Bản tóm tắt
Fullmetal Alchemist đã có hai bản chuyển thể anime khác nhau vì độ nổi tiếng to lớn và thành công ban đầu của nó dưới dạng manga. Anime đầu tiên đi chệch khỏi cốt truyện của manga theo yêu cầu của tác giả, trong khi anime thứ hai, Brotherhood, nhằm mục đích chuyển thể manga một cách trung thực. Brotherhood được giới phê bình và thương mại đón nhận nồng nhiệt, dẫn đến việc sản xuất một bộ phim gốc và thậm chí là chuyển thể người thật đóng vào năm 2022.
Trong khi cả bản gốc Nhà giả kim Fullmetal phim hoạt hình và Tình anh em được ca ngợi là tác phẩm có chất lượng vượt trội, nhiều người hâm mộ mới hơn rất ngạc nhiên khi thấy rằng có hai bộ anime hoàn toàn khác nhau. Làm thế nào mà bộ truyện lại được chuyển thể hai lần và tại sao chúng lại khác nhau đến vậy?
Manga Fullmetal Alchemist bắt đầu ra mắt vào tháng 7 năm 2001 và nhanh chóng trở nên nổi tiếng, đến mức tác giả của bộ truyện là Hiromu Arakawa đã được tiếp cận về một bản chuyển thể anime, được hoàn thành tại Studio Bones. Anime đầu tiên ra mắt tập đầu tiên vào ngày 4 tháng 10 năm 2003 và kéo dài 51 tập cho đến hết một năm sau đó.
Vào thời điểm ra mắt, manga chỉ mới có chap 28 trong tổng số 108 chap, nên cái kết vẫn còn rất xa. Manga đã kết thúc chap thứ 108 vào tháng 6 năm 2010, chín năm đầy ấn tượng sau khi ra mắt. Arakawa đã nói rằng mặc dù cô đã nghĩ đến cái kết cho manga Fullmetal Alchemist từ rất sớm nhưng cô đã yêu cầu hãng phim hoạt hình tạo ra cốt truyện của riêng mình dựa trên những gì đã được xuất bản cho đến nay.
Trong một cuộc phỏng vấn cho Newtype USA vào năm 2006, Arakawa cho biết cô thấy “chẳng ích gì khi có một câu chuyện đa phương tiện nếu mọi thứ đều giống hệt nhau ở tất cả các phiên bản.” Vì vậy năm 2003 Fullmetal Alchemist luôn được định sẵn là khác với manga. Trong cùng một cuộc phỏng vấn, Arakawa nói rằng cô thấy thật thú vị khi thắc mắc về phiên bản Homunculi trong anime và câu chuyện của họ sẽ kết thúc như thế nào. Loạt phim đầu tiên đã thành công vang dội và sau đó được tiếp nối bằng một bộ phim hoàn toàn nguyên bản, Kẻ chinh phục Shamballa, vào năm 2005.
Vào tháng 9 năm 2008, tập thứ 20 của manga được phát hành tại Nhật Bản, bên trong có ghi chú của Arakawa thông báo rằng anime thứ hai đang được phát triển. Loạt phim thứ hai này, hiện được gọi là Fullmetal Alchemist: Brotherhood, được Studio Bones thực hiện một lần nữa, sẽ được sản xuất trên màn ảnh rộng và sẽ có phần lớn dàn diễn viên của loạt phim đầu tiên quay trở lại đảm nhận vai trò của họ, bằng cả tiếng Nhật và tiếng Anh. lồng tiếng. Tuy nhiên, điều quan trọng nhất đối với người hâm mộ bộ truyện là Fullmetal Alchemist: Brotherhood được dự định là một phiên bản chuyển thể trung thực từ manga.
Brotherhood ra mắt vào tháng 4 năm 2009, lần này dài 64 tập trước khi kết thúc vào tháng 7 năm 2010. Vì chap cuối cùng của manga chỉ mới được phát hành vào tháng 6 nên một số người hâm mộ đã lo lắng về điều này vào thời điểm đó. May mắn thay, Studio Bones đã xoa dịu nỗi sợ hãi đó vào tháng 5, tuyên bố rằng các tập cuối cùng đã được sản xuất và bộ truyện sẽ kết thúc giống như manga. Brotherhood là một thành công về mặt thương mại và phê bình và đủ nổi tiếng để có được một bộ phim hoạt hình gốc có tên The Sacred Star of Milos, ra mắt tại Nhật Bản vào tháng 7 năm 2011.
Có liên quan
Frieren: Beyond Journey’s End hạ bệ Fullmetal Alchemist thành Anime số 1
Frieren: Beyond Journey’s End vẫn duy trì n. Vị trí số 1 trên MyAnimeList trong hơn một tuần, một thành tích mà ít anime khác có thể đạt được.
Lý do có hai phiên bản Fullmetal Alchemist rất đơn giản: nó rất phổ biến và luôn luôn như vậy. Bộ truyện tranh này đủ nổi tiếng để tạo ra một bộ anime ngay từ đầu đến mức nó phải tạo ra một đoạn kết nguyên bản, và sau đó bộ anime đó đủ nổi tiếng để tạo ra những bộ phim riêng. Nó thậm chí còn tiếp tục được chuyển thể, với Fullmetal Alchemist live-action được phát hành tại Nhật Bản vào năm 2022. Việc chuyển thể là điều đương nhiên Nhà giả kim Fullmetal một lần nữa khi manga đã (gần) kết thúc, đặc biệt là khi cả hai đã có sự khác biệt quá lớn.
Nguồn: Newtype USA
Tất cả các tập của Nhà giả kim Fullmetal: Tình anh em có sẵn trên Crunchyroll!
Xem Trên Crunchyroll
