Bản tóm tắt
Doanh số bán Blu-ray thấp của Solo Leveling tại Nhật Bản không quyết định thành công hay tương lai toàn cầu của nó. Lượng người hâm mộ quốc tế của anime đang phát triển mạnh mẽ với nhiều kỳ vọng về mùa thứ hai. Sự thành công của các anime như Solo Leveling, Chainsaw Man và Kaiju no. 8 không còn có thể chỉ được đo lường bằng mức độ phổ biến và doanh số bán hàng tại Nhật Bản nữa.
Mặc dù đã tạo nên làn sóng khắp thế giới, Lên cấp một mình đã không thể đo lường được về mặt doanh thu, nhưng nó không hoàn toàn là một điều xấu, cũng như không quyết định sự thành công của bộ truyện hay tương lai của nó. Theo dữ liệu từ Oricon, doanh số bán Blu-ray của Solo Leveling tại Nhật Bản cực kỳ thấp trong tuần đầu tiên phát hành. Tuy nhiên, thành công toàn cầu của nó cũng có thể khiến thất bại cục bộ này không còn phù hợp nữa.
Mặc dù Solo Leveling đã không lọt vào top 20 tựa game bán chạy nhất của Oricon tại Nhật Bản, nhưng điều này không có nghĩa là anime này sẽ thất bại. Solo Leveling đã thành công một cách xuất sắc, nhận được nhiều lời khen ngợi từ người hâm mộ trên khắp thế giới, và bộ truyện thậm chí còn được làm mới thêm mùa thứ hai, điều này đã gây ra rất nhiều sự phấn khích. Bộ truyện đã được tiếp thị rộng rãi trên toàn thế giới và phần lớn cơ sở người hâm mộ của nó rất có thể là người quốc tế.
Như vậy, Sự đón nhận của anime ở Nhật Bản có thể không còn là thước đo chính xác cho sự thành công của nó nữa. Quan trọng hơn, Solo Leveling hầu như không phải là loạt phim đầu tiên về vấn đề này, vì những loạt phim đình đám như Chainsaw Man cũng bị giám sát kỹ lưỡng mặc dù thành công tương tự bên ngoài Nhật Bản.
Việc thăng cấp một mình chứng tỏ thành công không còn phụ thuộc vào sự tiếp nhận ở Nhật Bản
Cơ sở người hâm mộ của Solo Leveling chủ yếu là người quốc tế
Trong những năm qua, đã có nhiều anime đạt thành tích đặc biệt tốt trên toàn cầu mặc dù không phổ biến ở Nhật Bản, và Solo Leveling có thể chỉ là sự bổ sung mới nhất vào danh sách này. Anime và manga đã bắt đầu có được lượng người hâm mộ đa dạng hơn trong những năm gần đây. Sự thay đổi này được phản ánh qua nhiều bản lồng tiếng và bản dịch có sẵn gần đây cũng như khả năng tiếp cận anime và manga nói chung ngày càng tăng.
Như vậy, mặc dù doanh thu và sự đón nhận ở Nhật Bản có thể là thước đo chính xác cho sự thành công trong quá khứ, khi anime liên tục mở rộng ra toàn cầu, một loạt phim có thể không còn cần phải thành công ở Nhật Bản để thành công nữa. Trong trường hợp cụ thể của Solo Leveling, anime cũng được tiếp thị rộng rãi bên ngoài Nhật Bản, với các sự kiện ra mắt đặc biệt được tổ chức không chỉ ở Tokyo mà còn ở Seoul và Los Angeles. Điều quan trọng cần lưu ý là việc dựa trên manhwa Hàn Quốc có bối cảnh Hàn Quốc, nó cũng có thể Solo Leveling không hấp dẫn được khán giả Nhật Bản không quen với manhwa trước đó.
Nhiều Anime và Manga không được ưa chuộng ở Nhật Bản vẫn có lượt truy cập lớn
Một ví dụ điển hình khác về hiện tượng này là Chainsaw Man, mặc dù là một bộ phim thành công vang dội trên toàn thế giới và thu hút nhiều lượt xem nhưng lại bán được chưa đến 2000 bản tại Nhật Bản trong tuần đầu tiên phát hành Blu-ray. Doanh thu kém của Chainsaw Man khiến người ta nghi ngờ về cơ hội được gia hạn thêm phần thứ hai. Tuy nhiên, kể từ đó, bộ phim đã được xác nhận sẽ quay trở lại thành một bộ phim điện ảnh, điều này đã khiến người hâm mộ vô cùng phấn khích.
Sự nổi tiếng của những bộ manga như Kaiju no. 8 cũng chứng minh điều đó manga không cần phải phổ biến ở Nhật nữa mới được chuyển thể thành anime. Giống như Solo Leveling, Kaiju no. Bản chuyển thể anime của 8 cũng đang được đẩy mạnh ra quốc tế với kế hoạch ra mắt phát trực tiếp toàn cầu trên Crunchyroll và sự mở đầu của một nghệ sĩ âm nhạc phương Tây để tạo sự thay đổi.
Tổng thể, Lên cấp một mình chắc chắn không phải là bộ phim đầu tiên bị giám sát vì doanh thu kém. Bộ truyện vẫn có một tương lai tươi sáng và thành tích của nó là dấu hiệu cho thấy ngành công nghiệp anime đang sải rộng đôi cánh của mình đến mức nào. Anime đang phát triển lớn hơn Nhật Bản và điều này có nghĩa là thành công của một số loạt phim sẽ đơn giản phải được đo lường trên quy mô toàn cầu.
Lên cấp một mình có sẵn từ Crunchyroll.
