể từ Vụ đắm tàu năm 1993 với sự tham gia của Bob Hoskins và John Leguizamo. Được dẫn dắt bởi Christopher Melendandri và Shigeru Miyamoto, The Super Mario Bros. Movie đã trở thành một trong những bộ phim có doanh thu cao nhất mọi thời đại của Universal Studios, thu về 146 triệu USD trong tuần đầu công chiếu. Dự án cũng được đề cử nhiều giải Quả cầu vàng, bao gồm Phim hoạt hình hay nhất và Bài hát gốc hay nhất. Thành công vang dội của các bộ phim tôinhững người hâm mộ eft, cả mới và cũ, muốn có những câu chuyện mở rộng hơn, khám phá thế giới giả tưởng của băng đảng Mario.
Mối quan hệ phức tạp giữa Studio Ghibli và Nintendo
Lịch sử hấp dẫn giữa Studio Ghibli và Nintendo có thể tiết lộ rằng một bộ anime Super Mario rất hợp lý
Super Mario Bros. đã lấy cảm hứng từ hãng phim hoạt hình Nhật Bản, Studio Ghibli, đây là một trong những lý do chính khiến việc khởi động lại chuyển thể anime trở nên hoàn hảo. Yoichi Kotabe, một họa sĩ hoạt hình người Nhật, đóng vai trò then chốt trong mối liên hệ giữa Studio Ghibli và Nintendo. Sau khi rời Toei Animation, Kotabe hợp tác chặt chẽ với Hayao Miyazaki, người sau này trở thành giám đốc của Studio Ghibli. Cùng nhau, Kotabe và Miyazaki đã giúp tạo ra Cuộc phiêu lưu vĩ đại của Horus, Hoàng tử Mặt trời, được một số người coi là bộ phim Studio Ghibli không chính thức đầu tiên.
Cùng lúc đó, Hiroshi Ikeda, cựu biên kịch và đạo diễn của Toei Animation, bắt đầu làm việc cho Nintendo. Ông thuê Kotabe để giúp Shigeru Miyamoto, lúc đó là nhà thiết kế đồ họa, phát triển kỹ thuật hoạt hình và thiết kế nhân vật của Nintendo cho thương hiệu mang tính biểu tượng Super Mario Bros. Miyamoto, hiện là giám đốc trò chơi của Nintendo, thừa nhận rằng ông thường xuyên lấy cảm hứng từ phong cách kể chuyện và nghệ thuật của Studio Ghibli. Mối liên hệ cơ bản giữa hai hãng phim được ngưỡng mộ này càng minh chứng rõ hơn lý do tại sao việc chuyển thể anime Super Mario Bros. là hoàn toàn hợp lý.
Khả năng mở rộng của loạt phim hoạt hình Super Mario Bros.
Kể từ trò chơi có chủ đề Mario đầu tiên vào năm 1981, Nintendo đã cung cấp rất nhiều truyền thuyết để khám phá.
Như đã thấy trong bộ phim năm 2023, loạt phim Super Mario Bros. tràn ngập những quả trứng Phục sinh, lý thuyết của người hâm mộ và truyền thuyết kinh điển. Ví dụ, một số lý thuyết nổi tiếng nhất xoay quanh trò chơi Donkey Kong gốc năm 1981. Có giả thuyết cho rằng các nhân vật chính ban đầu, Jump Man và Pauline, là cha mẹ của Mario và Luigi. Mặt khác, kể từ khi Super Mario Odyssey ra mắt vào năm 2017, một số người suy đoán rằng Pauline chính là bạn gái cũ của Mario.
