Ít ai có thể thắc mắc về tiêu đề bảy viên ngọc rông khi nó được công chiếu ở Bắc Mỹ, nhưng theo tác giả của bộ truyện, chữ Z trong tiêu đề có thể có ý nghĩa đen tối hơn, điều này xác nhận một lý thuyết gây tranh cãi. Thương hiệu Dragon Ball sắp kỷ niệm 40 năm thành lập và đó có thể là một điều ngạc nhiên đối với tác giả loạt phim Akira Toriyama, người chưa bao giờ lên kế hoạch để nó phát triển thành hiện tượng văn hóa đại chúng trên toàn thế giới như nó đã trở thành.
Mặc dù Toriyama không tham gia nhiều vào quá trình sản xuất anime Dragon Ball Z nhưng ông vẫn đóng vai trò là nhà tư vấn, cố vấn và nhà phê bình. Thỉnh thoảng anh ấy vẫn được gọi đến trong quá trình sản xuất bộ phim, chẳng hạn như khi giới thiệu các nhân vật hoặc cốt truyện mới không có trong manga. Rõ ràng, nhiệm vụ của Toriyama đối với manga và nhiệm vụ bổ sung của anh ấy đối với anime đã làm tăng thêm mong muốn kết thúc Dragon Ball của anh ấy. Điều này được thể hiện rõ ràng nhất khi anh ấy chọn thêm chữ “Z” vào tiêu đề của bộ anime thứ hai được thiết kế để chuyển thể Phần thứ hai của manga.
Z tượng trưng cho việc Toriyama đã hoàn thành Dragon Ball như thế nào
Trong một cuộc phỏng vấn năm 2003 với họa sĩ minh họa chính Katsuyoshi Nakatsuri của anime Dragon Ball, Toriyama đã được hỏi tại sao ông lại muốn thêm chữ “Z”. Anh ấy trả lời: “‘Z’ là chữ cái cuối cùng của bảng chữ cái phải không? Dù sao thì, từ lúc đó, tôi thực sự đã muốn kết thúc truyện tranh nên đã đặt tiêu đề là chữ “Z” với ý nghĩa là “chỉ vậy thôi, mọi người”. Nhìn lại, tuyên bố của Toriyama về ý nghĩa của chữ “Z” thật hấp dẫn. Khi Dragon Ball Z ra mắt vào tháng 4 năm 1989, bộ truyện tranh nằm ở Chương # 195. Nó sẽ tiếp tục trong sáu năm nữa và 324 chương. Hơn nữa, ngoài anime Dragon Ball Z, manga còn xuất hiện nhiều bộ phim, chương trình truyền hình đặc biệt và hai phần tiếp theo trong Dragon Ball GT và sau đó là Dragon Ball Super.
Người hâm mộ từ lâu đã đưa ra giả thuyết rằng Toriyama đã không còn hứng thú với Dragon Ball, và câu nói này gần như đã xác nhận điều đó. Mặc dù Toriyama có thể không cuồng nhiệt về thành công của Dragon Ball như lượng người hâm mộ của anh ấy, nhưng điều quan trọng cần lưu ý là khiếu hài hước của Toriyama. Bất kể Toriyama có nói đùa nhiều đến mức nào về chữ Z biểu thị sự hữu hạn, rõ ràng là nhà sáng tạo nổi tiếng vẫn dành sự tôn trọng nhất định cho bộ truyện nổi tiếng nhất của mình. Toriyama rất tức giận với Dragon Ball: Evolution đến nỗi cuối cùng ông đã bật đèn xanh cho Dragon Ball Z: Battle of the Gods và kể từ đó ông đã giúp xây dựng câu chuyện về Dragon Ball Super.
Tuy nhiên, mong muốn của Toriyama về “Z” là một tín hiệu cho thấy loạt phim Dragon Ball đang đi vào giai đoạn hoàng hôn với Shenron rõ ràng đã vượt qua đầu mọi người. Cuối cùng, Dragon Ball Z chỉ là khởi đầu của một đế chế truyền thông vẫn còn phát triển mạnh mẽ cho đến ngày nay. Xem xét mức độ ảnh hưởng bảy viên ngọc rông hóa ra là trong việc mở rộng nhượng quyền thương mại, thậm chí Toriyama phải chấp nhận sự trớ trêu to lớn của tiêu đề.
Ngọc rồng hiện có sẵn trên Viz Media và trên Crunchyroll.
Nguồn: Dragon Ball Z Son Goku Dessitu