Những câu hỏi chưa được trả lời khác bao gồm danh tính thực sự của Wario và Waluigi trong mối quan hệ với Mario Bros., cha mẹ của Peach, mối quan hệ gia đình của Daisy với Peach, và mẹ của Bowser Jr. Hơn nữa, một số truyền thuyết kinh điển hiện có có phần mâu thuẫn. Trong hướng dẫn Prima được cấp phép chính thức cho Mario Kart: Double Dash!! và Mario Kart Wii, Daisy được cho là người em họ nhiệt tình, ủng hộ Peach. Tuy nhiên, trong Super Mario-Kun, Daisy được miêu tả là đối thủ của Peach, liên tục tranh giành sự chú ý của Mario. Dù thế nào thì rõ ràng là một bộ anime có thể cung cấp những câu trả lời đã được chờ đợi từ lâu cho một số lý thuyết cũ của người hâm mộ và truyền thuyết kinh điển đầy mâu thuẫn.
Tuyên bố của Miyamoto có thể thay đổi toàn bộ thể loại Super Mario Bros.
Miyamoto nói rằng anh ấy muốn Mario được coi là không chỉ là một siêu anh hùng
Tín dụng: Alex J. Berliner
Với những chặng vượt chướng ngại vật gian khổ và những pha chiến đấu mang tính biểu tượng, Super Mario Bros. tốt nhất có thể được phân loại là anime Shōnen, bên cạnh những bộ truyện như One Piece, Naruto và Demon Slayer. Mặc dù Illumination mang đến cho khán giả cảm nhận về cuộc sống hàng ngày của hai anh em ở đầu phim, phần kết đã bị cắt ngắn. Kết quả là, người hâm mộ đã bất ngờ được chứng kiến các anh em đón nhận cuộc sống mới ở Vương quốc Nấm. Tuy nhiên, tuyên bố của Miyamoto trong cuộc phỏng vấn với Variety, có thể truyền cảm hứng cho một cuộc khám phá hoàn toàn mới về loạt phim Mario: một yếu tố lát cắt cuộc sống,
“Tôi không muốn Mario trở thành một siêu anh hùng luôn bị coi thường. Tôi muốn anh ấy là một chàng trai bình thường, không tìm kiếm sự chú ý quá nhiều.” – Shigeru Miyamoto
Các yếu tố tinh túy của anime slice-of-life bao gồm các chuyến đi biển, trò chơi thể thao và các tập phim lễ hội. Cả anime hành động và nhẹ nhàng với những khoảnh khắc đời thực được yêu thích này đều được người xem yêu thích một cách dễ dàng, khiến nó trở thành sự bổ sung hoàn hảo cho vũ trụ Super Mario Bros. Tuy nhiên, mỗi loạt phim về cuộc sống đều cần một dàn nhân vật năng động, đáng nhớ và Nintendo đã tạo ra điều đó: Thợ sửa ống nước ở Brooklyn Mario và Luigi, cùng những người bạn đồng hành hoàng gia của họ, Công chúa Peach của Vương quốc Nấm và Công chúa Daisy của Sarasaland.
Những nhân vật của Super Mario Bros. xứng đáng được xuất hiện nhiều hơn trên màn ảnh
Một bộ anime có thể đưa một số nhân vật xứng đáng lên hàng đầu
Trong khi các nhân vật chính trong trang phục có thể dễ dàng khiến một bộ anime trở nên sống động thì các nhân vật phụ lại chiếm được cảm tình của khán giả, giống như bất kỳ bộ anime nào. Nintendo đã khiến người hâm mộ ngạc nhiên với những trò chơi mới như Princess Peach: Showtime! và Super Mario Bros. Wonder, cả hai đều có những nhân vật nữ chủ chốt. Ngoài ra, phần sau đánh dấu sự xuất hiện đầu tiên của Daisy trong một trò chơi Mario chính thống. Một bộ anime có sự góp mặt của các nhân vật nữ mạnh mẽ và phức tạp chẳng hạn như Công chúa Peach, Công chúa Daisy, Pauline và Rosalina có thể khiến bộ anime Super Mario Bros. thực sự tỏa sáng.
Hơn nữa, một mối tình lãng mạn chớm nở giữa hai nhân vật bị đánh giá thấp nhất của Nintendo có thể là tài sản lớn nhất của bộ anime. Việc sử dụng Công chúa Daisy trong nhượng quyền thương mại luôn rời rạc. Công chúa cạnh tranh chủ yếu xuất hiện với tư cách là nhân vật phụ trong các phần phụ như Mario Strikers. Tuy nhiên, trong bộ phim năm 1993, hoa cúcthay thế Peach làm người yêu chính cùng với Luigi của John Leguizamo. Quả trứng Phục sinh hấp dẫn nhất xung quanh mối quan hệ của Daisy và Luigi là trong Mario Kart Wii (2008) và Mario Kart 8 Deluxe. Trên đường đi chính thức của công chúa màu cam, Daisy Circuit, một bức tượng khổng lồ mô tả một điệu nhảy với người được cho là người yêu của cô ấy, nằm ở trung tâm.
Cuối cùng, một trong những đặc điểm nổi bật của trò chơi Mario, các trận đấu trùm, có thể đưa loạt phim hoạt hình Super Mario lên một tầm cao mới. Bowser đã trở thành một trong những nhân vật phản diện dễ nhận biết nhất trong lịch sử trò chơi điện tử. Tuy nhiên, vũ trụ SMB bao gồm vô số nhân vật phản diện sẽ là một thử thách lớn mà Mario và nhóm bạn phải vượt qua, bao gồm cả Mr. L, bản ngã thay thế ít được biết đến của Luigi. King Boo, Dimentio, Fawful, Foreman Spike và Count Bleck chỉ là một vài ví dụ trong số rất nhiều kẻ thù có thể tạo ra những pha chiến đấu huyền thoại trong một bộ anime.
Shigeru Miyamoto là người bảo vệ di sản của Mario, điều này có thể giúp đưa câu chuyện của anh ấy vào cuộc sống
Một bộ anime Super Mario Bros. có thể xoa dịu những lo lắng của Miyamoto, trao lại quyền sáng tạo cho Nintendo
Tín dụng: Alex J. Berliner
Bản chuyển thể Illumination năm 2023 của Super Mario Bros. đã thành công rực rỡ, nhưng điều đó không xảy ra chỉ sau một đêm. Chris Melendandri của Illumination Studios đã hợp tác chặt chẽ với Miyamoto để đảm bảo quyền được nhượng quyền thương mại quý giá. Kể từ thất bại phòng vé của bộ phim năm 1993, cùng với phản ứng dữ dội của người hâm mộ và diễn viên, Nintendo đã do dự trong việc cho phép sản xuất một bản chuyển thể khác. Tuy nhiên, bộ phim năm 2023 đã trở thành một trong những bộ phim chuyển thể từ trò chơi điện tử thành công nhất mọi thời đại, vượt quá sự mong đợi của hãng phim.
Trong khi nỗi sợ hãi của Miyamoto đã giảm bớt nhờ sự thành công của The Super Mario Bros. Movie, thì một bộ anime có thể là một cách tuyệt vời để Miyamoto và Nintendo có toàn quyền kiểm soát sáng tạo đối với nhượng quyền thương mại. Một khía cạnh mà Miyamoto đam mê khi đàm phán với Nintendo là sự giống nhau của bộ phim với trò chơi điện tử:
“Lý do chúng tôi phản đối và cẩn thận chuyển thể trò chơi của mình thành phim là vì trong trò chơi điện tử luôn có một người chơi vượt qua thử thách và chiến đấu theo cách của mình. Cuộc đấu tranh của họ – làm đi làm lại các cấp độ – đều là một phần của nó.
Một loạt phim nhiều tập về Super Mario và những người bạn của anh ấy có thể nắm bắt được điều kỳ diệu của bộ phim Illumination và hơn thế nữa. Super Mario Bros.viên ngọc quý của Nintendo, có một bộ anime và manga mà rất ít người biết đến, nhưng nó cần được khởi động lại hơn bao giờ hết.
